[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Sorry For It All]
[ar:Dead Sara]
[al:Dead Sara]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Sorry For It All - Dead Sara
[00:11.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.490]Written by：Emily Armstrong/Siouxsie Medley
[00:22.981]
[00:22.981]This song is not for you
[00:26.141]这首歌并非为你而唱
[00:26.141]It's for everything I wish to be
[00:39.500]而是为所有我渴望成为的模样
[00:39.500]Behind closed doors is where I stand
[00:43.930]紧闭的门后 我独自伫立
[00:43.930]The cold wind blows
[00:47.410]寒风凛冽呼啸
[00:47.410]One more chance
[00:57.009]再给一次机会吧
[00:57.009]And you are sorry for it all
[01:05.799]你为这一切道歉
[01:05.799]And I care nothing is my fault
[01:12.319]而我漠然 这并非我的过错
[01:12.319]You're leaving as I said
[01:17.288]正如我所言 你终将离去
[01:17.288]Nothing to you
[01:22.258]对你而言无足轻重
[01:22.258]As I said
[01:26.018]正如我所说
[01:26.018]Nothing to you
[01:32.298]对你而言无足轻重
[01:32.298]Of all the things to say my love
[01:35.898]千言万语 我的爱人
[01:35.898]Won't you listen to me
[01:39.808]可愿倾听我的心声
[01:39.808]When I say
[01:48.888]当我诉说时
[01:48.888]It takes one more chance to survive
[01:57.548]需要再多一次机会才能继续
[01:57.548]And to say that it'd be easy
[02:01.857]而说出口却如此轻易
[02:01.857]That's a lie
[02:06.757]那不过是谎言
[02:06.757]When you are sorry for it all
[02:15.577]当你为这一切道歉时
[02:15.577]And I care nothing is my fault
[02:21.997]而我漠然 这并非我的过错
[02:21.997]You're leaving as I said
[02:27.097]正如我所言 你终将离去
[02:27.097]Nothing to you
[02:32.147]对你而言无足轻重
[02:32.147]As I said
[02:35.867]正如我所说
[02:35.867]Nothing to you
[02:41.437]对你而言无足轻重
[02:41.437]They've told me mother who I am
[02:48.267]他们告诉我 母亲 我究竟是谁
[02:48.267]I am
[02:50.137]我依然
[02:50.137]So hold me and promise that I can
[02:58.786]抱紧我 承诺我能做到
[02:58.786]So hold me forever never change
[03:05.356]永远抱紧我 永不改变
[03:05.356]Never change
[03:07.376]永不改变
[03:07.376]So hold me and never
[03:16.256]抱紧我 永远别放手
[03:16.256]It takes one more chance to survive
[03:24.856]需要再多一次机会才能继续
[03:24.856]Now to say that that'd be easy
[03:29.156]若说这很容易
[03:29.156]That's fine
[03:34.196]那也无妨
[03:34.196]When you are sorry for it all
[03:42.776]当你为这一切道歉时
[03:42.776]And I care nothing is my fault
[03:49.325]而我漠然 这并非我的过错
[03:49.325]You're leaving as I said
[03:54.365]正如我所言 你终将离去
[03:54.365]Nothing to you
[03:59.275]对你而言无足轻重
[03:59.275]As I said
[04:03.074]正如我所说
[04:03.074]Nothing to you
[04:09.274]对你而言无足轻重
[04:09.274]Ohh
[04:18.124]
[04:18.124]Ohh
[04:27.074]
[04:27.074]Ohh
[04:35.904]
[04:35.904]Ohh
[04:44.644]
[04:44.644]