[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:キンクマブルース]
[ar:磯P]
[al:Isolation]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]キンクマブルース - 磯P
[00:02.260]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.260]詞：磯P
[00:04.520]
[00:04.520]曲：磯P
[00:06.791]
[00:06.791]くれくれたねくれ
[00:11.411]给我吧 快给我
[00:11.411]しろくろひまわりの
[00:16.330]黑白向日葵的
[00:16.330]くれくれきをくれ
[00:20.930]给我 把那份兴致给我
[00:20.930]がりがりかじるやつ
[00:26.050]嘎吱嘎吱啃咬的家伙
[00:26.050]くるくる回すぜ
[00:29.859]不停地转圈圈
[00:29.859]おんなじ場所だって知ってるぜ
[00:35.469]明明知道是同一个地方
[00:35.469]それでも回すぜ
[00:40.859]即便如此还是要转
[00:40.859]人間も同じだぜ
[00:46.809]人类也没什么两样
[00:46.809]俺は愛玩動物
[00:49.809]我是被宠爱的动物
[00:49.809]I got all
[00:52.139]我全都要
[00:52.139]おまえの愛も視線も全部くれ
[00:56.459]你的爱和目光全都给我
[00:56.459]俺は愛玩動物
[00:59.459]我是被宠爱的动物
[00:59.459]I got all
[01:01.689]我全都要
[01:01.689]見ろやこの毛並
[01:03.969]看看这身毛皮
[01:03.969]モッキュモキュやぞ
[01:06.789]毛茸茸的哟
[01:06.789]ゴールデンよりもゴールド
[01:11.009]比金色更闪亮的黄金
[01:11.009]ぃぇぁ
[01:30.743]耶啊
[01:30.743]さくさく生きるぜ
[01:34.572]轻快地活着吧
[01:34.572]おまえのことは置いてくぜ
[01:40.082]才不管你的死活呢
[01:40.082]早めに生きるぜ
[01:45.641]早早地活个痛快
[01:45.641]人間はのろまだぜ
[01:51.671]人类可太迟钝了
[01:51.671]俺は愛玩動物
[01:54.571]我是被宠爱的动物
[01:54.571]I got all
[01:56.841]我全都要
[01:56.841]いやな思いも涙も全部くれ
[02:01.531]讨厌的回忆和眼泪全都给我
[02:01.531]俺は愛玩動物
[02:04.171]我是被宠爱的动物
[02:04.171]I got all
[02:06.381]我全都要
[02:06.381]おまえの指で眠る前に全部くれ
[02:11.111]趁你手指睡着前全都给我
[02:11.111]俺は愛玩動物
[02:13.781]我是被宠爱的动物
[02:13.781]I got all
[02:16.051]我全都要
[02:16.051]くれやそのキャベツ
[02:18.250]快给我那颗卷心菜
[02:18.250]シャックシャクやぞ
[02:21.190]咔哧咔哧的哟
[02:21.190]ケミカルよりもベジタブル
[02:25.289]比化学品更爱蔬菜
[02:25.289]ぃぇ
[02:25.879]耶
[02:25.879]俺は愛玩動物
[02:28.228]我是被宠爱的动物
[02:28.228]I got all
[02:30.448]我全都要
[02:30.448]くれくれたねくれ
[02:34.998]给我吧 快给我
[02:34.998]俺は愛玩動物
[02:37.698]我是被宠爱的动物
[02:37.698]I got all
[02:40.078]我全都要
[02:40.078]くれくれぜんぶくれ
[02:44.618]全部给我 统统给我
[02:44.618]俺は愛玩動物
[02:47.328]我是被宠爱的动物
[02:47.328]I got all
[02:49.928]我全都要
[02:49.928]ねるねるもうねる
[02:53.748]睡吧睡吧 该睡了
[02:53.748]