[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Call Of The Wild]
[ar:Chris Ledoux]
[al:American Cowboy CD3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Call Of The Wild - Chris Ledoux (克里斯-勒多克斯)
[00:17.735]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.735]Storm clouds are building above the timber line
[00:22.849]暴风云在林木线上方聚集
[00:22.849]The lightning's flashing across the mountain side
[00:27.858]闪电在山坡上划破天际
[00:27.858]The thunder's rollin' down the canyons of his mind
[00:32.499]雷声在他心灵的峡谷中回荡
[00:32.499]Somewhere beyond the great divide
[00:39.896]在遥远的分界线之外
[00:39.896]The bugle of the bull elk echos through pines
[00:45.093]雄麋鹿的号角声在松林中回响
[00:45.093]The north wind moans her lonesome lullaby
[00:49.308]北风低吟着她孤独的摇篮曲
[00:49.308]He hungers for the freedom of an eagle as she
[00:52.938]他渴望像鹰一样自由
[00:52.938]Flies
[00:54.742]翱翔
[00:54.742]Somewhere beyond the great divide
[00:59.541]在遥远的分界线之外
[00:59.541]He's heard the call of the wild
[01:04.476]他听到了荒野的呼唤
[01:04.476]He's heard the call of the wild
[01:08.646]他听到了荒野的呼唤
[01:08.646]The mountains callin' to him like a mother calls her
[01:12.504]群山呼唤他，如同母亲呼唤她的
[01:12.504]Child
[01:14.207]孩子
[01:14.207]He's heard the call of the wild
[01:26.484]他听到了荒野的呼唤
[01:26.484]Livin' in the city oh it gets to be a
[01:29.393]生活在城市中，渐渐成为一种
[01:29.393]Grind
[01:31.190]煎熬
[01:31.190]Puttin' in his hours workin' overtime
[01:35.868]他加班加点地工作
[01:35.868]Waitin' for the day he can leave it all behind
[01:40.400]等待着能够抛下一切的那一天
[01:40.400]To go somewhere beyond the great divide
[01:45.183]去往那遥远的分界线之外
[01:45.183]He's got to get away from the city for a
[01:49.033]他必须暂时逃离这座城市
[01:49.033]While
[01:50.685]片刻
[01:50.685]He's gotta answer the call of the wild
[02:14.993]他必须回应荒野的呼唤
[02:14.993]He's heard the call of the wild
[02:19.802]他听到了荒野的呼唤
[02:19.802]He's heard the call of the wild
[02:24.022]他听到了荒野的呼唤
[02:24.022]The mountains callin' to him like a mother calls her
[02:27.689]群山呼唤他，如同母亲呼唤她的
[02:27.689]Child
[02:29.382]孩子
[02:29.382]He's heard the call of the wild
[02:34.158]他听到了荒野的呼唤
[02:34.158]He's heard the call of the wild
[02:39.053]他听到了荒野的呼唤
[02:39.053]He's heard the call of the wild
[02:42.868]他听到了荒野的呼唤
[02:42.868]