Great Lake Swimmers - Quiet Your Mind
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Quiet Your Mind]
[ar:Great Lake Swimmers]
[al:New Wild Everywhere]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Quiet Your Mind - Great Lake Swimmers
[00:23.111]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.111]It's hard sometimes I know
[00:28.031]有时确实很难 我明白
[00:28.031]When you try to close your eyes
[00:34.341]当你试图闭上双眼
[00:34.341]You put yourself into a dream
[00:39.521]你将自己投入梦境
[00:39.521]And waking so disguised
[00:44.691]醒来时却如此迷茫
[00:44.691]Sleeping and then dreaming
[00:49.441]沉睡然后做梦
[00:49.441]Means that you are truly free
[00:54.871]意味着你真正自由
[00:54.871]It's the best thing that you can do
[00:59.881]这是你能做的最好的事
[00:59.881]As far as I can see
[01:06.661]在我看来确实如此
[01:06.661]Oh woh quiet your mind
[01:17.391]噢,让心灵平静下来
[01:17.391]Oh woh quiet your mind
[01:28.131]噢,让心灵平静下来
[01:28.131]In the country in the foothills
[01:33.061]在乡间,在山脚下
[01:33.061]Found you down in the fort
[01:38.861]在堡垒中找到了你
[01:38.861]Finally found a vision
[01:44.411]终于找到了一个愿景
[01:44.411]Vision of tomorrow
[01:49.691]关于明天的愿景
[01:49.691]You win it so completely
[01:54.311]你如此完全地赢得了它
[01:54.311]When you don't even try
[02:00.491]甚至无需努力
[02:00.491]Set loose all your worries
[02:05.861]释放你所有的忧虑
[02:05.861]Like doves into the sky
[02:11.411]如白鸽飞向天际
[02:11.411]Oh woh quiet your mind
[02:22.261]噢,让心灵平静下来
[02:22.261]Oh woh quiet your mind
[03:16.241]噢,让心灵平静下来
[03:16.241]So now I'll sing a lullaby
[03:21.921]此刻我将唱起摇篮曲
[03:21.921]And wrap it in a dream
[03:27.161]将它编织入梦境
[03:27.161]To take the weight from your shoulders
[03:32.591]卸下你肩上的重担
[03:32.591]And the pressure from your teeth
[03:37.941]缓解你紧绷的压力
[03:37.941]It must seem like a ghost sometimes
[03:43.431]有时它一定像幽灵一般
[03:43.431]Eerie and from thin air
[03:48.351]诡异且凭空出现
[03:48.351]So take hold of this quiet song
[03:53.471]所以请抓住这首宁静的歌
[03:53.471]That the night will find you there
[03:59.781]夜**带你找到它
[03:59.781]Oh woh quiet your mind
[04:10.511]噢,让心灵平静下来
[04:10.511]Oh woh quiet your mind
[04:16.061]噢,让心灵平静下来
[04:16.061]
文本歌词
Quiet Your Mind - Great Lake Swimmers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's hard sometimes I know
有时确实很难 我明白
When you try to close your eyes
当你试图闭上双眼
You put yourself into a dream
你将自己投入梦境
And waking so disguised
醒来时却如此迷茫
Sleeping and then dreaming
沉睡然后做梦
Means that you are truly free
意味着你真正自由
It's the best thing that you can do
这是你能做的最好的事
As far as I can see
在我看来确实如此
Oh woh quiet your mind
噢,让心灵平静下来
Oh woh quiet your mind
噢,让心灵平静下来
In the country in the foothills
在乡间,在山脚下
Found you down in the fort
在堡垒中找到了你
Finally found a vision
终于找到了一个愿景
Vision of tomorrow
关于明天的愿景
You win it so completely
你如此完全地赢得了它
When you don't even try
甚至无需努力
Set loose all your worries
释放你所有的忧虑
Like doves into the sky
如白鸽飞向天际
Oh woh quiet your mind
噢,让心灵平静下来
Oh woh quiet your mind
噢,让心灵平静下来
So now I'll sing a lullaby
此刻我将唱起摇篮曲
And wrap it in a dream
将它编织入梦境
To take the weight from your shoulders
卸下你肩上的重担
And the pressure from your teeth
缓解你紧绷的压力
It must seem like a ghost sometimes
有时它一定像幽灵一般
Eerie and from thin air
诡异且凭空出现
So take hold of this quiet song
所以请抓住这首宁静的歌
That the night will find you there
夜**带你找到它
Oh woh quiet your mind
噢,让心灵平静下来
Oh woh quiet your mind
噢,让心灵平静下来