Laura Marling - Alpha Shallows(Live)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Alpha Shallows (Live from York Minster)]
[ar:Laura Marling]
[al:A Creature I Don't Know (Deluxe Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Alpha Shallows (Live) - Laura Marling
[00:20.319]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.319]He could fall and she can weep
[00:22.299]他可能跌倒 她可以哭泣
[00:22.299]But as holy are my feet
[00:24.439]但我的脚步依然神圣
[00:24.439]And hard with mention but dear
[00:27.049]难以启齿却珍贵
[00:27.049]They may not speak
[00:28.139]他们或许沉默
[00:28.139]We fell tight when there is tension
[00:29.709]在紧张中我们紧紧相依
[00:29.709]And our eyes could make us weak
[00:47.755]对视便让我们脆弱
[00:47.755]And his heart was full of fire at
[00:49.794]他的心中曾燃起烈火
[00:49.794]The man he had become
[00:51.654]面对蜕变的自己
[00:51.654]His soul was seldom higher
[00:53.664]他的灵魂难得升华
[00:53.664]With the falsities of fun
[00:55.643]在虚妄的欢愉中沉浮
[00:55.643]Could he embrace sweet desire
[00:57.553]能否拥抱甜蜜的渴望
[00:57.553]As in moments as they pass
[00:59.602]如那些转瞬即逝的时光
[00:59.602]He feared it evermore
[01:01.571]他却始终心怀恐惧
[01:01.571]He sees it doesn't last
[01:19.235]预见这美好终将消散
[01:19.235]We walk up Holland Avenue
[01:21.395]我们漫步荷兰大道
[01:21.395]And watch the rich as they consume
[01:23.575]看锦衣玉食者挥霍无度
[01:23.575]Their product made our hearts exude
[01:24.735]他们的产物让我们的心渗出
[01:24.735]Emptiness unrivaled
[01:25.515]无与伦比的空虚
[01:25.515]By the hunger that I could control
[01:28.874]被我能控制的渴望所吞噬
[01:28.874]He'd pray up to his God
[01:30.644]他向他的神祈祷
[01:30.644]That he might save his soul
[01:33.934]希望神能拯救他的灵魂
[01:33.934]But the gray in this city is too much to bear
[01:39.823]但这座城市的灰暗令人难以承受
[01:39.823]The gray in this city is too much to bear
[01:43.563]这座城市的灰暗令人难以承受
[01:43.563]And I believe you are meant to be seen
[01:47.613]而我深信你注定被看见
[01:47.613]To be understood
[02:03.753]渴望被理解
[02:03.753]I want to be held by those eyes
[02:11.852]我想沉溺在那双眸中
[02:11.852]I want to be held by those eyes
[02:29.402]我想沉溺在那双眸中
[02:29.402]You'll work your thumbs till they're sore
[02:33.191]你会揉搓拇指直到酸痛
[02:33.191]You'll work my heart till it's raw
[02:37.600]你会刺痛我心直到破碎
[02:37.600]You'll call and you'll call
[02:39.230]你会不断呼唤 不断呼唤
[02:39.230]But you'll never be told
[02:41.160]但你永远不会知晓
[02:41.160]And I'll fall and I'll fall and I'll fall
[02:45.109]我会一次次跌倒 一次次沉沦
[02:45.109]And I'll fall and I'll fall and I'll fall
[02:48.429]我会一次次跌倒 一次次沉沦
[02:48.429]
文本歌词
Alpha Shallows (Live) - Laura Marling
以下歌词翻译由文曲大模型提供
He could fall and she can weep
他可能跌倒 她可以哭泣
But as holy are my feet
但我的脚步依然神圣
And hard with mention but dear
难以启齿却珍贵
They may not speak
他们或许沉默
We fell tight when there is tension
在紧张中我们紧紧相依
And our eyes could make us weak
对视便让我们脆弱
And his heart was full of fire at
他的心中曾燃起烈火
The man he had become
面对蜕变的自己
His soul was seldom higher
他的灵魂难得升华
With the falsities of fun
在虚妄的欢愉中沉浮
Could he embrace sweet desire
能否拥抱甜蜜的渴望
As in moments as they pass
如那些转瞬即逝的时光
He feared it evermore
他却始终心怀恐惧
He sees it doesn't last
预见这美好终将消散
We walk up Holland Avenue
我们漫步荷兰大道
And watch the rich as they consume
看锦衣玉食者挥霍无度
Their product made our hearts exude
他们的产物让我们的心渗出
Emptiness unrivaled
无与伦比的空虚
By the hunger that I could control
被我能控制的渴望所吞噬
He'd pray up to his God
他向他的神祈祷
That he might save his soul
希望神能拯救他的灵魂
But the gray in this city is too much to bear
但这座城市的灰暗令人难以承受
The gray in this city is too much to bear
这座城市的灰暗令人难以承受
And I believe you are meant to be seen
而我深信你注定被看见
To be understood
渴望被理解
I want to be held by those eyes
我想沉溺在那双眸中
I want to be held by those eyes
我想沉溺在那双眸中
You'll work your thumbs till they're sore
你会揉搓拇指直到酸痛
You'll work my heart till it's raw
你会刺痛我心直到破碎
You'll call and you'll call
你会不断呼唤 不断呼唤
But you'll never be told
但你永远不会知晓
And I'll fall and I'll fall and I'll fall
我会一次次跌倒 一次次沉沦
And I'll fall and I'll fall and I'll fall
我会一次次跌倒 一次次沉沦