[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Perfect Excuse]
[ar:Roxette]
[al:Travelling]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Perfect Excuse - Roxette (洛克塞特)
[00:19.414]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.414]I wouldn't come alone
[00:23.014]我不会独自前来
[00:23.014]I took my memories along
[00:27.134]过往回忆如影随形
[00:27.134]If there's something that I've learned
[00:31.332]若说领悟到什么
[00:31.332]You can't deny the way
[00:32.731]你无法否认的是
[00:32.731]The past dictates each dawn
[00:36.043]每个黎明都被过去支配
[00:36.043]It's not that I'm afraid
[00:39.443]并非我胆怯退缩
[00:39.443]God knows I've made my set of rounds
[00:43.554]天知道我已历经沧桑
[00:43.554]It's just the way it feels tonight
[00:47.827]今夜的感觉如此特别
[00:47.827]That makes me lose the plot what's really going down
[00:54.037]让我迷失方向 看不清真相
[00:54.037]Too hot to handle
[00:58.451]炽热得难以掌控
[00:58.451]Too hard to lose
[01:02.572]沉重得无法放手
[01:02.572]Falling in love with you is a perfect excuse
[01:08.965]爱上你是最完美的借口
[01:08.965]You make me feel at ease
[01:12.643]你让我心安
[01:12.643]But I know the final show
[01:16.987]但我已知结局终将上演
[01:16.987]If there's something that I've learned
[01:20.942]若说领悟到什么
[01:20.942]It's better to have left before you have to go
[01:25.617]那便是在被迫离开前 主动离去
[01:25.617]It's not that I'm afraid
[01:29.176]并非我胆怯退缩
[01:29.176]God knows I've made my set of rounds
[01:33.336]天知道我已历经沧桑
[01:33.336]You got that twinkle in your eye
[01:37.573]你眼中闪烁的光芒
[01:37.573]That makes me lose my grip what's really going down
[01:43.644]总让我方寸大乱 难辨虚实
[01:43.644]Too hot to handle
[01:48.024]炽热得难以掌控
[01:48.024]Too hard to lose
[01:52.231]沉重得无法放手
[01:52.231]Falling in love with you is a perfect excuse
[01:59.256]爱上你是最完美的借口
[01:59.256]Ha too many heartbeats
[02:04.514]心跳太过剧烈
[02:04.514]Hiding the truth
[02:08.546]隐藏着真相
[02:08.546]Falling in love with you is a perfect excuse
[02:16.754]爱上你是最完美的借口
[02:16.754]Falling in love with you is a perfect excuse
[02:40.813]爱上你是最完美的借口
[02:40.813]Too hot to handle
[02:45.509]炽热得难以掌控
[02:45.509]Too hard to lose
[02:49.757]沉重得无法放手
[02:49.757]Falling in love with you is a perfect excuse
[02:57.214]爱上你是最完美的借口
[02:57.214]Too many heartbeats
[03:02.051]心跳太过剧烈
[03:02.051]Hiding the truth
[03:06.137]隐藏着真相
[03:06.137]Falling in love with you is a perfect excuse
[03:14.252]爱上你是最完美的借口
[03:14.252]Falling in love with you is a perfect excuse
[03:21.292]爱上你是最完美的借口
[03:21.292]