[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:君にLOVEだもん]
[ar:亲吻姐姐]
[al:バランスKISS]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]君にLOVEだもん Off Vocal Ver. - Kiss×sis
[00:00.570]
[00:00.570]詞：うらん
[00:01.140]
[00:01.140]曲：大川茂伸
[00:01.720]
[00:01.720]目覚めたらノンストップ
[00:04.050]一醒来那在胸口
[00:04.050]その胸にダイビング
[00:07.880]不停跳动的
[00:07.880]モーニンkiss
[00:08.969]早安之吻
[00:08.969]突撃システム
[00:10.929]突然袭来
[00:10.929]始めましょう
[00:14.178]开始吧
[00:14.178]君にloveだもん
[00:27.710]那对你的爱
[00:27.710]方程式より大事な
[00:30.670]比起解决方法更重要的是
[00:30.670]ドキドキもあるんだね
[00:33.760]那砰砰的心跳吧
[00:33.760]頂点は恋「トライアングル」
[00:36.930]顶点是恋爱三角
[00:36.930]解けないままじゃノンノン
[00:39.960]那无解的是非
[00:39.960]ホントのところ見せて
[00:42.770]让我看看真实之处
[00:42.770]欲張りでいんじゃない
[00:46.180]难道不是贪婪吗
[00:46.180]夢見るだけじゃいられない
[00:49.080]不愿只是在梦里
[00:49.080]よそ見をしないでよダーリン
[00:52.050]不要东张西望啊亲爱的
[00:52.050]すれ違い送信
[00:54.760]那擦身而过的信息
[00:54.760]ねぇどこなの
[00:59.610]呐 在哪儿呀
[00:59.610]One more kiss
[01:00.880]
[01:00.880]もっと私達を見て
[01:05.940]再多看我们一眼
[01:05.940]困った顔も
[01:07.960]那为难的表情都是
[01:07.960]可愛くてイイかも
[01:11.930]如此可爱
[01:11.930]ハートにkiss
[01:13.200]来轻吻我的内心
[01:13.200]今すぐ来て
[01:14.920]现在马上来吧
[01:14.920]寂しいのは苦手なの
[01:18.090]忍受不了寂寞呀
[01:18.090]ときめきワープ
[01:19.520]心跳加速
[01:19.520]ぷるるんchu chu
[01:20.980]不停哆嗦chu chu
[01:20.980]ワガママ仕様
[01:24.350]那任性的模样
[01:24.350]それもloveだよ
[01:38.027]那也是爱呀
[01:38.027]大事なのはチャレンジ
[01:40.907]重要的是不断重新的
[01:40.907]自分を更新です
[01:43.997]挑战自己啊
[01:43.997]知ったかぶり今すぐ脱いで
[01:47.297]知道的话现在立马脱去心防
[01:47.297]身軽で飛び込めば
[01:50.247]轻装上阵的话
[01:50.247]何かイイことありそう
[01:53.097]预感到好像会有什么
[01:53.097]予感を叶えるのだー
[02:10.148]好的事情发生呀
[02:10.148]一人よりも二人がいい
[02:13.118]十分坦率地说出了
[02:13.118]素直になって言っちゃって
[02:16.148]比起独自一人二个人要更好啊
[02:16.148]楽しいコトが大好き
[02:19.908]喜欢令人愉悦的事情
[02:19.908]それだけ
[02:23.848]仅此而已
[02:23.848]素敵な未来
[02:25.728]一起去迎接那
[02:25.728]迎えに行きましょう
[02:29.888]超棒的未来吧
[02:29.888]透き通るような
[02:32.118]向着那仿佛
[02:32.118]煌めきの中へ
[02:36.108]透明般的光芒中
[02:36.108]One more kiss
[02:37.158]
[02:37.158]ずっと私達一緒ね
[02:42.098]我们始终在一起呢
[02:42.098]ときめきはノンストップ
[02:44.408]在那胸口不停的跳动的
[02:44.408]その胸にダイビング
[02:48.248]砰砰的心跳
[02:48.248]ハートにkiss
[02:49.428]来亲吻我得内心吧
[02:49.428]いつでも来て
[02:51.288]随时欢迎
[02:51.288]優柔不断はズルいよ
[02:54.428]优柔寡断的太狡猾了吧
[02:54.428]ダーリンlink
[02:55.538]亲爱的link
[02:55.538]つながってたい
[02:57.328]想和你紧紧联系在一次
[02:57.328]大好きなの
[03:00.738]超喜欢呀
[03:00.738]君にloveです
[03:02.268]这是对你的爱呀
[03:02.268]Sweetest sweetest
[03:03.518]
[03:03.518]Sweetest kiss
[03:05.088]
[03:05.088]甘くコーティングして
[03:08.038]给你涂上一层蜜
[03:08.038]Secret secret
[03:09.588]
[03:09.588]それは秘密の日常
[03:14.178]那是秘密的日常
[03:14.178]Sweetest sweetest
[03:15.658]
[03:15.658]And bitter
[03:17.288]
[03:17.288]甘いだけじゃだめなの
[03:20.258]就只是甜蜜不行吗
[03:20.258]Secret secret
[03:21.658]
[03:21.658]なんちゃって秘密じゃないよ
[03:26.548]怎么了没有秘密呀
[03:26.548]ホントのところはどちら
[03:29.048]真实之处在哪里
[03:29.048]