[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Au revoir]
[ar:Cascada]
[al:Back On the Dancefloor CD1]
[by:]
[offset:0]
[00:03.860]Everything you say is so predictable
[00:07.410]你说的都在我的意料之中
[00:07.410]Your words don't mean a thing
[00:09.160]你的话没有任何意义
[00:09.160]Blah blah blah
[00:11.090]喋喋不休
[00:11.090]Why the masquerade
[00:13.210]为什么戴着面具？
[00:13.210]You think you're funny but you never entertain
[00:16.890]你觉得你很幽默，但你从来没让人觉得好笑
[00:16.890]Ha ha-ha ha-ha
[00:18.640]哈，哈哈，哈哈
[00:18.640]I'll never be your appetiser melting on your tongue
[00:22.340]我永远不会成为你舌尖的开胃菜
[00:22.340]Here's the simple truth boy you just don't turn me on
[00:26.170]道理很简单，男孩，不要让我对你感兴趣
[00:26.170]So you think you're something special oh-oh-oh
[00:30.700]你觉得你很特别，哦，哦，哦
[00:30.700]And you claim to be the next best movie star
[00:34.420]你声称要成为下一个最红明星
[00:34.420]So superficial oh-oh-oh
[00:37.490]多么肤浅，哦，哦，哦
[00:37.490]I don't buy your show
[00:40.360]我对你的秀不感兴趣
[00:40.360]Au revoir
[00:42.110]再见
[00:42.110]Bye bye bye
[00:45.350]拜，拜，拜
[00:45.350]Au-au-au-au-au-au revoir
[00:48.010]再再再再再再见
[00:48.010]Au revoir
[00:49.950]再见
[00:49.950]Bye bye bye
[00:53.010]拜，拜，拜
[00:53.010]Au-au-au-au-au-au revoir
[00:55.690]再再再再再再见
[00:55.690]Au revoir
[00:57.000]再见
[00:57.000]Always centre stage
[00:58.810]永远在舞台中央
[00:58.810]Not ashamed to say
[01:00.320]不要羞于说
[01:00.320]You're fishing for the fame
[01:02.430]你在沽名钓誉
[01:02.430]Ah ah-ah ah-ah
[01:04.060]
[01:04.060]Boy you're not a saint
[01:06.110]男孩，你不是圣人
[01:06.110]Not irresistible in any kinda way
[01:09.840]永远不是
[01:09.840]Ah ah-ah ah-ah
[01:11.520]
[01:11.520]I'll never be your appetiser melting on your tongue
[01:15.260]我永远不会成为你舌尖的开胃菜
[01:15.260]Here's the simple truth boy you just don't turn me on
[01:19.130]道理很简单，男孩，不要让我对你感兴趣
[01:19.130]So you think you're something special oh-oh-oh
[01:23.410]你觉得你很特别，哦，哦，哦
[01:23.410]And you claim to be the next best movie star
[01:27.360]你声称要成为下一个最红明星
[01:27.360]So superficial oh-oh-oh
[01:30.790]多么肤浅，哦，哦，哦
[01:30.790]I don't buy your show
[01:33.280]我对你的秀不感兴趣
[01:33.280]Au revoir
[01:35.100]再见
[01:35.100]Let's keep it confidential oh-oh-oh
[01:38.620]让我们保密，哦，哦，哦
[01:38.620]Boy you wanna show the world how cool you are
[01:42.430]男孩，你想向世界展示你是多么酷
[01:42.430]No no potential oh-oh-oh
[01:45.980]不，不，你蓄势待发，哦， 哦，哦
[01:45.980]I don't buy your show
[01:49.490]我对你的秀不感兴趣
[01:49.490]Boy you're not breaking the ice
[01:53.380]男孩，你不打算打破僵局
[01:53.380]Hey stop telling me lies
[01:57.120]嘿，不要再向我说谎
[01:57.120]You're not one of a kind
[02:01.000]你不是这种类型
[02:01.000]Hey stop telling me lies
[02:03.570]嘿，不要再向我说谎
[02:03.570]Au revoir
[02:05.910]再见
[02:05.910]Bye bye bye
[02:08.590]拜，拜，拜
[02:08.590]Au-au-au-au-au-au revoir
[02:11.340]再再再再再再见
[02:11.340]Au revoir
[02:13.020]再见
[02:13.020]Bye bye bye
[02:15.890]拜，拜，拜
[02:15.890]Au-au-au-au-au-au revoir
[02:18.700]再再再再再再见
[02:18.700]Au revoir
[02:20.040]再见
[02:20.040]You think you're something special
[02:23.840]你觉得你很特别
[02:23.840]And you claim to be the next best movie star
[02:27.850]你声称要成为下一个最红明星
[02:27.850]So superficial
[02:31.040]多么肤浅
[02:31.040]I don't buy your show
[02:33.740]我对你的秀不感兴趣
[02:33.740]Au revoir
[02:35.230]再见
[02:35.230]Let's keep it confidential oh-oh-oh
[02:39.070]让我们保密，哦，哦，哦
[02:39.070]Boy you wanna show the world how cool you are
[02:42.810]男孩，你想向世界展示你是多么酷
[02:42.810]No no potential oh-oh-oh
[02:46.300]不，不，你蓄势待发，哦， 哦，哦
[02:46.300]I don't buy your show
[02:48.800]我对你的秀不感兴趣
[02:48.800]Au revoir
[02:50.550]再见
[02:50.550]Bye bye bye
[02:53.800]拜，拜，拜
[02:53.800]Au-au-au-au-au-au revoir
[02:56.690]再再再再再再见
[02:56.690]Au revoir
[02:58.830]再见
[02:58.830]Bye bye bye
[03:01.420]拜，拜，拜
[03:01.420]Au-au-au-au-au-au revoir
[03:04.230]再再再再再再见
[03:04.230]Au revoir
[03:06.030]再见
[03:06.030]