[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:better when it hurts]
[ar:Miss Montreal]
[al:I am hunter]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Better when it hurts - Miss Montreal
[00:10.438]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.438]I had a bottle all to myself
[00:14.693]独饮尽整瓶烈酒
[00:14.693]And now I'm lying out on the floor
[00:19.004]此刻醉卧地板之上
[00:19.004]Who knows how long I'll be here
[00:27.318]谁知会沉沦多久
[00:27.318]And everybody says I'm a mess
[00:32.378]众人皆笑我癫狂
[00:32.378]But they ain't got a clue who I am
[00:36.520]他们岂懂真实的我
[00:36.520]I know I'm wrong I don't care
[00:47.583]自知荒唐 偏执不悔
[00:47.583]I like it better when it hurts
[00:53.115]痛楚中绽放更觉痛快
[00:53.115]When the whole world knocks me down
[00:57.051]当全世界都将我击倒
[00:57.051]It's better when it burns
[01:02.487]燃烧时反而更美妙
[01:02.487]I'm just always gonna be that girl
[01:09.863]我永远都会是那个女孩
[01:09.863]I like it better when it hurts
[01:20.831]痛楚中绽放更觉痛快
[01:20.831]I got a list of guys I can call
[01:25.143]通讯录里备胎不少
[01:25.143]And they just give me all that I want
[01:29.453]他们对我有求必到
[01:29.453]They all wanna try and save me
[01:38.326]个个都想当救世主
[01:38.326]I'm not afraid to live in the dark
[01:42.705]我偏要沉沦在黑暗里舞蹈
[01:42.705]I come alive when I'm all alone
[01:47.268]独处时我才真正活过来
[01:47.268]I know it is wrong I don't care
[01:58.206]明知是错 却毫不在意
[01:58.206]I like it better when it hurts
[02:03.890]痛楚中绽放更觉痛快
[02:03.890]When the whole world knocks me down
[02:07.830]当全世界都将我击倒
[02:07.830]It's better when it burns
[02:13.141]燃烧时反而更美妙
[02:13.141]I'm just always gonna be that girl
[02:20.514]我永远都会是那个女孩
[02:20.514]I like it better when it hurts
[02:26.203]痛楚中绽放更觉痛快
[02:26.203]When the whole world knocks me down
[02:29.855]当全世界都将我击倒
[02:29.855]It's better when it burns
[02:35.418]燃烧时反而更美妙
[02:35.418]I'm just always gonna be that girl
[02:43.008]我永远都会是那个女孩
[02:43.008]I like it better when it hurts
[02:53.884]痛楚中绽放更觉痛快
[02:53.884]I had a bottle all to myself
[02:57.947]独饮尽整瓶烈酒
[02:57.947]And now I'm lying out on the floor
[03:03.147]此刻醉卧地板
[03:03.147]