[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Mountain Sound]
[ar:Of Monsters And Men]
[al:My Head Is an Animal]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mountain Sound - Of Monsters And Men
[00:09.440]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.440]Written by：Nanna Brynd Hilmarsdtir
[00:18.895]
[00:18.895]Heaven calling in the distance
[00:23.075]彼岸的召唤 响在远方
[00:23.075]So I packed my things and ran
[00:28.445]于是我收拾行囊 仓促奔逃
[00:28.445]Far away from all the trouble
[00:32.685]想要远离那些纷扰
[00:32.685]I had caused with my two hands
[00:36.745]那些由我亲手种下的祸根
[00:36.745]Alone we traveled on
[00:38.985]我们孤独前行 满目荒凉
[00:38.985]With nothing but a shadow
[00:42.425]唯有孤影相随
[00:42.425]We fled far away
[00:47.845]我们就此远遁
[00:47.845]Hold your horses now
[00:50.095]且慢行 莫要惊慌
[00:50.095]Sleep until the sun goes down
[00:52.595]蛰伏待到日落时分
[00:52.595]Through the woods we ran
[00:54.655]穿林而过 疾步如飞
[00:54.655]Deep into the mountain sound
[00:57.145]没入那群山深处的回响
[00:57.145]Hold your horses now
[00:59.205]且慢行 莫要惊慌
[00:59.205]Sleep until the sun goes down
[01:01.885]蛰伏待到日落时分
[01:01.885]Through the woods we ran
[01:06.385]穿林而过 疾步如飞
[01:06.385]Some had scars and some had scratches
[01:10.375]有人带着伤疤 有人带着抓痕
[01:10.375]It made me wonder about their past
[01:14.745]我不禁揣测起他们的过往
[01:14.745]And as I looked around
[01:17.055]当我环视四周
[01:17.055]I began to notice
[01:19.795]方才惊觉
[01:19.795]That we were nothing like the rest
[01:25.915]我们与这世人 迥异不同
[01:25.915]Hold your horses now
[01:28.285]且慢行 莫要惊慌
[01:28.285]Sleep until the sun goes down
[01:30.465]蛰伏待到日落时分
[01:30.465]Through the woods we ran
[01:32.655]穿林而过 疾步如飞
[01:32.655]Deep into the mountain sound
[01:35.145]没入那群山深处的回响
[01:35.145]Hold your horses now
[01:37.275]且慢行 莫要惊慌
[01:37.275]Sleep until the sun goes down
[01:39.645]蛰伏待到日落时分
[01:39.645]Through the woods we ran
[01:46.961]穿林而过 疾步如飞
[01:46.961]Whoa-oh-oh-oh-oh
[01:51.271]
[01:51.271]We sleep until the sun goes down
[01:56.211]我们蛰伏 待到日落时分
[01:56.211]Whoa-oh whoa-oh
[01:59.151]
[01:59.151]We sleep until the sun goes down
[02:15.431]我们蛰伏 待到日落时分
[02:15.431]Whoa-oh whoa-oh
[02:20.051]
[02:20.051]We sleep until the sun goes down
[02:23.041]我们蛰伏 待到日落时分
[02:23.041]Hold your horses now
[02:24.671]且慢行 莫要惊慌
[02:24.671]Sleep until the sun goes down
[02:27.231]蛰伏待到日落时分
[02:27.231]Through the woods we ran
[02:29.351]穿林而过 疾步如飞
[02:29.351]Deep into the mountain sound
[02:32.031]没入那群山深处的回响
[02:32.031]Hold your horses now
[02:33.961]且慢行 莫要惊慌
[02:33.961]Sleep until the sun goes down
[02:36.461]蛰伏待到日落时分
[02:36.461]Through the woods we ran
[02:41.581]穿林而过 疾步如飞
[02:41.581]Hold your horses now
[02:43.401]且慢行 莫要惊慌
[02:43.401]Sleep until the sun goes down
[02:46.021]蛰伏待到日落时分
[02:46.021]Through the woods we ran
[02:48.151]穿林而过 疾步如飞
[02:48.151]Deep into the mountain sound
[02:50.701]没入那群山深处的回响
[02:50.701]Hold your horses now
[02:52.831]且慢行 莫要惊慌
[02:52.831]Sleep until the sun goes down
[02:55.131]蛰伏待到日落时分
[02:55.131]Through the woods we ran
[03:00.401]穿林而过 疾步如飞
[03:00.401]La la la whoa-oh-oh-oh-oh
[03:04.961]
[03:04.961]La la la we sleep until the sun goes down
[03:09.451]我们蛰伏 待到日落时分
[03:09.451]La la la whoa-oh whoa-oh
[03:14.441]
[03:14.441]La la la we sleep until the sun goes
[03:19.931]我们蛰伏 待到日落……
[03:19.931]