[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Sky]
[ar:The Rasmus]
[al:The Rasmus]
[by:]
[00:07.871]
[00:07.871]I have got a heavier heat
[00:12.881]我现在很狂热
[00:12.881]I must give it away
[00:16.391]我必须放手
[00:16.391]Maybe it's not too late
[00:20.631]或许不算太晚
[00:20.631]To regret now
[00:23.131]现在悔过
[00:23.131]I have gone into the deepest dark
[00:29.621]我已经历过最黑暗时期
[00:29.621]I stained my hands with blood
[00:33.551]我的双手沾满鲜血
[00:33.551]And if the end won't be painful
[00:39.801]如果最后不会痛苦
[00:39.801]I should be grateful
[00:44.501]我应该感激
[00:44.501]I just wanted to see the sky
[00:47.951]我只想看看天空
[00:47.951]Open the one last time
[00:55.261]最后一次打开心扉
[00:55.261]I just wanted to feel the rain
[00:59.151]我只想感受大雨的冲刷
[00:59.151]Washing away the pain
[01:02.961]冲刷掉所有的痛苦
[01:02.961]Washing away the shame
[01:09.131]洗掉耻辱
[01:09.131]I know fate's deciding for everyone
[01:15.371]我知道命运已注定
[01:15.371]And that for everything
[01:19.631]一切都是注定的
[01:19.631]That we do there's a reason
[01:24.141]我们的行为都是有原因的
[01:24.141]All my life I've been asking why
[01:30.771]我的一生中都在质疑
[01:30.771]I never thought I would get it together
[01:34.341]我从未想过会得到一切
[01:34.341]But finally now
[01:36.901]但最后
[01:36.901]As I'm leaving life has a meaning
[01:44.861]我即将离开时生活变得有意义
[01:44.861]I just wanted to see the sky
[01:48.671]我只想看看天空
[01:48.671]Open the one last time
[01:53.671]最后一次打开心扉
[01:53.671]I just wanted to feel the shine
[02:00.071]我只想感受到光芒
[02:00.071]It could have been divine
[02:05.701]可能很神圣
[02:05.701]Give me one more night
[02:09.571]再给我一晚上时间
[02:09.571]I will make things right
[02:13.251]我会讲一切变好
[02:13.251]I have changed my ways
[02:17.061]我已改变方式
[02:17.061]All I need is time
[02:20.741]我所需要的是时间
[02:20.741]Give me one more day
[02:24.421]再给我多一天
[02:24.421]Let me clear the way
[02:28.291]让我理清思绪
[02:28.291]I'll make up my crime
[02:32.751]我将弥补我的过错
[02:32.751]I will do my time and
[02:36.581]我会利用我的时间
[02:36.581]I have done terrible things
[02:42.961]我做过很多错事
[02:42.961]I must pay for the sins I've done
[02:46.831]我必须为此付出代价
[02:46.831]And now my world is in pieces
[02:51.631]现在我的世界已崩裂
[02:51.631]I got lost down in the blazing fire
[02:58.341]我在明亮的火焰中迷失方向
[02:58.341]Traded my soul for a minute of pleasure
[03:01.721]让灵魂去感受片刻的快乐
[03:01.721]And now I must pay
[03:03.611]现在我必须
[03:03.611]For the worthless treasure
[03:05.561]为珍贵付出代价
[03:05.561]I just wanted to see the sky
[03:12.441]我只想看看天空
[03:12.441]Open the one last time
[03:17.431]最后一次打开心扉
[03:17.431]I just wanted to feel the wind
[03:24.111]我只想感受微风吹拂
[03:24.111]Welcome the virgin snow
[03:27.311]感受洁白的雪花飘落
[03:27.311]Before it's my time to go
[03:37.601]在我的终结到来前
[03:37.601]I have got a heavier heart
[03:42.131]我的心变得沉重
[03:42.131]I must give it away
[03:45.891]我必须放手
[03:45.891]Maybe it's not too late
[03:49.691]或许不算太晚
[03:49.691]To regret now
[03:52.251]现在悔过
[03:52.251]