[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:come on already]
[ar:Miss Montreal]
[al:I am hunter]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Come on already - Miss Montreal
[00:14.648]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.648]Remember when the lights went out
[00:17.726]
[00:17.726]And there we were without an answer
[00:21.600]
[00:21.600]To chase away the questions that we had
[00:28.912]驱散我们心中所有疑虑
[00:28.912]You played the part
[00:30.724]你扮演着那个角色
[00:30.724]You took me home
[00:31.890]带我回家
[00:31.890]And taught me how to get along
[00:35.391]教会我如何面对
[00:35.391]With all the things
[00:37.516]那些始料未及的事
[00:37.516]I wasn't ready for
[00:42.953]我还没准备好
[00:42.953]But here's the thing
[00:44.703]但重点是
[00:44.703]I want you with me
[00:46.698]我想要你陪在我身边
[00:46.698]All the time
[00:48.203]每分每秒
[00:48.203]So please come on
[00:49.699]所以快来吧
[00:49.699]Been here too long
[00:51.761]等待太久
[00:51.761]I'm ready to move on
[00:57.515]我已准备好启程
[00:57.515]Hey you know
[00:58.951]嘿 你知道
[00:58.951]You better make your move
[01:00.452]最好赶快行动
[01:00.452]Before I'm gone for good
[01:02.451]趁我还没永远离开
[01:02.451]So tell me what you're waiting for
[01:04.452]告诉我你还在等什么
[01:04.452]C-C-C-C-Come on already
[01:07.958]快-快-快-快-快点行动吧
[01:07.958]C-C-C-C-Come on already
[01:11.520]快-快-快-快-快点行动吧
[01:11.520]Hey you know
[01:13.023]嘿 你知道
[01:13.023]You better make your move
[01:14.461]最好赶快行动
[01:14.461]Before I'm gone for good
[01:16.584]趁我还没永远离开
[01:16.584]So show me what I'm waiting for
[01:18.648]让我看看值得等待的理由
[01:18.648]C-C-C-C-Come on already
[01:22.149]快-快-快-快-快点行动吧
[01:22.149]C-C-C-C-Come on already
[01:32.710]快-快-快-快-快点行动吧
[01:32.710]I see us there
[01:34.397]我仿佛看见我们的未来
[01:34.397]With everything we could ever want
[01:37.897]拥有梦寐以求的一切
[01:37.897]With everything we could become
[01:41.522]成就我们可能成为的模样
[01:41.522]Who we were meant to be
[01:46.971]命中注定的彼此
[01:46.971]But here's the thing
[01:48.659]但问题是
[01:48.659]I want you with me
[01:50.662]我想要你陪在我身边
[01:50.662]All the time
[01:52.159]每分每秒
[01:52.159]So please come on
[01:53.909]所以快来吧
[01:53.909]Been here too long
[01:55.723]等待太久
[01:55.723]I'm ready to move on
[02:01.412]我已准备好启程
[02:01.412]Hey you know
[02:02.787]嘿 你知道
[02:02.787]You better make your move
[02:04.224]最好赶快行动
[02:04.224]Before I'm gone for good
[02:06.287]趁我还没永远离开
[02:06.287]So tell me what you're waiting for
[02:08.411]告诉我你还在等什么
[02:08.411]C-C-C-C-Come on already
[02:11.851]快-快-快-快-快点行动吧
[02:11.851]C-C-C-C-Come on already
[02:15.567]快-快-快-快-快点行动吧
[02:15.567]Hey you know
[02:17.083]嘿 你知道
[02:17.083]You better make your move
[02:18.582]最好赶快行动
[02:18.582]Before I'm gone for good
[02:20.642]趁我还没永远离开
[02:20.642]Just show me what I'm waiting for
[02:22.642]让我看看期待已久的答案
[02:22.642]C-C-C-C-Come on already
[02:26.208]快-快-快-快-快点行动吧
[02:26.208]C-C-C-C-Come on already
[02:44.110]快-快-快-快-快点行动吧
[02:44.110]Hey you know
[02:45.552]嘿 你知道
[02:45.552]You better make your move
[02:46.926]最好赶快行动
[02:46.926]Before I'm gone for good
[02:49.052]趁我还没永远离开
[02:49.052]So tell me what you're waiting for
[02:51.052]告诉我你还在等什么
[02:51.052]C-C-C-C-Come on already
[02:54.552]快-快-快-快-快点行动吧
[02:54.552]C-C-C-C-Come on already
[02:58.193]快-快-快-快-快点行动吧
[02:58.193]Hey you know
[02:59.627]嘿 你知道
[02:59.627]You better make your move
[03:00.939]最好赶快行动
[03:00.939]Before I'm gone for good
[03:03.315]趁我还没永远离开
[03:03.315]Just show me what I'm waiting for
[03:05.317]让我看看期待已久的答案
[03:05.317]C-C-C-C-Come on already
[03:08.753]快-快-快-快-快点行动吧
[03:08.753]C-C-C-C-Come on already
[03:12.242]快-快-快-快-别再犹豫了
[03:12.242]