[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Bang Bang]
[ar:2Pac]
[al:Forever Ballin']
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bang Bang - 2Pac (图派克)
[00:00.276]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.276]Bang
[00:00.732]
[00:00.732]Bang bang
[00:01.890]
[00:01.890]I'm in the ground
[00:03.231]我倒在街头
[00:03.231]Bang bang
[00:04.328]
[00:04.328]You shot me down
[00:05.856]你击倒了我
[00:05.856]Bang bang I used to shoot you
[00:08.573]砰砰 我曾反击过你
[00:08.573]I started out come
[00:09.765]我从底层崛起
[00:09.765]Swirm out the hood rap
[00:11.263]在街头说唱中闯荡
[00:11.263]Listen to the radio mission that I could rap
[00:14.008]聆听我在电台里说唱的心声
[00:14.008]But nothing change and I'm stuck in the game
[00:16.228]但一切如旧 我仍困在这场游戏之中
[00:16.228]'Cause everybody in the inch that's f**kin' with main listen'
[00:19.436]街区里那些碍事的家伙都给我听好
[00:19.436]I gotta swim but go way to my own thang
[00:21.938]我自会游刃有余 走自己的路
[00:21.938]Drops the conversations to back and let the phone ring
[00:24.728]挂断无聊的闲谈 任电话铃空响
[00:24.728]Niggas they won't see vibe 97 I've been catching motherf**ker
[00:28.126]那些家伙不懂97年的韵律 我早看透他们的把戏
[00:28.126]Dallas out and if I catch another gaize
[00:30.807]达拉斯的风里 若再让我遇见
[00:30.807]Lord knows how to hear
[00:32.225]上天自有公断
[00:32.225]You gotta player in your court room
[00:33.911]法庭上你有个狠角色坐镇
[00:33.911]Feed them lot of creamy up and down a lot of bag
[00:36.261]钞票上下翻飞如奶油般丝滑
[00:36.261]'Cause livin' at the thug
[00:37.608]在这街头讨生活
[00:37.608]Got my best dough stress
[00:38.862]压得我喘不过气
[00:38.862]And let em' let me know love
[00:40.587]但爱让我继续前行
[00:40.587]Baby they see me rollin'
[00:42.062]宝贝看我潇洒驰骋
[00:42.062]Lookin' all those creamin' holdin'
[00:43.378]手握大把钞票
[00:43.378]I guess this is what you've been yes
[00:44.916]这就是你梦寐以求的生活
[00:44.916]And get your a** swollen
[00:46.087]让你颜面扫地
[00:46.087]Open the heaven above and love the hustle up
[00:48.565]仰望天堂 热爱这街头拼搏
[00:48.565]Use the hearts ni**a on the earth to every bustin' up
[00:51.280]用真心对待每个兄弟 共渡难关
[00:51.280]My homies tell me up mah heart
[00:52.939]兄弟们告诉我保持本心
[00:52.939]F**kin' feelin's Imma try to make a million
[00:54.922]抛开杂念 我要创造百万财富
[00:54.922]Since it started with cold hearted
[00:56.675]从冷酷无情开始
[00:56.675]With just an a** that'll blast at passport
[00:59.090]仅凭实力闯出一片天地
[00:59.090]Envy on mah clip 'til on the man they as fort
[01:02.064]嫉妒者永远只能望尘莫及
[01:02.064]We met the feely up in a motherf**ker
[01:03.992]我们在街头狭路相逢
[01:03.992]We played braid now we done crops ha ha
[01:06.882]曾经嬉戏如今刀光剑影 哈哈
[01:06.882]Ni**a talk a lot a nonsense I chose to know
[01:09.588]那些废话连篇的家伙 我选择无视
[01:09.588]I won't they ready for
[01:11.549]他们还没准备好迎接
[01:11.549]Ha ha
[01:12.811]
[01:12.811]Now now it's in dug on the deep
[01:15.136]现在局势已深入骨髓
[01:15.136]With mah niggas come f**kers ha ha ha ha
[01:18.478]与兄弟们并肩作战 哈哈哈哈
[01:18.478]Now it's in dug on the deep
[01:20.493]现在局势已深入骨髓
[01:20.493]With mah niggas come f**kers
[01:22.359]与兄弟们同行 闲杂人等退散
[01:22.359]It's all good
[01:23.444]一切安好
[01:23.444]Watching these clown giving me love when I'm high
[01:25.678]看我风光时 小丑们争相献媚
[01:25.678]My outlaw baby I'll be thug until I die
[01:28.226]我的叛逆宝贝 至死都是硬汉
[01:28.226]And my drop top drop it low
[01:29.945]敞篷车顶缓缓降下
[01:29.945]Life is a rapstar hustle like a crack free
[01:32.842]生活就像说唱明星 拼搏如贩毒般疯狂
[01:32.842]'Til you catch me
[01:34.044]直到你抓到我
[01:34.044]Go out somebody to your show
[01:35.586]带人来看你的演出
[01:35.586]Watch them niggas on the sight on my nice cope
[01:38.091]看着那些家伙觊觎我的战利品
[01:38.091]Hit 'em white d**e got mah ni**a 25 a light strip
[01:41.153]带着兄弟横扫街区所向披靡
[01:41.153]Got but I have all the baddest things in life
[01:43.701]我拥有这世上最耀眼的一切
[01:43.701]When Mac in villi
[01:44.762]当麦克风在手时
[01:44.762]A born leader to millimeter
[01:46.518]天生领袖气质展露无遗
[01:46.518]Change a ni**a suits you like a schizophrenic
[01:48.517]让敌人像精神分裂般无所适从
[01:48.517]Palm reader yeah
[01:50.073]命运尽在掌握
[01:50.073]Form out of babala breed see the mid sellin'
[01:52.574]街头智慧让我看透这场游戏规则
[01:52.574]Heaven to earth and the strong will live
[01:54.950]天地之间强者生存
[01:54.950]Hitting w**d like it's alright
[01:56.615]吞云吐雾浑不在意
[01:56.615]I'm in the studio make a music all night ha ha
[02:00.055]整夜泡在录音室 醉心创作哈哈
[02:00.055]My enemy's proud whenever I rhyme
[02:01.762]每当我押韵 敌人们就咬牙切齿
[02:01.762]They hate it to the death
[02:02.906]他们恨之入骨
[02:02.906]Tryna beat me out my last breathe
[02:04.859]妄图夺走我最后一息
[02:04.859]Whatchu gonna do
[02:06.541]你能奈我何
[02:06.541]Now it's gone the deep
[02:08.490]如今已深入其中
[02:08.490]With mah niggas come f**kers ha ha ha ha
[02:11.357]与兄弟们并肩作战 哈哈哈哈
[02:11.357]