[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Let it Go]
[ar:Dragonette]
[al:Bodyparts]
[by:]
[00:01.741]
[00:01.741]Dragonette——let it go
[00:11.971]
[00:11.971]Let it go
[00:16.401]任它去
[00:16.401]We get a little faded the colours go
[00:20.211]我们已经长大成熟了
[00:20.211]Running out of all our clothes
[00:23.701]那些时光已成为过去
[00:23.701]And the flash don't light when the battery's slow
[00:29.321]电池电量弱了，灯光也不再亮起
[00:29.321]When you could stamp a foot down through the floor
[00:33.131]你可以穿过这条巷子
[00:33.131]Yes you better [plan ] by far
[00:36.681]目前为止，这是最好的方法
[00:36.681]To blow off the roof and let in the dark
[00:40.301]遮住屋顶，陷入黑暗时刻
[00:40.301]So we better get started
[00:41.861]我们最好开始吧
[00:41.861]And if i were you i'd let it go
[00:45.611]如果我是你，我会一切随缘
[00:45.611]And feel it all over inside like a chemical
[00:49.491]
[00:49.491]Cos to tell the truth i don't know
[00:53.111]说实话我不知道
[00:53.111]If it's [shiver ] or [verve ]
[00:54.981]是颤抖还是热情呢
[00:54.981][chorus:]
[00:55.671]
[00:55.671]We don't need a cure for the weight of the world
[00:58.911]我们不需要难以承受的治疗
[00:58.911]Cause it's floating round in the universe
[01:02.421]因为它漂浮在宇宙中
[01:02.421]Just swinging like it's tied by a string that you own
[01:06.231]漂浮着，就像你自己是其中一个字符
[01:06.231]Let it go
[01:09.971]任它去
[01:09.971]We could dig a hole right down into
[01:13.531]我们可以挖一个洞
[01:13.531]Somewhere it's deep as black and blue
[01:17.281]一个很黑很蓝的地方
[01:17.281]And fill it with a crowd and the sound of [renown ]
[01:22.891]充满一群人的声音的地方
[01:22.891]And we could carve a tunnel under
[01:24.951]我们可以雕刻一个隧道
[01:24.951]And find out just how low it goes it goes
[01:30.501]查明它有多远
[01:30.501]And we run out of dirt on the other side when we see the light
[01:35.001]当我们看到光明的时候我们就处在黑暗末端了
[01:35.001]And if i were you i'd look up
[01:39.121]如果我是你，我会向上看
[01:39.121]And find a place there in the sky where there's room enough
[01:43.191]在天空找一个有足够空间的房子
[01:43.191]To spread it out [above ground ]
[01:46.631]去生活
[01:46.631]To [wait it in ] when you come down
[01:48.571]当你真心实意去爱的时候
[01:48.571][chorus:]
[01:48.751]
[01:48.751]We don't need a cure for the weight of the world
[01:52.311]我们不需要难以承受的治疗
[01:52.311]Cause it's floating round in the universe
[01:56.061]因为它漂浮在宇宙中
[01:56.061]Just swinging like it's tied by a string that you own
[01:59.671]漂浮着，就像你自己是其中一个字符
[01:59.671]Let it go
[02:04.291]任它去
[02:04.291]Let it go
[02:13.361]任它去
[02:13.361]Let it go
[02:18.301]任它去
[02:18.301]When you could stamp a foot down through the floor
[02:21.981]你可以穿过这条巷子
[02:21.981]Yes you better plan by far
[02:25.541]目前为止，这是最好的方法
[02:25.541]To blow off the roof and let in the dark let in the dark dark dark
[02:32.971]遮住屋顶，陷入黑暗时刻
[02:32.971]So we better get started started started
[02:36.521]我们最好开始吧
[02:36.521]Yeah we better get started started started
[02:39.451]我们最好开始吧
[02:39.451][chorus:]
[02:47.881]
[02:47.881]We don't need a cure for the weight of the world
[02:51.441]我们不需要难以承受的治疗
[02:51.441]Cause it's floating round in the universe
[02:55.051]因为它漂浮在宇宙中
[02:55.051]Just swinging like it's tied by a string that you own
[02:58.861]漂浮着就像你自己是其中一个字符
[02:58.861]Let it go
[03:01.421]任它去
[03:01.421]Let it go
[03:08.851]任它去
[03:08.851]Let it go
[03:14.581]任它去
[03:14.581]Let it go
[03:17.551]任它去
[03:17.551]