LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:はなびら]
[ar:Full of Harmony]
[al:ENERGY]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]はなびら - Full of Harmony
[00:08.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.860]詞:Full Of Harmony・AKIRA
[00:17.730]
[00:17.730]曲:AKIRA・HIRO・UTA.
[00:26.596]
[00:26.596]Baby, you're the last girl in my life
[00:30.186]宝贝 你是我生命中最后的女孩
[00:30.186]キミよ最後のヒトと
[00:33.776]希望你能成为最后的那个人
[00:33.776]伝えられたら 伝わるなら
[00:39.206]若能传递这份心意 若能传达到你心底
[00:39.206]Cherry, send her my words on my mind
[00:42.976]亲爱的 请将我的思念寄向天际
[00:42.976]この気持ち そらへと
[00:46.466]让这份情感随风飘散
[00:46.466]見上げた春に 舞う
[00:51.946]在仰望的春日里翩翩起舞
[00:51.946](what) do I do?
[00:53.506]我该如何是好?
[00:53.506]この頃じゃ 案外と
[00:59.666]最近这段日子里
[00:59.666]キミのいないことなど 気にならない
[01:05.786]竟意外地不再在意你的缺席
[01:05.786]ポケットに残ってた チケット広げると
[01:12.365]展开口袋里残留的票根
[01:12.365]いつか見た映画と桜のはなびら
[01:17.655]与曾经看过的电影票 樱花飞舞的碎片重叠
[01:17.655]Baby, you're the last girl in my life
[01:21.315]宝贝 你是我生命中最后的女孩
[01:21.315]キミよ最後のヒトと
[01:24.855]希望你能成为最后的那个人
[01:24.855]伝えられたら 伝わるなら
[01:30.395]若能传递这份心意 若能传达到你心底
[01:30.395]Cherry, send her my words on my mind
[01:34.144]亲爱的 请将我的思念寄向天际
[01:34.144]この気持ち そらへと
[01:37.564]让这份情感随风飘散
[01:37.564]見上げた春に 舞う
[01:43.084]在仰望的春日里翩翩起舞
[01:43.084](what) do I do?
[01:44.464]我该如何是好?
[01:44.464]しあわせなど味気ないと
[01:50.764]曾以为所谓的幸福
[01:50.764]失うそのときまで 思ってた
[01:57.234]直到失去那刻才明白平淡无味
[01:57.234]遠回りの路 緩む風 並木の下
[02:03.474]蜿蜒迂回的小路 和煦的微风 林荫道下
[02:03.474]呟く声 僕の気持ち 本当のコト
[02:08.924]轻声呢喃的细语 才是我真正的心意
[02:08.924]Baby, you're the last girl in my life
[02:12.553]宝贝 你是我生命中最后的女孩
[02:12.553]キミよ最後のヒトと
[02:16.073]希望你能成为最后的那个人
[02:16.073]伝えられたら 伝わるなら
[02:21.483]若能传递这份心意 若能传达到你心底
[02:21.483]Cherry, send her my words on my mind
[02:25.363]亲爱的 请将我的思念寄向天际
[02:25.363]この気持ち そらへと
[02:28.613]让这份情感随风飘散
[02:28.613]見上げた春に 舞う
[02:34.313]在仰望的春日里翩翩起舞
[02:34.313](what) do I do?
[02:35.683]我该如何是好?
[02:35.683]どこまで僕は僕のままで
[02:41.573]究竟能保持原本的自己
[02:41.573]歩いていけるのかな
[02:44.643]继续前行到何时呢
[02:44.643]Baby, you're the one in my life
[03:00.120]宝贝 你是我生命的唯一
[03:00.120]Baby, you're the last girl in my life
[03:03.869]宝贝 你是我生命中最后的女孩
[03:03.869]キミよ最後のヒトと
[03:07.239]希望你能成为最后的那个人
[03:07.239]伝えられたら 伝わるなら
[03:12.789]若能传递这份心意 若能传达到你心底
[03:12.789]Cherry, send her my words on my mind
[03:16.529]亲爱的 请将我的思念寄向天际
[03:16.529]この気持ち そらへと
[03:19.879]让这份情感随风飘散
[03:19.879]見上げた春に 舞う
[03:23.899]在仰望的春日里翩翩起舞
[03:23.899](what) do I do?
[03:25.439]我该如何是好?
[03:25.439]Baby, you're the last girl in my life
[03:29.389]宝贝 你是我生命中最后的女孩
[03:29.389]キミよ最後のヒトと
[03:32.849]希望你能成为最后的那个人
[03:32.849]伝えられたら 伝わるなら
[03:38.429]若能传递这份心意 若能传达到你心底
[03:38.429]Cherry, send her my words on my mind
[03:42.159]亲爱的 请将我的思念寄向天际
[03:42.159]この気持ち そらへと
[03:45.539]让这份情感随风飘散
[03:45.539]見上げた春に 舞う
[03:51.139]在仰望的春日里翩翩起舞
[03:51.139](what) do I do?
[03:52.959]我该如何是好?
[03:52.959]
文本歌词
はなびら - Full of Harmony
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:Full Of Harmony・AKIRA
曲:AKIRA・HIRO・UTA.
Baby, you're the last girl in my life
宝贝 你是我生命中最后的女孩
キミよ最後のヒトと
希望你能成为最后的那个人
伝えられたら 伝わるなら
若能传递这份心意 若能传达到你心底
Cherry, send her my words on my mind
亲爱的 请将我的思念寄向天际
この気持ち そらへと
让这份情感随风飘散
見上げた春に 舞う
在仰望的春日里翩翩起舞
(what) do I do?
我该如何是好?
この頃じゃ 案外と
最近这段日子里
キミのいないことなど 気にならない
竟意外地不再在意你的缺席
ポケットに残ってた チケット広げると
展开口袋里残留的票根
いつか見た映画と桜のはなびら
与曾经看过的电影票 樱花飞舞的碎片重叠
Baby, you're the last girl in my life
宝贝 你是我生命中最后的女孩
キミよ最後のヒトと
希望你能成为最后的那个人
伝えられたら 伝わるなら
若能传递这份心意 若能传达到你心底
Cherry, send her my words on my mind
亲爱的 请将我的思念寄向天际
この気持ち そらへと
让这份情感随风飘散
見上げた春に 舞う
在仰望的春日里翩翩起舞
(what) do I do?
我该如何是好?
しあわせなど味気ないと
曾以为所谓的幸福
失うそのときまで 思ってた
直到失去那刻才明白平淡无味
遠回りの路 緩む風 並木の下
蜿蜒迂回的小路 和煦的微风 林荫道下
呟く声 僕の気持ち 本当のコト
轻声呢喃的细语 才是我真正的心意
Baby, you're the last girl in my life
宝贝 你是我生命中最后的女孩
キミよ最後のヒトと
希望你能成为最后的那个人
伝えられたら 伝わるなら
若能传递这份心意 若能传达到你心底
Cherry, send her my words on my mind
亲爱的 请将我的思念寄向天际
この気持ち そらへと
让这份情感随风飘散
見上げた春に 舞う
在仰望的春日里翩翩起舞
(what) do I do?
我该如何是好?
どこまで僕は僕のままで
究竟能保持原本的自己
歩いていけるのかな
继续前行到何时呢
Baby, you're the one in my life
宝贝 你是我生命的唯一
Baby, you're the last girl in my life
宝贝 你是我生命中最后的女孩
キミよ最後のヒトと
希望你能成为最后的那个人
伝えられたら 伝わるなら
若能传递这份心意 若能传达到你心底
Cherry, send her my words on my mind
亲爱的 请将我的思念寄向天际
この気持ち そらへと
让这份情感随风飘散
見上げた春に 舞う
在仰望的春日里翩翩起舞
(what) do I do?
我该如何是好?
Baby, you're the last girl in my life
宝贝 你是我生命中最后的女孩
キミよ最後のヒトと
希望你能成为最后的那个人
伝えられたら 伝わるなら
若能传递这份心意 若能传达到你心底
Cherry, send her my words on my mind
亲爱的 请将我的思念寄向天际
この気持ち そらへと
让这份情感随风飘散
見上げた春に 舞う
在仰望的春日里翩翩起舞
(what) do I do?
我该如何是好?