[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Sister Everett]
[ar:Mystery Jets]
[al:Radlands]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sister Everett - Mystery Jets
[00:15.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.640]Written by：William Rees/Henry Harrison
[00:31.280]
[00:31.280]Sister Everett
[00:34.900]埃弗里特修女
[00:34.900]We shared bible class and cigarettes
[00:38.980]我们曾共读圣经 同享烟云缭绕
[00:38.980]Sister Everett
[00:42.660]埃弗里特修女
[00:42.660]You were so good to know but hard to get
[00:46.880]你美好如诗却难以触及
[00:46.880]Sister Everett
[00:50.490]埃弗里特修女
[00:50.490]Walk on water but you still get wet
[00:54.710]纵能踏浪而行 仍会沾湿衣襟
[00:54.710]Sister Everett
[00:58.080]埃弗里特修女
[00:58.080]You break my heart each time you break a sweat
[01:03.119]你每滴汗珠都敲碎我心
[01:03.119]We don't need cars and money
[01:06.939]我们无需车马金钱
[01:06.939]To take the road to heaven
[01:10.729]也能踏上天堂之路
[01:10.729]We'll live off milk and honey
[01:14.539]以蜜与奶为生
[01:14.539]And give up our possessions
[01:18.169]舍弃世间所有
[01:18.169]Yes we will yes we will
[01:24.758]是的我们愿意 我们愿意
[01:24.758]Sister Everett
[01:28.608]埃弗里特修女
[01:28.608]You said live your life with no regret
[01:32.618]你说人生应当无悔
[01:32.618]Sister Everett
[01:36.218]埃弗里特修女
[01:36.218]Well how can I live my life now that we've met
[01:40.568]既然我们已相遇 我该如何继续生活
[01:40.568]Sister Everett
[01:44.137]埃弗里特修女
[01:44.137]Would you compromise the things you love
[01:48.187]你可愿为所爱之事妥协
[01:48.187]Sister Everett
[01:51.907]埃弗里特修女
[01:51.907]For these angels and the kingdom come
[01:56.127]为了天使与天国降临
[01:56.127]Mother Mary
[01:59.537]圣母玛利亚
[01:59.537]Is she gonna save me
[02:03.607]她是否会拯救我
[02:03.607]My Mother Mary
[02:06.857]我的圣母玛利亚
[02:06.857]You know I get so lonely lonely
[02:11.457]你可知道我如此孤独 孤独难耐
[02:11.457]Oh Mother Mary
[02:31.181]圣母玛利亚啊
[02:31.181]Sister Everett
[02:34.811]埃弗里特修女
[02:34.811]We shared bible class and cigarettes
[02:38.931]我们曾共读圣经 同享烟云缭绕
[02:38.931]Sister Everett
[02:42.901]埃弗里特修女
[02:42.901]You were so good to know but hard to get
[02:47.471]你美好如诗却难以触及
[02:47.471]We don't need cars and money
[02:51.201]我们无需车马金钱
[02:51.201]To take the road to heaven
[02:55.041]也能踏上天堂之路
[02:55.041]We'll live off milk and honey
[02:59.141]以蜜与奶为生
[02:59.141]And give up our possessions
[03:03.111]舍弃世间所有
[03:03.111]We don't need cars and money
[03:06.801]我们无需车马金钱
[03:06.801]To take the road to heaven
[03:10.651]也能踏上天堂之路
[03:10.651]We'll live off milk and honey
[03:14.481]以蜜与奶为生
[03:14.481]And give up our possessions
[03:18.320]舍弃世间所有
[03:18.320]Yes we will yes we will
[03:53.760]是的我们愿意 我们愿意
[03:53.760]Mother Mary
[03:57.019]圣母玛利亚
[03:57.019]Are you gonna save me
[04:01.159]你会来拯救我吗
[04:01.159]My Mother Mary
[04:04.549]我的圣母玛利亚
[04:04.549]You know I get so lonely lonely
[04:09.239]你可知道我如此孤独 孤独难耐
[04:09.239]Mother Mary
[04:12.669]圣母玛利亚
[04:12.669]Are you gonna save me
[04:16.809]你会来拯救我吗
[04:16.809]My Mother Mary
[04:20.178]我的圣母玛利亚
[04:20.178]You know I get so lonely lonely
[04:24.858]你可知道我如此孤独 孤独难耐
[04:24.858]Mother Mary
[04:28.328]圣母玛利亚
[04:28.328]Are you gonna save me
[04:32.448]你会来拯救我吗
[04:32.448]My Mother Mary
[04:35.767]我的圣母玛利亚
[04:35.767]You know I get so lonely lonely
[04:40.473]你可知道我如此孤独 孤独难耐
[04:40.473]Mother Mary
[04:43.883]圣母玛利亚
[04:43.883]Are you gonna save me
[04:48.023]你会来拯救我吗
[04:48.023]My Mother Mary
[04:49.233]我的圣母玛利亚
[04:49.233]