[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:少女トラベラー]
[ar:9nine]
[al:9nine]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]少女トラベラー - 9nine
[00:07.560]
[00:07.560]词：tzk
[00:15.130]
[00:15.130]曲：Kouichiro Takahashi
[00:22.706]
[00:22.706]時間がないんだ
[00:25.786]没有时间
[00:25.786]バスが動き出すから
[00:30.226]巴士从开始行动
[00:30.226]もうすぐトリップ
[00:33.816]马上就跳闸
[00:33.816]繰り返されるエブリデイ
[00:37.166]如此重复的每一天
[00:37.166]ドアが開いて
[00:39.436]打开门
[00:39.436]バスに呑み込まれるんだ
[00:44.936]被巴士吞下
[00:44.936]果てないトンネル
[00:48.376]无尽的隧道
[00:48.376]あっという間　吸い込まれた
[00:52.156]一转眼被吸入了
[00:52.156]オレンジだね　映画みたいね
[00:55.826]橙色啊 电影啊
[00:55.826]黄昏ちゃうね　止められないわ
[00:59.526]黄昏了 无法停止啊
[00:59.526]せつない感じ　不安な感じ
[01:03.056]难过的感觉 不安的感觉
[01:03.056]誰か止めてよ
[01:06.916]谁来停止吧
[01:06.916]バス・ストップ
[01:08.296]巴士 停止
[01:08.296]それはリアルで
[01:10.546]那是真实的
[01:10.546]バス・ストップ　それは答えだ
[01:13.916]巴士 停止 那是答案
[01:13.916]バス・ストップ
[01:15.266]巴士 停止
[01:15.266]I can't stop I can't stop I can't stop
[01:17.616]我不能停止 我不能停止 我不能停止
[01:17.616]ドアが開く瞬間
[01:21.346]开门的瞬间
[01:21.346]バス・ストップ
[01:22.796]巴士 停止
[01:22.796]それはボーダーライン
[01:25.126]那是分界线
[01:25.126]バス・ストップ
[01:26.456]巴士 停止
[01:26.456]キミへのボーダーライン
[01:28.596]对你的分界线
[01:28.596]バス・ストップ
[01:30.206]巴士 停止
[01:30.206]I can't stop I can't stop I can't stop
[01:32.456]我不能停止 我不能停止 我不能停止
[01:32.456]メランコリックは止まんない
[01:51.736]赞歌无法停止
[01:51.736]突然なんだ
[01:54.756]突然间
[01:54.756]恋が走り出すのは
[01:59.036]恋爱跑了出来
[01:59.036]ブザーが切り裂く
[02:02.546]蜂鸣器似乎要撕裂开
[02:02.546]静寂とそのモラル
[02:06.026]寂静和那个伦理
[02:06.026]進行方向　慣性の法則で
[02:13.366]行进方向 惯性定律
[02:13.366]ブレーキ プリーズ
[02:17.156]请刹车
[02:17.156]キミの胸に吸い込まれた
[02:21.126]你的心中 吸入了
[02:21.126]真っ白だね
[02:22.666]雪白
[02:22.666]だけど赤いね
[02:24.726]但是很红
[02:24.726]たぶん熱いね
[02:26.586]大概很热吧
[02:26.586]逃げ出したいわ
[02:28.406]想要逃走
[02:28.406]高鳴る感じ
[02:30.156]放生哭泣的感觉
[02:30.156]泣きたい感じ
[02:31.846]想哭的感觉
[02:31.846]誰か教えて
[02:35.746]谁来告诉我
[02:35.746]バス・ストップ
[02:37.096]巴士 停止
[02:37.096]キミはリアルで
[02:39.056]你是真实的
[02:39.056]バス・ストップ
[02:40.526]巴士 停止
[02:40.526]キミは答えだ
[02:42.536]你是答案
[02:42.536]バス・ストップ
[02:44.066]巴士 停止
[02:44.066]I can't stop I can't stop I can't stop
[02:46.376]我不能停止 我不能停止 我不能停止
[02:46.376]キミに触れた瞬間
[02:50.636]触摸你的瞬间
[02:50.636]バス・ストップ
[02:51.946]巴士 停止
[02:51.946]それはボーダーライン
[02:54.136]那是分界线
[02:54.136]バス・ストップ
[02:55.576]巴士 停止
[02:55.576]天国か地獄の
[02:57.676]天堂还是地狱
[02:57.676]バス・ストップ
[02:59.036]巴士 停止
[02:59.036]I can't stop I can't stop I can't stop
[03:01.386]我不能停止 我不能停止 我不能停止
[03:01.386]触れる前にはもう戻れない
[03:09.516]接触前已经回不来了
[03:09.516]バス・ストップ…
[03:35.453]巴士 停止
[03:35.453]キミに出会って
[03:36.933]遇见你
[03:36.933]キミに夢中で
[03:38.853]你在梦中
[03:38.853]恋に夢中でやっぱわかんない
[03:43.113]恋爱在梦中果然不知道
[03:43.113]せつない感じ　不安な感じ
[03:46.163]难过的感觉 不安的感觉
[03:46.163]誰か止めてよ
[03:49.903]谁来停止吧
[03:49.903]バス・ストップ　恋はリアルで
[03:53.163]公共汽车 停止 恋爱是真实的
[03:53.163]バス・ストップ　恋は答えだ
[03:56.813]公共汽车 停止 恋爱是答案
[03:56.813]バス・ストップ
[03:58.413]巴士 停止
[03:58.413]I can't stop I can't stop I can't stop
[04:00.813]我不能停止 我不能停止 我不能停止
[04:00.813]ドアが閉まる瞬間
[04:04.893]门关闭的瞬间
[04:04.893]バス・ストップ
[04:06.273]巴士 停止
[04:06.273]それはボーダーライン
[04:08.413]那是分界线
[04:08.413]バス・ストップ
[04:09.863]巴士 停止
[04:09.863]キミへのボーダーライン
[04:12.473]对你的分界线
[04:12.473]バス・ストップ
[04:13.403]巴士 停止
[04:13.403]I can't stop I can't stop I can't stop
[04:16.232]我不能停止 我不能停止 我不能停止
[04:16.232]メランコリックは止まんない
[04:20.472]赞歌无法停止
[04:20.472]