[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Hate Me]
[ar:HI-D]
[al:Special List]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hate Me - HI-D
[00:00.660]
[00:00.660]詞：HI-D
[00:01.330]
[00:01.330]曲：EQ/HI-D
[00:01.999]
[00:01.999]You make my life so beautiful
[00:05.268]是你让我的生活如此多姿
[00:05.268]You look so truly beautiful
[00:16.398]你是如此美丽
[00:16.398]You make my life so beautiful
[00:19.678]是你让我的生活如此多姿
[00:19.678]You look so truly beautiful
[00:30.648]你是如此美丽
[00:30.648]去年の今頃は こうなるなんて
[00:36.057]去年的这个时候 想也想不到
[00:36.057]思ってなかったね
[00:45.117]现在会变成这样
[00:45.117]荷物が一つずつ増える度
[00:51.087]重荷一点点增加
[00:51.087]気持ちもキズナも強くなっていたんだ
[00:57.767]心情和牵绊都逐渐增强
[00:57.767]Oh Girl
[00:59.337]噢 我的女孩
[00:59.337]You make my life so beautiful
[01:02.587]是你让我的生活如此多姿
[01:02.587]愛し過ぎて
[01:03.657]过分的爱
[01:03.657]何も手につかなくなりそうさ
[01:11.626]让我快要抓不住所有
[01:11.626]I don't wanna go
[01:13.046]我不想走
[01:13.046]けど もう行かないと
[01:16.556]可是 不得不走
[01:16.556]だから今だけなら
[01:19.976]所以现在
[01:19.976]キライになってもいいから
[01:27.726]你可以说讨厌我
[01:27.726]そんな目をされたら
[01:31.336]你用那样的眼神看着我
[01:31.336]どうしたらいいか 教えて欲しいよ
[01:42.314]那请你告诉我 我该怎么做
[01:42.314]仕事の時間が迫っていても
[01:48.573]就算工作时间紧迫
[01:48.573]後ろ髪引かれるってこういう事なんだ
[01:55.103]原来所谓的恋恋不舍
[01:55.103]I know
[01:56.593]我知道
[01:56.593]You make my life so beautiful
[01:59.972]是你让我的生活如此多姿
[01:59.972]愛し過ぎて
[02:01.031]过分的爱
[02:01.031]何も手につかなくなりそうさ
[02:08.891]让我快要抓不住所有
[02:08.891]I don't wanna go
[02:10.611]我不想走
[02:10.611]けど もう行かないと
[02:14.121]可是 不得不走
[02:14.121]だから今だけなら
[02:17.291]所以现在
[02:17.291]キライになってもいいから
[02:23.061]你可以说讨厌我
[02:23.061]この世界中が
[02:25.781]这个世界里
[02:25.781]僕らの思い出でいっぱいになるように
[02:34.730]充满了我的回忆
[02:34.730]そうさ 一緒の時間は始まったばかり
[02:41.980]是的 在一起的时间才刚开始
[02:41.980]焦らないで行こう 新しいテンポで
[02:50.339]别着急 寻找新的节奏前进吧
[02:50.339]You make my life so beautiful
[02:53.739]是你让我的生活如此多姿
[02:53.739]愛し過ぎて
[02:54.748]过分的爱
[02:54.748]君を残してどこにも
[03:00.728]虽然离开了你的我
[03:00.728]いけそうにないけれど
[03:04.618]哪里也去不了
[03:04.618]けど もう行かないと
[03:07.537]可是 不得不离开
[03:07.537]だから今だけなら
[03:10.957]所以现在
[03:10.957]キライって言ってもいいんだよ
[03:19.307]你可以说讨厌我
[03:19.307]You make my life so beautiful
[03:22.216]因为是你让我的生活如此多姿
[03:22.216]愛し過ぎて
[03:23.466]过分的爱
[03:23.466]何も手につかなくなりそうさ
[03:31.156]让我觉得所有都快要抓不住
[03:31.156]I don't wanna go
[03:33.356]我不想走
[03:33.356]けど もう行かないと
[03:36.796]可是 不得不走
[03:36.796]だから今だけなら
[03:39.726]所以现在
[03:39.726]キライになってもいいから
[03:47.676]你可以讨厌我
[03:47.676]You make my life so beautiful
[03:50.766]因为是你让我的生活如此多姿
[03:50.766]