[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:21 Gun Salute]
[ar:Half Moon Run]
[al:Dark Eyes]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]21 Gun Salute (Explicit) - Half Moon Run
[00:31.550]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.550]21 gun salute
[00:38.890]21响礼炮
[00:38.890]I guess I saw it in my TV show
[00:45.860]我想是在电视节目里看到的
[00:45.860]With the look of the sun on the cityscape
[00:52.840]阳光洒在城市天际线上
[00:52.840]I caught the subway home with a bellyache
[01:04.610]我乘地铁回家 胃里翻江倒海
[01:04.610]When you look in her face my friends
[01:11.110]当你注视她的脸庞时 我的朋友
[01:11.110]When I try to talk with a cloudy head
[01:18.570]当我试图用混沌的头脑交谈
[01:18.570]I keep f**king it up and it's tough
[01:26.430]我总是搞砸一切 这太难了
[01:26.430]Or maybe it's just that I'm outta luck
[01:41.360]或许只是我运气太差
[01:41.360]It all goes down hill
[01:45.100]一切都在走下坡路
[01:45.100]After the rains
[01:46.850]大雨过后
[01:46.850]After the floods
[01:48.740]洪水退去
[01:48.740]Only mountains
[01:52.350]唯有山峦
[01:52.350]Retain their shape
[01:54.050]保持原貌
[01:54.050]Retain their blood
[01:55.850]血脉依旧
[01:55.850]All your secrets
[01:59.540]你所有的秘密
[01:59.540]You kept til now
[02:01.400]至今仍深藏
[02:01.400]You'll keep to the grave
[02:07.140]你将秘密带进坟墓
[02:07.140]21 gun salute
[02:14.330]21响礼炮
[02:14.330]I had to put the body to rest (yep)
[02:22.220]我不得不让往事安息（是的）
[02:22.220]I guess I saw it in my fevered sleep
[02:29.410]或许在昏沉梦境中已预见
[02:29.410]And I come to wake up with the morning breeze
[02:44.060]晨风拂面时蓦然惊醒
[02:44.060]It all goes down hill
[02:47.740]一切都在走下坡路
[02:47.740]After the rains
[02:49.540]大雨过后
[02:49.540]After the floods
[02:51.350]洪水退去
[02:51.350]Only mountains
[02:55.160]唯有山峦
[02:55.160]Retain their shape
[02:56.530]保持原貌
[02:56.530]Retain their blood
[02:58.900]血脉依旧
[02:58.900]All your secrets
[03:02.270]你所有的秘密
[03:02.270]You kept til now
[03:04.140]至今仍深藏
[03:04.140]You'll keep to the grave
[03:13.650]你将秘密带进坟墓
[03:13.650]It all goes down hill
[03:17.430]一切都在走下坡路
[03:17.430]After the rains
[03:19.110]大雨过后
[03:19.110]After the floods
[03:21.130]洪水退去
[03:21.130]And Only mountains
[03:24.710]唯有群山依旧
[03:24.710]Retain their shape
[03:26.410]保持原貌
[03:26.410]Retain their blood
[03:28.720]血脉依旧
[03:28.720]And all your secrets
[03:32.760]和你所有深藏的秘密
[03:32.760]