[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:fish]
[ar:山音まー]
[al:空な色]
[by:]
[offset:0]
[00:00.281]詞&曲：Kentarow
[00:01.241]
[00:01.241]たよりない　僕の声は
[00:07.231]我虚无缥缈的声音
[00:07.231]君に届いて　いるのかな
[00:13.101]传达给你了吗
[00:13.101]飛び込んで　魚になって
[00:19.581]化身为鱼纵身跃入
[00:19.581]息もしないで　耳を澄まして
[00:28.631]屏息凝神 侧耳倾听
[00:28.631]Everyday 君は　はだかになって
[00:41.181]每天你都赤身裸体
[00:41.181]深海よりも深い　孤独を目指すよ
[00:53.851]将比深海还深的孤独作为目标
[00:53.851]Everytime 僕は　君を待っていて
[01:06.390]每时每刻我都等待着你
[01:06.390]心配なんてしないでと　姿を隠す
[01:18.150]一边说着不要担心 一边隐藏自己的身影
[01:18.150]気づいてよ　答えてよ　ごまかさないでよ
[01:29.301]留心一下吧 回应我吧 不要欺骗我
[01:29.301]たまには誰かいて
[01:35.671]有时候身边也会有别人
[01:35.671]君が自由になれるとき
[01:41.591]但当你获得自由的时候
[01:41.591]僕がいて　孤独はさって
[01:48.021]我就在你身边 为你驱散孤独
[01:48.021]息もしないで　君を待つ
[02:21.308]屏息凝神等待着你
[02:21.308]気づいた時にはもう遅いよ　なにも聞こえない
[02:35.668]等到注意到时已为时已晚 什么也听不到了
[02:35.668]たよりない　僕の声は
[02:41.891]我虚无缥缈的声音
[02:41.891]君に届いて　いるのかな
[02:47.821]传达给你了吗
[02:47.821]飛び込んで　魚になって
[02:54.421]化身为鱼纵身跃入
[02:54.421]息もしないで　耳を澄まして
[03:02.611]屏息凝神 侧耳倾听
[03:02.611]いつかはたどり着く　君に追いつく
[03:08.601]追寻着你 总有一天能赶上你的脚步
[03:08.601]ありのままのスピードで泳ぐ　魚になる
[03:15.081]想变成自由遨游的鱼儿
[03:15.081]いつかはたどりつく　君も泳ぐ
[03:21.241]你也在此游弋着 总有一天我能赶上你的脚步
[03:21.241]ありのままの君に　届く　飛び込む
[03:26.231]想将这一切传达给原来的你 然后不顾一切的奔向你
[03:26.231]