[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Burn The House Down]
[ar:Scars On 45]
[al:Scars On 45]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Burn The House Down - Scars On 45
[00:19.331]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.331]N a down-and-out town
[00:21.957]在这破败不堪的小镇
[00:21.957]Living can kill your dreams
[00:25.393]生活足以扼杀梦想
[00:25.393]In this down-and-out house
[00:28.145]在这摇摇欲坠的房屋
[00:28.145]Ambition bursts through the seams
[00:31.581]野心却从裂缝中迸发
[00:31.581]I'm sure the neighbours know well
[00:34.393]邻居们想必都知晓
[00:34.393]We always stood on broke eggshells
[00:50.785]我们总在破碎的蛋壳上行走
[00:50.785]Little broken old bar
[00:53.409]破旧的小酒馆里
[00:53.409]A number can clean you out
[00:56.913]一个数字就能让你倾家荡产
[00:56.913]So you hurry on home
[01:00.098]快回到我身边吧
[01:00.098]And so your credit card shouts
[01:03.349]信用卡在尖叫抗议
[01:03.349]We're never taken in hearts
[01:05.929]我们从未被真心接纳
[01:05.929]We spend each day on the bones of our arts
[01:11.428]每日啃噬着艺术残骸
[01:11.428]You're the story of my life
[01:16.300]你是我生命的全部篇章
[01:16.300]Send me a match with your letter
[01:22.676]随信寄来一根火柴
[01:22.676]A canister follows me 'round
[01:28.800]汽油罐如影随形
[01:28.800]Send me a match with your letter
[01:33.180]随信寄来一根火柴
[01:33.180]So I can burn the house down
[01:47.869]这样我就能将房子付之一炬
[01:47.869]In the cigarette smoke
[01:50.428]在袅袅烟圈中
[01:50.428]There lays an empty purse
[01:53.867]躺着空空如也的钱包
[01:53.867]In the cigarette smoke
[01:56.740]在袅袅烟圈中
[01:56.740]I meant to have you hurt
[02:00.051]我本想让你心碎
[02:00.051]Yet there's nothing I've seen
[02:02.995]但世间万物
[02:02.995]That could compare with you and me
[02:08.052]都比不上你我之间的羁绊
[02:08.052]She's the story of my life
[02:13.117]她是我生命的全部篇章
[02:13.117]Send me a match with your letter
[02:19.551]随信寄来一根火柴
[02:19.551]A canister follows me 'round
[02:25.819]汽油罐如影随形
[02:25.819]Send me a match with your letter
[02:29.943]随信寄来一根火柴
[02:29.943]So I can burn the house down
[02:43.631]这样我就能将房子付之一炬
[02:43.631]I guess that I'll see you soon
[02:49.745]或许很快能与你相见
[02:49.745]But everything here falls through
[02:55.803]可这里的一切都在塌陷
[02:55.803]I hope that I see you soon
[03:02.994]只盼早日与你相见
[03:02.994]A warning day
[03:04.932]警示之日
[03:04.932]You're the story of my life
[03:13.178]你是我生命的全部篇章
[03:13.178]Send me a match with your letter
[03:19.618]随信寄来一根火柴
[03:19.618]A canister follows me 'round
[03:25.682]汽油罐如影随形
[03:25.682]Send me a match with your letter
[03:30.120]随信寄来一根火柴
[03:30.120]So I can burn the house down
[03:33.182]这样我就能将房子付之一炬
[03:33.182]So I can burn the house down
[03:36.365]这样我就能将房子付之一炬
[03:36.365]So I can burn the house down
[03:39.369]这样我就能将房子付之一炬
[03:39.369]So I can burn the house down
[03:42.494]这样我就能将房子付之一炬
[03:42.494]So I can burn the house down
[03:45.242]这样我就能将房子付之一炬
[03:45.242]So I can burn the house down
[03:48.929]这样我就能将房子付之一炬
[03:48.929]So I can burn the house down
[03:52.117]这样我就能将房子付之一炬
[03:52.117]So I can burn the house down
[03:54.301]这样我就能将房子付之一炬
[03:54.301]