[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:告白]
[ar:イツエ]
[al:「今夜絶対」]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]告白 - イツエ (Itsue)
[00:02.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.660]词：瑞葵
[00:05.330]
[00:05.330]曲：瑞葵/馬場義也
[00:08.002]
[00:08.002]大事なものがひとつ
[00:15.190]有一样重要的东西
[00:15.190]弾ける音が聞こえた
[00:29.588]听见了迸裂的声响
[00:29.588]あなたにとって
[00:37.853]对你而言
[00:37.853]ただの退屈しのぎ
[00:44.263]不过是消磨无聊的时光
[00:44.263]この痛みを伝える方法を
[00:52.637]这份痛楚该如何传达
[00:52.637]何度も考えた
[00:58.556]我已思索了无数遍
[00:58.556]あなたに出会えて
[01:04.930]与你相遇
[01:04.930]痛いほど嬉して
[01:13.188]令我欣喜到痛楚
[01:13.188]わたしの中の錆びた剣は
[01:21.974]我心中那把生锈的剑
[01:21.974]折れてしまった
[01:27.644]已然折断
[01:27.644]地獄なんて場所があれば
[01:36.218]若真有地狱这样的地方
[01:36.218]少しは救われる
[01:42.354]或许还能获得救赎
[01:42.354]あなたに出会えて
[01:48.947]与你相遇
[01:48.947]苦しいほど嬉しくて
[01:56.274]令我快乐到窒息
[01:56.274]わたしの人生の重みは
[02:06.734]我人生的沉重枷锁
[02:06.734]増えていった
[02:40.697]却愈发加深
[02:40.697]やっと結んだ手を離す事は
[02:54.949]终于要放开相牵的手
[02:54.949]とても簡単温かいそのてを
[03:09.535]那温暖的掌心是如此轻易
[03:09.535]それはサイダーの泡のよう
[03:16.756]如同汽水中的泡沫
[03:16.756]たくさん注いでも嵩は増さず
[03:24.069]即使倾注再多也难掩空虚
[03:24.069]それはサイダーの泡のよう
[03:31.236]如同汽水中的泡沫
[03:31.236]平等に軽くなって空へ
[03:38.362]轻盈平等地升向天际
[03:38.362]