[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Orpheo Looks Back]
[ar:Andrew Bird]
[al:Break It Yourself]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Orpheo Looks Back - Andrew Bird
[00:20.041]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.041]There are places we must go to
[00:23.034]有些地方我们必须前往
[00:23.034]To bring these hollow words on back from
[00:26.177]只为带回那些空洞的话语
[00:26.177]You must cross a muddy river
[00:28.668]你必须渡过一条泥泞的河流
[00:28.668]Where love turns to love turns to fear
[00:32.045]在那里爱会逐渐化作恐惧
[00:32.045]They say you don't look
[00:35.261]他们说不要张望
[00:35.261]There's only one way
[00:38.397]只有一条归途
[00:38.397]On back from on back from here
[00:42.183]从这里返回 从这里折返
[00:42.183]They say you don't look
[00:45.392]他们说不要张望
[00:45.392]They say you don't look 'cause it'll disappear
[02:09.072]他们说别去看 因为一切终将消散
[02:09.072]Oh and our eyes they keep on strainin'
[02:12.250]我们的双眼仍固执追寻
[02:12.250]As if to see what lies behind them
[02:15.671]仿佛要洞穿背后的真相
[02:15.671]Through the shells of empty buildings and great columns of glass
[02:21.755]透过空荡建筑的躯壳与玻璃巨柱的幻影
[02:21.755]They say you don't look
[02:24.701]他们说不要张望
[02:24.701]They say you don't look
[02:27.842]他们说不要张望
[02:27.842]'Cause it'll drive you mad
[02:31.641]那会让你陷入疯狂
[02:31.641]And if it drives you mad
[02:34.875]若这真使你癫狂
[02:34.875]If it drives you mad
[02:38.048]若它令你疯狂
[02:38.048]It'll prob'ly pass
[03:18.732]终将烟消云散
[03:18.732]There are places we must go to
[03:21.897]有些地方我们必须前往
[03:21.897]To bring these hollow words on back from
[03:24.919]只为带回那些空洞的话语
[03:24.919]You must cross a muddy river
[03:27.700]你必须渡过一条泥泞的河流
[03:27.700]Where love turns to love turns to fear
[03:32.193]在那里爱会逐渐化作恐惧
[03:32.193]They say you don't look
[03:35.022]他们说不要张望
[03:35.022]You must cross a muddy river
[03:37.659]你必须渡过一条泥泞的河流
[03:37.659]There are places we must go to
[03:41.695]有些地方我们必须前往
[03:41.695]To bring these hollow words on back from
[03:44.277]只为带回那些空洞的话语
[03:44.277]'Cuz only you must cross a muddy river
[03:47.834]唯有你需渡过一条泥泞的河
[03:47.834]Where love turns to love turns to fear
[03:51.416]在那里爱会逐渐化作恐惧
[03:51.416]There's only one way
[03:52.565]只有一条归途
[03:52.565]On back from on back from here
[03:54.470]从这里返回 从这里折返
[03:54.470]They say you don't look
[03:57.843]他们说不要张望
[03:57.843]They say you don't look 'cause it'll disappear
[04:00.975]他们说别去看 因为一切终将消散
[04:00.975]There's only one way
[04:04.590]只有一条归途
[04:04.590]On back from on back from here
[04:08.182]从这里返回 从这里折返
[04:08.182]Ooh
[04:09.315]
[04:09.315]They say you don't look
[04:11.633]他们说不要张望
[04:11.633]Oh they say you don't look 'cause it'll disappear
[04:14.537]他们说莫要张望 因一切终将消散
[04:14.537]Oh they say you don't look 'cause it'll disappear
[04:17.617]他们说莫要张望 因一切终将消散
[04:17.617]Oh they say you don't look 'cause it'll disappear
[04:21.441]他们说莫要张望 因一切终将消散
[04:21.441]Oh they say you don't look 'cause it'll disappear
[04:24.665]他们说莫要张望 因一切终将消散
[04:24.665]Oh they say you don't look 'cause it'll disappear
[04:27.720]他们说莫要张望 因一切终将消散
[04:27.720]Oh they say you don't look 'cause it'll disappear
[04:31.394]他们说莫要张望 因一切终将消散
[04:31.394]Oh they say you don't look 'cause it'll disappear
[04:34.762]他们说莫要张望 因一切终将消散
[04:34.762]Oh they say you don't look 'cause it'll disappear
[04:39.020]他们说莫要张望 因一切终将消散
[04:39.020]