[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:The Hale Bop]
[ar:Mystery Jets]
[al:Radlands]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Hale Bop - Mystery Jets
[00:00.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.690]Written by：William Rees/Henry Harrison
[00:01.389]
[00:01.389]Saviour saviour
[00:08.308]救世主 救世主
[00:08.308]You sinners gather 'round
[00:10.328]罪人们都聚拢来
[00:10.328]When you hear this sound
[00:12.028]当你们听见这召唤
[00:12.028]It's the saviour the saviour
[00:16.898]是救世主 是救世主
[00:16.898]Like a sugar daddy for all eternity
[00:20.788]如永恒的金主般慷慨
[00:20.788]He's the saviour he's the saviour
[00:25.078]他是救世主 他是救世主
[00:25.078]Yeah I heard that you were back on the street
[00:34.006]听说你又回到了街头
[00:34.006]Where love is blind and talk is cheap
[00:42.216]那里爱情盲目 诺言轻浮
[00:42.216]Well if you're naked then I've got a fig leaf
[00:47.716]若你赤身裸体 我这里有遮羞的无花果叶
[00:47.716]You sinners gather 'round
[00:49.856]罪人们都聚拢来
[00:49.856]Now you heard that sound
[00:51.486]你们已听见那召唤
[00:51.486]It's the saviour the saviour
[00:56.606]是救世主 是救世主
[00:56.606]Like a sugar daddy for all eternity
[01:00.286]如永恒的金主般慷慨
[01:00.286]He's the saviour the saviour
[01:05.276]他就是救世主 就是救世主
[01:05.276]Back in those days when we were riding high
[01:13.806]回想我们春风得意的往昔
[01:13.806]Before your tongue got tangled up with lies
[01:22.016]在你被谎言缠绕之前的时光
[01:22.016]Yeah you could drive me to whispers and cries
[01:26.646]你让我低语啜泣 难以自持
[01:26.646]With your behaviour behaviour
[01:31.846]因你的一举一动 一举一动
[01:31.846]She'd come into town
[01:33.996]她曾踏着晨光而来
[01:33.996]When he was feeling down
[01:35.556]当他深陷绝望之时
[01:35.556]He would praise her praise her
[01:40.676]他虔诚赞颂 虔诚赞颂
[01:40.676]Now the end is nigh
[01:42.796]如今末日将至
[01:42.796]There's a comet in the sky
[01:44.386]天边彗星划过
[01:44.386]He's got to save her to save her
[01:58.785]他必须拯救 必须拯救
[01:58.785]One day I'm gonna end your pain
[02:02.964]终有一日我将终结你的苦难
[02:02.964]I'll be your ** your new c***e
[02:07.354]我会成为你永恒的庇护
[02:07.354]I'll satisfy you through the night
[02:11.804]整夜为你带来满足
[02:11.804]And when it's over I'll still hold you tight
[02:15.794]当一切结束时仍将你紧拥
[02:15.794]Saviour saviour
[02:22.714]救世主 救世主
[02:22.714]You sinners gather 'round
[02:24.734]罪人们都聚拢来
[02:24.734]Now you heard that sound
[02:26.294]你们已听见那召唤
[02:26.294]It's the saviour the saviour
[02:31.324]是救世主 是救世主
[02:31.324]Like a sugar daddy for all eternity
[02:35.014]如永恒的金主般慷慨
[02:35.014]He's the saviour the saviour
[02:40.184]他就是救世主 就是救世主
[02:40.184]She'd come into town
[02:42.274]她曾踏着晨光而来
[02:42.274]When he was feeling down
[02:43.844]当他深陷绝望之时
[02:43.844]He would praise her praise her
[02:48.884]他虔诚赞颂 虔诚赞颂
[02:48.884]Now the end is nigh there's a comet in the sky
[02:52.464]如今末日将至 彗星划过天际
[02:52.464]He's got to save her to save her
[02:57.114]他必须拯救 必须拯救
[02:57.114]