[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Best Kept Secret]
[ar:Destine]
[al:Illuminate]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Best Kept Secret - Destine
[00:07.421]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.421]Eyes wide my hands are tied
[00:11.461]睁大双眼 双手被束缚
[00:11.461]Oh I haven't slept in days
[00:16.730]噢 我已数日未眠
[00:16.730]Such a mess I must confess
[00:20.260]如此混乱 我必须承认
[00:20.260]I just don't know what to say
[00:25.499]只是不知该说什么
[00:25.499]I got some lights I choked every heart
[00:29.109]我曾点亮光芒 却扼杀每颗真心
[00:29.109]I broke when stars did not align
[00:35.627]当星辰不再交汇 我支离破碎
[00:35.627]But now I won't look back
[00:39.166]但此刻我绝不回头
[00:39.166]No I'm not letting go this time
[00:46.515]这一次 我绝不放手
[00:46.515]And I'll sing them oh so well
[00:50.895]我将深情吟唱
[00:50.895]The things that my words couldn't tell
[00:55.605]那些言语难诉衷肠
[00:55.605]I'll sing of secrets I can't keep
[01:00.445]唱出心底难藏的秘密
[01:00.445]As long as you will sing it back at me
[01:18.494]只要你愿与我同声和唱
[01:18.494]The first bit's the strongest hit
[01:22.344]最初的冲击最为强烈
[01:22.344]When it hasn't sunk in yet
[01:27.734]当痛楚尚未沉淀
[01:27.734]So now I'll write it down
[01:31.643]此刻我提笔记录
[01:31.643]Yeah I'll make sure I won't forget
[01:36.633]定让记忆永不磨灭
[01:36.633]I got a bag I brought with too much thought
[01:41.733]我背负着太多思绪的行囊
[01:41.733]It's fuel to my fears
[01:46.913]它们助长我的恐惧
[01:46.913]But now I know I'm sure that
[01:50.642]但此刻我终于确信
[01:50.642]I haven't felt like this in years
[01:58.141]多年未曾有过这般感受
[01:58.141]And I'll sing them oh so well
[02:02.211]我将深情吟唱
[02:02.211]The things that my words couldn't tell
[02:07.081]那些言语难诉衷肠
[02:07.081]I'll sing of secrets
[02:09.671]我要吟唱那些秘密
[02:09.671]I can't keep in long forgotten melodies
[02:16.581]藏于被遗忘旋律中的心事
[02:16.581]And I'll sing them oh so well
[02:21.421]我将深情吟唱
[02:21.421]The things that my words couldn't tell
[02:26.011]那些言语难诉衷肠
[02:26.011]Of secrets in the highest key
[02:30.771]高音阶里藏着的秘密
[02:30.771]As long as you will sing it back at me
[02:59.921]只要你愿与我同声和唱
[02:59.921]I got some lights I choked every heart
[03:03.741]我曾点亮光芒 却扼杀每颗真心
[03:03.741]I broke when stars did not align
[03:10.091]当星辰不再交汇 我支离破碎
[03:10.091]But now I won't look back
[03:13.620]但此刻我绝不回头
[03:13.620]No I'm not letting go this time
[03:21.140]这一次 我绝不放手
[03:21.140]And I'll sing them oh so well
[03:25.460]我将深情吟唱
[03:25.460]The things that my words couldn't tell
[03:29.980]那些言语难诉衷肠
[03:29.980]I'll sing of secrets
[03:32.960]我要吟唱那些秘密
[03:32.960]I can't keep in long forgotten melodies
[03:39.790]藏于被遗忘旋律中的心事
[03:39.790]And I'll sing them oh so well
[03:44.549]我将深情吟唱
[03:44.549]The things that my words couldn't tell
[03:49.119]那些言语难诉衷肠
[03:49.119]Of secrets in the highest key
[03:53.979]高音阶里藏着的秘密
[03:53.979]As long as you will sing it back at me
[04:00.569]只要你愿与我同声和唱
[04:00.569]