[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Somewhere]
[ar:The Rasmus]
[al:The Rasmus]
[by:]
[offset:0]
[00:17.769]Wake up the world is yours
[00:23.211]醒醒，这世界是你的
[00:23.211]Get lost find a new course
[00:28.731]如果迷路了，就重新走条路
[00:28.731]I'm gone it's easier to close the door
[00:39.021]我走了，把门关上很容易
[00:39.021]I thought I loved it but my heart can't take no more
[00:50.371]我想我喜欢这样，可我的心却不能承受更多
[00:50.371]Stand up blindfold your eyes
[00:56.381]站起来，蒙上你的眼睛
[00:56.381]You'll see you'll be surprised
[01:01.921]你将看到，你将被震惊
[01:01.921]For too long I've been the same
[01:07.341]长久以来，我一直都一样
[01:07.341]Time to explore
[01:12.341]是时候去探寻
[01:12.341]I thought I loved it but my heart can't take no more
[01:22.881]我想我喜欢这样，可我的心却不能承受更多
[01:22.881]I'm on the road that leads me nowhere
[01:27.591]我踏上了不知道目的的路
[01:27.591]Shattered but I don't care
[01:33.931]这条路泥泞不堪，但我不介意
[01:33.931]I know the truth awaits me out there
[01:39.481]我知道真相在等着我
[01:39.481]Don't try to reach I've gone somewhere
[02:13.690]不要尝试阻挠，因为我终会到达那里
[02:13.690]Too late my time is up
[02:18.950]太晚了，我的时间到了
[02:18.950]And I know you'll never stop
[02:24.660]我知道，你永远不会停下
[02:24.660]Always
[02:27.360]永远不会
[02:27.360]Until the end
[02:30.050]直到到达终点
[02:30.050]You'll be my friend
[02:35.110]你将会是我的朋友
[02:35.110]I must admit it that my heart can't take no
[02:40.350]我必须承认，我的心不允许说不
[02:40.350]I can't deny it and I cannot fake no
[02:45.840]我不能否认，我不能假装说不
[02:45.840]I'm sick and tired and I can't wait no more no more
[03:02.550]我病了，累了，我不能再等待，不能再等待
[03:02.550]I'm on the road that leads me nowhere
[03:07.560]我踏上了不知道目的的路
[03:07.560]Shattered but I don't care
[03:13.170]这条路泥泞不堪，但我不介意
[03:13.170]I know the storm awaits me out there
[03:18.730]我知道暴风雨正在等着我
[03:18.730]Don't try to reach I've gone somewhere
[04:17.736]不要尝试阻挠，因为我终会到达那里
[04:17.736]I know it's gonna change
[04:29.288]我知道世界将会不同
[04:29.288]I know it's gonna change
[04:41.688]我知道世界将会不同
[04:41.688]I'm on the road that leads me nowhere
[04:46.988]我踏上了不知道目的的路
[04:46.988]Shattered but I don't care
[04:52.478]这条路泥泞不堪，但我不介意
[04:52.478]I know the storm awaits me out there
[04:58.298]我知道暴风雨正在等着我
[04:58.298]Don't try to reach I've gone somewhere
[05:03.398]不要尝试阻挠，因为我终会到达那里
[05:03.398]