[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:春風の五線譜]
[ar:丹下桜 (Sakura Tange)]
[al:liberty]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]春風の五線譜 - 丹下桜 (たんげ さくら)
[00:07.480]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.480]词：丹下桜
[00:14.970]
[00:14.970]曲：前澤ヒデノリ
[00:22.466]
[00:22.466]See see風が耳元でね
[00:26.892]听啊听 风儿在耳边呢喃
[00:26.892]ささやけば春が近い
[00:31.091]细语着春天即将到来
[00:31.091]はやる気持ちを押さえきれなくて
[00:35.821]按捺不住雀跃的心情
[00:35.821]青空見上げて
[00:40.396]仰望着晴朗天空
[00:40.396]La la歌お耳馴染んだ
[00:44.908]啦啦唱 哼着耳熟能详的
[00:44.908]心地良い好きな歌を
[00:49.014]令人愉悦的喜爱旋律
[00:49.014]くるくるとまわるステップがほら
[00:53.796]旋转舞动的舞步你看
[00:53.796]ト音記号なの
[00:58.286]正是高音谱号形状
[00:58.286]春風の五線譜わたしがね
[01:02.617]春风的五线谱由我来
[01:02.617]メロディーになって
[01:04.429]化作跃动的旋律线
[01:04.429]リードをとれば
[01:07.031]若我担任主旋律
[01:07.031]あなたがリズムをつま弾きだす
[01:11.525]你便会弹奏出轻快节奏
[01:11.525]それはとても素敵と思わない?
[01:15.926]难道不觉得这无比美妙吗
[01:15.926]どこまでもどこまでも
[01:18.277]直到永远直到永远
[01:18.277]響きわたるよ
[01:20.424]传递至每个角落
[01:20.424]鮮やかな春のアンサンブル
[01:34.303]绚丽多彩的春日合奏
[01:34.303]Do doドレミファファの次は
[01:38.695]哆来咪发发之后接着
[01:38.695]ソソソラシドひとめぐり
[01:42.883]索索索拉西哆循环往复
[01:42.883]七色のパレットと同じことね
[01:47.565]如同七彩调色盘般
[01:47.565]自由に描こう
[01:52.149]自由地描绘乐章吧
[01:52.149]La la歌お耳馴染んだ
[01:56.613]啦啦唱 哼着耳熟能详的
[01:56.613]心地良い好きな歌を
[02:00.741]令人愉悦的喜爱旋律
[02:00.741]くるりんとターンが
[02:02.770]当优雅转身定格之时
[02:02.770]決まったらほら
[02:05.551]你看这分明就是
[02:05.551]ヘ音記号でしょ
[02:10.003]低音谱号的样子嘛
[02:10.003]春風の五線譜わたしがね
[02:14.390]春风的五线谱由我来
[02:14.390]メロディーになって
[02:16.189]化作跃动的旋律线
[02:16.189]リードをとれば
[02:18.815]若我担任主旋律
[02:18.815]あなたがハーモニー奏でだす
[02:23.214]你便会奏响和谐和声
[02:23.214]それはとても魅力と思わない?
[02:27.701]难道不觉得这充满魅力吗
[02:27.701]どこまでもどこまでも
[02:30.040]直到永远直到永远
[02:30.040]響きわたるよ
[02:32.102]传递至每个角落
[02:32.102]うららかな春のアンサンブル
[02:37.370]明媚温暖的春日合奏
[02:37.370]モノトーンの音色だった
[02:41.782]原本只是单调的音色
[02:41.782]わたしとあなたが出逢って
[02:46.285]自从你我相遇之后
[02:46.285]生まれたマリアージュが
[02:50.050]诞生的完美融合
[02:50.050]どこまでも広がるよ
[03:19.492]正在无限延展
[03:19.492]春風のイントロ流れたら
[03:23.764]当春风前奏流淌之时
[03:23.764]アイコンキャッチして呼吸合わせ
[03:28.441]交换眼神调整呼吸
[03:28.441]春風の五線譜わたしがね
[03:32.729]春风的五线谱由我来
[03:32.729]メロディーになって
[03:34.681]化作跃动的旋律线
[03:34.681]リードをとれば
[03:37.281]若我担任主旋律
[03:37.281]あなたがリズムをつま弾きだす
[03:41.733]你便会弹奏出轻快节奏
[03:41.733]それはとても素敵と思わない?
[03:46.112]难道不觉得这无比美妙吗
[03:46.112]どこまでもどこまでも
[03:48.512]直到永远直到永远
[03:48.512]響きわたるよ
[03:50.665]传递至每个角落
[03:50.665]鮮やかな春のアンサンブル
[03:58.715]绚丽多彩的春日合奏
[03:58.715]