[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:In Your Room]
[ar:Halestorm]
[al:The Strange Case of...]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In Your Room - Halestorm
[00:05.521]
[00:05.521]Let me in your room
[00:07.951]让我进入你的房间
[00:07.951]I've seen the rest of you
[00:11.951]我已见过你不为人知的一面
[00:11.951]But I know there's Something
[00:13.960]但我知道你的房间
[00:13.960]More in your room
[00:17.280]还能体现你更多
[00:17.280]I'm Right outside your door
[00:21.090]我就在你的房门外
[00:21.090]Show me things
[00:22.310]给我看看
[00:22.310]You've never shown Before
[00:27.320]你从未示人的东西
[00:27.320]A few pictures from your past
[00:30.500]你的老照片
[00:30.500]And Those walls you painted black
[00:33.530]你涂黑的墙壁
[00:33.530]And the secrets
[00:34.740]还有你
[00:34.740]That you keep under your bed
[00:38.830]保存在床底下的秘密
[00:38.830]All you have to do
[00:42.150]你要做的
[00:42.150]Is let me in your room
[00:44.870]就是让我进入你的房间
[00:44.870]You can be yourself
[00:48.860]你可以保持真实的自我
[00:48.860]You don't have to hide from me
[00:52.040]不用向我隐藏
[00:52.040]I won't tell
[00:54.340]我不会告诉别人
[00:54.340]I know everyone
[00:56.150]我知道你曾相信的每个人
[00:56.150]You've ever trusted has let you down
[01:00.318]都让你失望
[01:00.318]If you don't want to come out
[01:02.728]所以你不愿走出
[01:02.728]And show me
[01:04.578]不愿给我看看
[01:04.578]Show me
[01:07.388]给我看看
[01:07.388]A few pictures from your past
[01:10.458]你的老照片
[01:10.458]And those walls you painted black
[01:13.528]你涂黑的墙壁
[01:13.528]And the secrets
[01:14.738]还有你
[01:14.738]That you keep under your bed
[01:18.938]保存在床底下的秘密
[01:18.938]All you have to do
[01:22.168]你要做的
[01:22.168]Is let me in your room
[01:26.708]就是让我进入你的房间
[01:26.708]You know every part of me
[01:29.308]你了解我的一切
[01:29.308]I let you in I let you see
[01:32.288]我让你进入我内心 我让你看到
[01:32.288]All the Dark
[01:33.178]我房间里所有黯淡
[01:33.178]And airy color of my room
[01:36.917]和轻快的颜色
[01:36.917]Let me do that for you
[01:41.177]让我这样做
[01:41.177]Tell me all about your past
[01:44.187]给我讲讲你的过往
[01:44.187]Why you painted those walls black
[01:47.357]为什么要把墙壁涂成黑色
[01:47.357]Baby it's alright
[01:49.297]宝贝没关系
[01:49.297]Your safe in here with me
[01:52.407]在我身边你会感到很安全
[01:52.407]Open Up so I can see
[01:56.577]放开自己 这样我就能看到
[01:56.577]A few pictures from your past
[01:59.557]你的老照片
[01:59.557]And those walls you painted black
[02:02.607]你涂黑的墙壁
[02:02.607]And the secrets
[02:03.977]还有你
[02:03.977]That you keep under your bed
[02:08.367]保存在床底下的秘密
[02:08.367]An Unopened letter from your dad
[02:11.757]你父亲给你的一封未启的信
[02:11.757]A poster of your favorite band
[02:14.867]你最爱的那支乐队的海报
[02:14.867]It don't matter
[02:16.497]没关系的
[02:16.497]I'll Take every part of you
[02:20.427]我愿意接受你的一切
[02:20.427]All you have to do
[02:26.937]你要做的
[02:26.937]Is let me in your room
[02:33.207]就是让我进入你的房间
[02:33.207]Let me in your room
[02:35.397]让我进入你的房间
[02:35.397]