[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:La La La]
[ar:HI-D & TWIGY]
[al:24 - Twenty Four CD1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]La La La - HI-D
[00:00.340]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.340]词：HI-D
[00:00.690]
[00:00.690]曲：HI-D
[00:01.037]
[00:01.037]Step to the right
[00:02.245]向右迈步
[00:02.245]Step to the left
[00:03.551]向左跨步
[00:03.551]Breath and sing
[00:04.447]深呼吸放声唱
[00:04.447]La la la la
[00:06.063]啦啦啦啦
[00:06.063]Step to the right
[00:07.390]向右迈步
[00:07.390]Step to the left
[00:08.639]向左跨步
[00:08.639]Breath and sing
[00:11.729]深呼吸放声唱
[00:11.729]La la la la la la
[00:13.469]啦啦啦啦啦啦
[00:13.469]さあ 歌を歌おう
[00:16.718]来吧 放声高歌吧
[00:16.718]どこにいても
[00:18.656]无论身处何方
[00:18.656]聞こえてくるよ
[00:21.981]都能听见这歌声
[00:21.981]La la la la la la
[00:23.764]啦啦啦啦啦啦
[00:23.764]さあ 共に歌おう
[00:27.169]来吧 一起歌唱吧
[00:27.169]何も考えず自由になろう
[00:31.445]抛却思绪自由地释放自我
[00:31.445]楽しくなりたきゃ say
[00:33.154]想要快乐就喊出来
[00:33.154]Yeah
[00:34.055]
[00:34.055]悩んでても今日は say
[00:35.846]即使心有烦恼今天也要喊
[00:35.846]Yeah
[00:36.589]
[00:36.589]ツライ事忘れ say
[00:38.388]忘记所有不快喊出来
[00:38.388]Yeah
[00:39.253]
[00:39.253]楽しいなら
[00:40.284]若感到快乐
[00:40.284]声上げよう
[00:41.773]就放声高呼吧
[00:41.773]普段は静かな人も
[00:43.560]就连平日沉默寡言的人
[00:43.560]Yeah
[00:44.280]
[00:44.280]自信があるヤツも say
[00:46.096]充满自信的家伙也喊出来
[00:46.096]Yeah
[00:46.805]
[00:46.805]寂しがり屋だって say
[00:48.796]容易寂寞的人也喊出来
[00:48.796]Yeah
[00:49.596]
[00:49.596]より明るい方へ
[00:52.005]朝着更明亮的方向
[00:52.005]部屋に閉じこもって
[00:57.255]虽然将自己关在房间里
[00:57.255]見つめ直すのもいいけど
[01:02.174]重新审视自我也不错
[01:02.174]僕はずっと待ってるよ
[01:07.394]但我始终在等待着
[01:07.394]そのままの君でいいから
[01:12.294]保持最真实的你就好
[01:12.294]Let's shout it loud
[01:13.476]让我们纵情呐喊
[01:13.476]La la la la la la
[01:15.387]啦啦啦啦啦啦
[01:15.387]さあ 歌を歌おう
[01:18.746]来吧 放声高歌吧
[01:18.746]どこにいても
[01:20.633]无论身处何方
[01:20.633]聞こえてくるよ
[01:23.890]都能听见这歌声
[01:23.890]La la la la la la
[01:25.666]啦啦啦啦啦啦
[01:25.666]さあ 共に歌おう
[01:29.066]来吧 一起歌唱吧
[01:29.066]何も考えず自由になろう
[01:34.346]抛却思绪自由地释放自我
[01:34.346]24時間 旅する言葉
[01:39.631]二十四小时不停旅行的言语
[01:39.631]Journey to the world
[01:42.047]踏上环游世界的旅程
[01:42.047]Fly over thru the joy
[01:44.553]穿越欢乐翱翔天际
[01:44.553]音楽でつながる奇跡
[01:46.972]音乐串联起的奇迹
[01:46.972]聞いた一人一人が証人
[01:49.616]每个聆听者都是见证人
[01:49.616]胸の奥に輝く財宝
[01:52.208]心中闪耀的珍贵宝藏
[01:52.208]みんなが特別な証拠
[01:55.825]证明着每个人都很特别
[01:55.825]Perfect life
[01:57.118]完美人生
[01:57.118]なんてないから
[02:00.559]本就不存在
[02:00.559]ふぞろいでも
[02:03.776]正因为不完美
[02:03.776]涙もがんばったあの日も
[02:09.270]那些流泪拼搏的日子
[02:09.270]きっと誰かが見てるよ
[02:17.348]一定有人会看见
[02:17.348]Just believe believe
[02:18.687]只要坚信不疑
[02:18.687]And you'll be
[02:19.210]终将抵达
[02:19.210]Let's sing
[02:20.499]唱响吧
[02:20.499]La la la la la la
[02:22.339]啦啦啦啦啦啦
[02:22.339]さあ 歌を歌おう
[02:25.715]来吧 放声高歌吧
[02:25.715]どこにいても
[02:27.702]无论身处何方
[02:27.702]聞こえているよ
[02:30.955]都能听见这歌声
[02:30.955]La la la la la la
[02:32.771]啦啦啦啦啦啦
[02:32.771]さあ 共に歌おう
[02:36.189]来吧 一起歌唱吧
[02:36.189]世界に響かそう
[02:38.689]让这首歌
[02:38.689]この歌を
[02:41.368]响彻整个世界
[02:41.368]La la la la la la
[02:43.064]啦啦啦啦啦啦
[02:43.064]さあ 歌を歌おう
[02:46.516]来吧 放声高歌吧
[02:46.516]どこにいても
[02:48.260]无论身处何方
[02:48.260]聞こえてくるよ
[02:51.636]都能听见这歌声
[02:51.636]La la la la la la
[02:53.420]啦啦啦啦啦啦
[02:53.420]さあ 共に歌おう
[02:56.841]来吧 一起歌唱吧
[02:56.841]何も考えず自由になろう
[03:02.579]抛却思绪自由地释放自我
[03:02.579]