[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Sista Sista]
[ar:Karyn White]
[al:Carpe Diem]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sista Sista - Karyn White
[00:12.859]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.859]Come on and sisters
[00:18.479]姐妹们，来吧
[00:18.479]Come on and wake up sisters
[00:25.359]姐妹们，快从梦中觉醒
[00:25.359]'cause ain't nobody tripping
[00:28.928]因为再没人会去审判
[00:28.928]About what you got on
[00:32.058]你的衣着与装扮
[00:32.058]See I should have your back
[00:36.588]看吧，我本该是你的后盾
[00:36.588]And you should have mine
[00:39.258]你也应与我并肩
[00:39.258]We've been fighting for too long
[00:42.428]我们已内耗了太久
[00:42.428]Don't you think it's time
[00:46.448]难道你不觉得，是时候改变了吗
[00:46.448]Sista sista
[00:48.788]姐妹，姐妹
[00:48.788]Oh sister
[00:50.908]噢，姐妹
[00:50.908]Sisters can you hear me
[00:54.168]姐妹们，你们可曾听见
[00:54.168]Being new from the same lie
[00:57.908]在同样的谎言中重获新生
[00:57.908]And ain't how it should be
[01:01.468]这本不该是我们的结局
[01:01.468]Sister sister
[01:05.068]姐妹，姐妹
[01:05.068]Sisters can you hear me
[01:08.418]姐妹们，你们可曾听见
[01:08.418]Being new from the same lie
[01:12.078]在同样的谎言中重获新生
[01:12.078]And ain't how it should be
[01:15.378]这本不该是我们的结局
[01:15.378]The same man that cheated on you
[01:20.077]那个欺骗了你的男人
[01:20.077]You know it cheated on me too
[01:22.467]你知道，他也同样玩弄了我
[01:22.467]But instead of checking him
[01:25.007]可我们不去找他算账
[01:25.007]Well you know what we'll do
[01:28.877]却只知道互相伤害
[01:28.877]It's all to the good good
[01:32.607]终归会好起来的，一切终将美好
[01:32.607]When you know that you should
[01:36.127]当你觉知到自己该如何抉择
[01:36.127]But ain't it such a shame how we take the blame
[01:43.366]可我们却代人受过，这是何其荒唐的悲哀
[01:43.366]Sista sista
[01:48.026]姐妹，姐妹
[01:48.026]Sisters can you hear me
[01:51.245]姐妹们，你们可曾听见
[01:51.245]Being new from the same lie
[01:54.875]在同样的谎言中重获新生
[01:54.875]And ain't how it should be
[01:57.955]这本不该是我们的结局
[01:57.955]Sister sister
[02:02.055]姐妹，姐妹
[02:02.055]Sisters can you hear me
[02:05.345]姐妹们，你们可曾听见
[02:05.345]Being new from the same lie
[02:09.075]在同样的谎言中重获新生
[02:09.075]And ain't how it should be
[02:15.235]这本不该是我们的结局
[02:15.235]Hand in hand
[02:17.375]执手并肩
[02:17.375]We've got the power than the strongest man
[02:22.295]我们拥有的力量，足以胜过最强悍的男人
[02:22.295]Let's get together
[02:24.765]让我们合而为一
[02:24.765]Do you think do you think we can
[02:29.595]你可相信，你可相信我们能做到
[02:29.595]Come on sister come on sister sister sister
[02:36.345]来吧姐妹，快来吧姐妹，姐妹，姐妹
[02:36.345]Sisters do you hear me
[02:39.115]姐妹们，你们可曾听见
[02:39.115]Gonna see you want to me
[02:42.005]我看见了你，正如你看见我
[02:42.005]I'm talking to the sisters
[02:43.955]我正与姐妹们促膝长谈
[02:43.955]Do you hear me
[02:46.225]你们可曾听见
[02:46.225]Do you hear me Do you feel me
[02:50.155]你们可曾听见，可曾感同身受
[02:50.155]Sisters do you hear me
[02:52.545]姐妹们，你们可曾听见
[02:52.545]Come on and wake up sisters
[02:57.515]姐妹们，快从梦中觉醒
[02:57.515]Sisters do you hear me
[02:59.685]姐妹们，你们可曾听见
[02:59.685]We've been fighting for too long
[03:04.354]我们已内耗了太久
[03:04.354]'cause I know you know
[03:05.744]因为我知道你懂
[03:05.744]What I'm talking about
[03:07.834]我在诉说什么
[03:07.834]And you know I know what I'm talking about
[03:10.763]而你也知道，我所言非虚
[03:10.763]Sisters do you hear me
[03:12.003]姐妹们，你们可曾听见
[03:12.003]Sisters can I hear the winners
[03:20.673]姐妹们，让我听见凯旋者的声音
[03:20.673]Ain't nobody tripping about what you got
[03:29.382]再没人会去计较你的所得
[03:29.382]'cause we can take all together
[03:35.042]因为我们可以共同面对，共同承担
[03:35.042]Sisters do you hear me
[03:40.112]姐妹们，你们可曾听见
[03:40.112]Sisters do you hear me
[03:42.572]姐妹们，你们可曾听见
[03:42.572]Sisters
[03:42.882]姐妹
[03:42.882]