[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Sorae]
[ar:Words Of Farewell]
[al:Immersion]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sorae - Words Of Farewell
[00:26.970]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.970]Written by：Erik Gassmus/Alexander Otto
[00:53.958]
[00:53.958]Reignite the sky
[00:55.648]重燃天际之光
[00:55.648]And outshine the stars
[00:57.798]让星辰黯然失色
[00:57.798]The end of repentance has come
[01:01.838]忏悔的终点已至
[01:01.838]So let us travel to a new world
[01:05.958]让我们启程前往新世界
[01:05.958]Into the incandescent everbright
[01:10.368]踏入永恒璀璨的辉光
[01:10.368]We are children born of a abhorrent civilization laid to waste
[01:17.977]我们是荒芜文明的遗孤
[01:17.977]No we will not stay here
[01:20.307]不 我们绝不在此停留
[01:20.307]For we shall not bear our forefathers' loss
[01:43.184]因不愿背负先辈的沉沦
[01:43.184]This is our requiem to darksome days
[01:47.084]这是我们献给黑暗岁月的安魂曲
[01:47.084]Our epitaph to misery
[01:51.084]为苦难刻下的墓志铭
[01:51.084]So let us forsake these lands' sullen shores
[01:55.214]让我们告别这片阴郁的海岸
[01:55.214]The sky is ours and forever will be
[02:16.354]苍穹属于我们 永远属于我们
[02:16.354]Down heartened souls
[02:17.834]消沉的灵魂
[02:17.834]Haunt these timeworn cityscapes
[02:19.834]游荡在沧桑的街巷
[02:19.834]But I sense a spark of hope
[02:22.794]但我仍能感知希望的火光
[02:22.794]Whilst we stand with dignity
[02:24.454]我们昂首挺立 坚守尊严
[02:24.454]Illuminate the path that leads away from here
[02:28.354]照亮这条引领我们远离此地的路
[02:28.354]Finally the reign of light may come
[02:35.114]光明统治终将降临
[02:35.114]Reignite our sleeping sun
[02:38.304]重新点燃我们沉睡的太阳
[02:38.304]The nova of a star yet gone
[02:42.694]那颗已然消逝的新星
[02:42.694]New faith found with a god in each of us
[02:48.634]每个人心中都找到新的信仰
[02:48.634]In each of us
[03:23.702]在我们每个人心中
[03:23.702]This is our requiem to darksome days
[03:27.562]这是我们献给黑暗岁月的安魂曲
[03:27.562]Our epitaph to misery
[03:31.532]为苦难刻下的墓志铭
[03:31.532]So let us forsake these lands' sullen shores
[03:35.781]让我们告别这片阴郁的海岸
[03:35.781]The sky is ours and forever will be
[03:40.561]苍穹属于我们 永远属于我们
[03:40.561]Reignite our sleeping sun
[03:43.931]重新点燃我们沉睡的太阳
[03:43.931]The nova of a star yet gone
[03:48.261]那颗已然消逝的新星
[03:48.261]New faith found with a god in each of us
[03:54.291]每个人心中都找到新的信仰
[03:54.291]In each of us
[03:56.581]在我们每个人心中
[03:56.581]Follow the celestial guide
[04:00.321]追随天界指引
[04:00.321]Into endless fields of light
[04:04.451]踏入无尽光之原野
[04:04.451]Towards a sun shining for each of us
[04:11.410]向着为我们每个人闪耀的太阳
[04:11.410]For each of us
[04:14.820]为我们每个人
[04:14.820]