[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Letter]
[ar:Ms.OOJA]
[al:My Way]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Letter - Ms.OOJA
[00:04.890]
[00:04.890]词：Ms.OOJA
[00:09.780]
[00:09.780]曲：Daisuke"DAIS"Miyachi/Yuichi Ohno
[00:14.684]
[00:14.684]何も言わないまま
[00:18.628]就这样什么也不说
[00:18.628]流れてくときの中でいったい私は
[00:27.645]在流逝的时光中我到底
[00:27.645]大切なものを
[00:31.777]能找到
[00:31.777]いくつ見つけられるだろう
[00:35.603]多少重要的东西
[00:35.603]見つけてきたんだろう
[00:40.728]曾经又找到了多少呢
[00:40.728]今日がここにあることも
[00:45.458]今天在这里的事
[00:45.458]泣けるのも笑えるのも
[00:49.320]哭泣也好 欢笑也好
[00:49.320]ひとりじゃできないこと
[00:55.069]都不是一个人能做到的
[00:55.069]何度も何度でも
[00:57.860]无数次 无论多少次
[00:57.860]この思い伝えたいから
[01:03.623]都想将这份思念传递
[01:03.623]いつまでもそばにいてね
[01:08.903]永远陪在我身边吧
[01:08.903]この世界で
[01:11.399]在这个世界上
[01:11.399]あなたと出会えたこと
[01:14.709]能和你相遇
[01:14.709]ただそれだけでありがとう
[01:26.201]只是这样就已心怀感激了
[01:26.201]途切れたままの
[01:30.055]当我稍稍接近
[01:30.055]あの日見てた夢に少し
[01:34.895]停滞期间的那一天
[01:34.895]近づいたときに
[01:39.008]所做的梦的时候
[01:39.008]浮かんでくるのは
[01:42.927]浮现的是
[01:42.927]まるで自分のことのように
[01:47.936]就像在为自己高兴一样的
[01:47.936]喜ぶあの顔
[01:51.921]那张脸
[01:51.921]どんな時も味方だから
[01:56.788]任何时候我都是你的朋友
[01:56.788]長い夜さえきっと
[02:00.699]漫长的夜晚也一定
[02:00.699]乗り越えられたんだよ
[02:06.378]能跨越过去
[02:06.378]何度も何度でも
[02:09.204]无数次 无论多少次
[02:09.204]この思い伝えたいから
[02:14.669]都想将这份思念传递
[02:14.669]いつまでもそばにいてね
[02:20.285]永远陪在我身边吧
[02:20.285]この世界で
[02:22.544]在这个世界上
[02:22.544]あなたと出会えたこと
[02:26.078]能和你相遇
[02:26.078]ただそれだけでありがとう
[02:32.480]只是这样就已心怀感激了
[02:32.480]時には本気でぶつかったね
[02:37.318]偶尔也会动真格吵架
[02:37.318]心配かけたよね
[02:40.508]让你不安了吧
[02:40.508]叱ってくれた
[02:42.641]你责备我的
[02:42.641]厳しい言葉さえも
[02:45.905]严厉的话语
[02:45.905]今は胸の中で光る
[02:50.357]如今依然在心中闪耀
[02:50.357]宝物になって
[02:54.118]变成宝物
[02:54.118]強くしてくれる
[02:59.925]让我更坚强
[02:59.925]いつでも何度でも
[03:02.852]无论何时 无论多少次
[03:02.852]この思い伝えたいから
[03:08.263]都想将这份思念传递
[03:08.263]どんな時もそばにいるよ
[03:13.800]不管何时都在你身边
[03:13.800]あなたがいる
[03:16.145]你的存在
[03:16.145]この世界があること
[03:19.583]这个世界的存在
[03:19.583]そこに私がいること
[03:27.085]那里有我的存在
[03:27.085]「ありがとう」
[03:29.336]“谢谢”
[03:29.336]言えるあなたがいる
[03:32.547]你对我说出这句话
[03:32.547]ただそれだけでありがとう
[03:39.961]只是这样就已心怀感激了
[03:39.961]