LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Sayonara]
[ar:Ms.OOJA]
[al:My Way]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]サヨナラ - Ms.OOJA (ミス・オオジャ)
[00:08.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.660]词:GAO
[00:17.330]
[00:17.330]曲:階一喜
[00:26.004]
[00:26.004]流れる季節に
[00:29.912]流逝的季节里
[00:29.912]君だけが足りない
[00:34.161]唯独缺少你的身影
[00:34.161]はぐれた心の
[00:38.435]寻觅着那颗迷途的心
[00:38.435]足跡を探す
[00:42.684]残留的足迹
[00:42.684]カバンにつめた
[00:46.909]塞满行囊的
[00:46.909]悲しい幸せ
[00:51.116]是悲伤的幸福
[00:51.116]遠くへ行くほど
[00:55.342]越是远行
[00:55.342]君を思い出す
[01:01.005]越是想起你
[01:01.005]星だけが時を数えて
[01:05.252]唯有繁星细数时光
[01:05.252]戻れない夜を飛び越え
[01:08.639]飞跃无法回溯的夜晚
[01:08.639]逢いたい
[01:13.205]好想见你
[01:13.205]手のひらから伝わる愛
[01:17.490]掌心传递的爱意
[01:17.490]心をとかした
[01:21.678]融化了心
[01:21.678]名前のない時間の中で
[01:25.892]在无名的时间长河中
[01:25.892]二人夢を抱きしめてた
[01:30.235]我们曾紧拥彼此的梦
[01:30.235]何も失くさないと
[01:34.147]深信不会失去任何
[01:34.147]信じていたあの頃に
[01:45.884]那段往昔的誓言
[01:45.884]遠くへ~
[01:53.521]去往远方~
[01:53.521]もっと遠くへ~
[02:02.024]去往更远的彼方~
[02:02.024]もっと遠くへ
[02:11.014]去往更远的彼方
[02:11.014]かえりたい
[02:12.681]好想回去
[02:12.681]くちびるからこぼれる愛
[02:16.937]唇间溢出的爱意
[02:16.937]心を満たした
[02:19.466]填满了心
[02:19.466]かえりたい
[02:21.097]好想回去
[02:21.097]名前のない時間の中で
[02:25.378]在无名的时间长河中
[02:25.378]二人夢を抱きしめてた
[02:29.634]我们曾紧拥彼此的梦
[02:29.634]何も変わらないと
[02:33.739]许下永不改变的承诺
[02:33.739]誓った日々が
[02:38.114]那些日子
[02:38.114]胸の奥に
[02:39.917]在心底深处
[02:39.917]今もはなれない
[02:44.988]至今仍未远离
[02:44.988]輝いて
[02:52.301]依然闪耀
[02:52.301]
文本歌词
サヨナラ - Ms.OOJA (ミス・オオジャ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:GAO
曲:階一喜
流れる季節に
流逝的季节里
君だけが足りない
唯独缺少你的身影
はぐれた心の
寻觅着那颗迷途的心
足跡を探す
残留的足迹
カバンにつめた
塞满行囊的
悲しい幸せ
是悲伤的幸福
遠くへ行くほど
越是远行
君を思い出す
越是想起你
星だけが時を数えて
唯有繁星细数时光
戻れない夜を飛び越え
飞跃无法回溯的夜晚
逢いたい
好想见你
手のひらから伝わる愛
掌心传递的爱意
心をとかした
融化了心
名前のない時間の中で
在无名的时间长河中
二人夢を抱きしめてた
我们曾紧拥彼此的梦
何も失くさないと
深信不会失去任何
信じていたあの頃に
那段往昔的誓言
遠くへ~
去往远方~
もっと遠くへ~
去往更远的彼方~
もっと遠くへ
去往更远的彼方
かえりたい
好想回去
くちびるからこぼれる愛
唇间溢出的爱意
心を満たした
填满了心
かえりたい
好想回去
名前のない時間の中で
在无名的时间长河中
二人夢を抱きしめてた
我们曾紧拥彼此的梦
何も変わらないと
许下永不改变的承诺
誓った日々が
那些日子
胸の奥に
在心底深处
今もはなれない
至今仍未远离
輝いて
依然闪耀