[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Kiss of a Fool]
[ar:Caracol]
[al:All the Girls]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kiss of a Fool - Caracol/Carole Facal
[00:00.610]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.610]Written by：Carole/Facal/Sebastien/Blais Montpetit
[00:01.224]
[00:01.224]My kiss is the kiss of a fool
[00:08.760]我的吻是愚者的吻
[00:08.760]Your love silent as a tomb
[00:16.589]你的爱沉默如坟墓
[00:16.589]Is burning my lips as I stand here again
[00:20.253]却灼烧我的唇 当我再次站在这里
[00:20.253]But I'm the one to blame
[00:24.896]但这一切都是我咎由自取
[00:24.896]My kiss is the kiss of a fool
[00:32.064]我的吻是愚者的吻
[00:32.064]Love me sweetly before you go
[00:35.932]在你离去前请温柔地爱我
[00:35.932]Leave me promptly I'm your prey I know
[00:39.658]请果断离开 我甘愿做你的猎物
[00:39.658]Sweep my hopes from high to low
[00:43.655]将我的期冀从云端拽落
[00:43.655]Intoxicate me be the death of me
[00:48.975]用你的气息将我溺毙
[00:48.975]I'm a fool
[00:56.851]我是个痴人
[00:56.851]I'm a fool
[01:05.349]我是个痴人
[01:05.349]My lips seems to keep you away
[01:12.764]我的唇似乎总在推远你
[01:12.764]Oh this is a curse I have known for a while
[01:16.484]这诅咒早已如影随形
[01:16.484]An old friend of mine
[01:20.354]我的老相识
[01:20.354]My kiss is the kiss of a fool
[01:28.451]我的吻是愚者的吻
[01:28.451]Love me sweetly before you go
[01:32.083]在你离去前请温柔地爱我
[01:32.083]Leave me promptly I'm a prey I know
[01:35.843]我知道我是待宰的猎物 请速速离去
[01:35.843]Sweep my hopes from high to low
[01:39.867]将我的期冀从云端拽落
[01:39.867]Intoxicate me be the death of me
[01:45.074]用你的气息将我溺毙
[01:45.074]Your kiss doesn't mean a thing
[01:48.914]你的吻毫无意义
[01:48.914]I'm a fool
[01:56.788]我是个痴人
[01:56.788]I'm a fool oh
[02:07.204]我是个愚者啊
[02:07.204]Fool fool fool
[02:10.876]愚者 愚者 愚者
[02:10.876]Fool fool fool
[02:14.668]愚者 愚者 愚者
[02:14.668]Fool fool fool
[02:18.596]愚者 愚者 愚者
[02:18.596]Fool fool fool
[02:22.572]愚者 愚者 愚者
[02:22.572]Love me sweetly before you go
[02:26.340]在你离去前请温柔地爱我
[02:26.340]Leave me promptly I'm your prey I know
[02:29.999]请果断离开 我甘愿做你的猎物
[02:29.999]I'm a fool oh oh
[02:37.867]我是个愚者 哦哦
[02:37.867]I'm a fool
[02:45.317]我是个痴人
[02:45.317]Love is fool
[02:53.004]爱是愚者的游戏
[02:53.004]I'm a fool
[02:57.893]我是个痴人
[02:57.893]