[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Your Bones]
[ar:Of Monsters And Men]
[al:My Head Is an Animal]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Your Bones - Of Monsters And Men
[00:00.310]
[00:00.310]Lyrics by：Ragnar rhallsson
[00:00.620]
[00:00.620]Composed by：Ragnar rhallsson
[00:00.941]
[00:00.941]In the spring we made a boat
[00:05.301]春天 我们用羽毛 用骨头
[00:05.301]Out of feathers out of bones
[00:10.041]造了一艘船
[00:10.041]We set fire to our homes
[00:14.411]我们烧了我们的房子
[00:14.411]Walking barefoot in the snow
[00:19.541]赤着脚 走在雪中
[00:19.541]Distant rhythm of the drum
[00:23.771]遥远的鼓声传来
[00:23.771]As we drifted towards the storm
[00:28.261]我们飘零在风暴之中
[00:28.261]Baby lion lost his teeth
[00:33.131]小狮子褪去他的乳牙
[00:33.131]Now they're swimming in the sea
[00:48.111]现在 他们在海中游泳
[00:48.111]Troubled spirits on my chest
[00:52.291]精力不安 在胸口之上
[00:52.291]Where they laid to rest
[00:56.091]在这里躺下休息
[00:56.091]The birds all left my tall friend
[01:00.091]鸟儿都离开了我的高个朋友
[01:00.091]As your body hit the sand
[01:04.271]你的身体撞向了沙子
[01:04.271]Million stars up in the sky
[01:08.391]繁星当空
[01:08.391]Formed a tiger's eye
[01:12.481]形成狮眼
[01:12.481]That looked down on my face
[01:16.591]向下俯视 看着我
[01:16.591]Out of time and out of place
[01:21.281]时间和位置都感觉消失
[01:21.281]So hold on
[01:25.961]坚持
[01:25.961]Hold on to what we are
[01:34.251]坚持自己
[01:34.251]Hold on to your heart
[02:22.151]坚持内心
[02:22.151]Awaken by the sound
[02:26.331]被猫头鹰的声音
[02:26.331]Of a screaming owl
[02:30.261]叫醒
[02:30.261]Chasing leaves in the wind
[02:34.381]追逐风中的落叶
[02:34.381]Going where we've never been
[02:38.251]去往从未去过的地方
[02:38.251]Said goodbye to you my friend
[02:42.301]和朋友道别
[02:42.301]As the fire spread
[02:46.571]火焰蔓延
[02:46.571]All that's left are your bones
[02:50.751]剩下的都是你的遗骸了
[02:50.751]That will soon sink like stones
[02:54.741]它们将迅速石沉大海
[02:54.741]So hold on
[03:00.051]所以请坚持
[03:00.051]Hold on to what we are
[03:08.281]坚持自己
[03:08.281]Hold on to your heart
[03:14.731]坚持内心
[03:14.731]