[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:This I Know]
[ar:Demon Hunter]
[al:True Defiance (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]This I Know - Demon Hunter
[00:29.740]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.740]Let my soul be a silent sword
[00:33.800]让我的灵魂化作一把沉默的利剑
[00:33.800]Conceived in the fire of war
[00:37.199]在战火中孕育而生
[00:37.199]I am the ruthless bane of the wicked world
[00:40.819]我是这邪恶世界无情的灾祸
[00:40.819]And i prayed on the killing sworn
[00:44.288]我在杀戮的誓言中祈祷
[00:44.288]When i carve my name across this place it is
[00:48.868]当我将名字刻在这片土地上
[00:48.868]True to violent pain and by your ways
[00:52.928]它忠于暴力的痛苦与你的方式
[00:52.928]And every breath like a threat for tomorrows embrace
[01:00.827]每一次呼吸都像是对未来的威胁
[01:00.827]And the battle is my way
[01:04.006]而战斗就是我的道路
[01:04.006]I will go this path alone
[01:07.486]我将独自踏上这条道路
[01:07.486]I will take unto my prey
[01:11.566]我将追逐我的猎物
[01:11.566]This i know
[01:15.945]我深知
[01:15.945]All others will fall
[01:27.055]其他人都将倒下
[01:27.055]Let my will be a violent path
[01:31.145]让我的意志成为一条暴烈的道路
[01:31.145]To tear apart whats left
[01:34.675]撕裂残存的一切
[01:34.675]All will falls down around
[01:37.334]一切都会在我脚下崩塌
[01:37.334]My feet when i speak with a word of wrath
[01:41.692]当我以愤怒之语宣判时
[01:41.692]When i carve my name across this place it is
[01:46.142]当我将名字刻在这片土地上
[01:46.142]True to violent pain and by your ways
[01:50.242]它忠于暴力的痛苦与你的方式
[01:50.242]And every breath like a threat for tomorrows embrace
[01:58.169]每一次呼吸都像是对未来的威胁
[01:58.169]And the battle is my way
[02:01.318]而战斗就是我的道路
[02:01.318]I will go this path alone
[02:04.838]我将独自踏上这条道路
[02:04.838]I will take unto my prey
[02:08.888]我将追逐我的猎物
[02:08.888]This i know
[02:12.577]我深知
[02:12.577]All my life will sing the pain
[02:15.867]我的一生将歌唱痛苦
[02:15.867]My suffering will show
[02:19.287]我的痛苦将显现
[02:19.287]In the fight i find my name
[02:23.227]在战斗中，我找到了自己的名字
[02:23.227]This i know
[02:28.897]我深知
[02:28.897]The weight of my call
[02:34.307]我使命的重量
[02:34.307]One name above all
[02:44.917]一个名字凌驾于一切
[02:44.917]All others will fall
[03:09.690]其他人都将倒下
[03:09.690]And the battle is my way
[03:12.950]而战斗就是我的道路
[03:12.950]I will go this path alone
[03:16.460]我将独自踏上这条道路
[03:16.460]I will take unto my prey
[03:20.578]我将追逐我的猎物
[03:20.578]This i know
[03:24.198]我深知
[03:24.198]All my life will sing the pain
[03:27.567]我的一生将歌唱痛苦
[03:27.567]My suffering will show
[03:30.916]我的痛苦将显现
[03:30.916]In the fight i find my name
[03:34.836]在战斗中，我找到了自己的名字
[03:34.836]This i know
[03:40.605]我深知
[03:40.605]The weight of my call
[03:45.985]我使命的重量
[03:45.985]One name above all
[03:56.595]一个名字凌驾于一切
[03:56.595]All others will fall
[03:58.405]其他人都将倒下
[03:58.405]