Xandria - The Lost Elysion
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:The Lost Elysion]
[ar:Xandria]
[al:Neverworld's End]
[by:]
[00:00.430]
[00:00.430]For the lost desire
[00:03.830]为了那失去的欲望
[00:03.830]The star of once been higher
[00:07.510]曾经高悬的星辰
[00:07.510]Light the face of dead worlds
[00:11.010]照亮死寂世界的面容
[00:11.010]Forever in my heart
[00:48.200]永远铭刻在我心中
[00:48.200]For the lost Elysion
[00:51.440]为了那失去的乐园
[00:51.440]Rivers of red run through the land
[00:55.120]红色的河流贯穿大地
[00:55.120]Cover the ruins of once golden past
[00:58.440]掩埋了昔日辉煌的废墟
[00:58.440]When starlight was strong and I did belong
[01:01.920]当星光璀璨,我曾属于那无上的光辉
[01:01.920]To the almighty light
[01:05.730]那至高无上的光芒
[01:05.730]Burned are the homes where dreams could be born
[01:09.100]梦想诞生的家园已被焚毁
[01:09.100]The whispers of hope into hate they are torn
[01:12.780]希望的耳语被撕裂成仇恨
[01:12.780]Letters to fate tears like a blade
[01:16.210]写给命运的信,泪水如刀锋般锋利
[01:16.210]Wisdom of Shar-Ilya
[01:19.830]夏伊利亚的智慧
[01:19.830]For the lost desire
[01:23.100]为了那失去的欲望
[01:23.100]The star of once been higher
[01:26.910]曾经高悬的星辰
[01:26.910]Light the face of dead worlds
[01:30.400]照亮死寂世界的面容
[01:30.400]Forever in my heart
[01:33.960]永远铭刻在我心中
[01:33.960]Secrets are lost arbors are crossed
[01:37.140]秘密已失 林荫已过
[01:37.140]The doors of this house will forever be closed
[01:40.830]这扇门将永远关闭
[01:40.830]Nothing remains all full of stains
[01:44.320]一无所有 满是污渍
[01:44.320]The colours are fading away
[01:47.940]色彩正逐渐褪去
[01:47.940]This world full of fear of lies in my ears
[01:51.310]这世界充满恐惧 谎言在我耳边
[01:51.310]This peace is so false only greed is sincere
[01:55.050]这和平如此虚假 唯有贪婪真诚
[01:55.050]Oh how I wish to be once released
[01:58.360]我多么渴望能再次解脱
[01:58.360]But nothing will turn back time
[02:02.170]但时光无法倒流
[02:02.170]For the lost desire
[02:05.450]为了那失去的欲望
[02:05.450]The star of once been higher
[02:09.130]曾经高悬的星辰
[02:09.130]Light the face of dead worlds
[02:12.630]照亮死寂世界的面容
[02:12.630]Forever in my heart
[02:16.430]永远铭刻在我心中
[02:16.430]Born from grace and silence
[02:19.740]诞生于优雅与寂静
[02:19.740]Blissful sound of sirens
[02:23.300]那令人陶醉的警笛声
[02:23.300]For the lost Elysion
[02:26.480]为了那失去的乐园
[02:26.480]Can never be found again
[03:55.035]再也无法寻回
[03:55.035]Silence fell down broken the crown
[03:58.525]寂静降临 王冠破碎
[03:58.525]Now it will never be anyone's own
[04:01.895]如今它不再属于任何人
[04:01.895]In this weary world it's cruelty unfurled
[04:05.465]在这疲惫的世界 残酷无情地展开
[04:05.465]Frozen until we die
[04:09.135]直到我们死去 一切都被冻结
[04:09.135]Trying to hold a piece of this gold
[04:12.565]试图抓住这片黄金
[04:12.565]Back in my heart till it all will be sold
[04:16.065]直到它被售尽 我心中仍存留
[04:16.065]So I hold the key to open and see
[04:19.555]我手握钥匙,开启真相之门
[04:19.555]The world behind the lies
[04:23.250]窥见谎言背后的世界
[04:23.250]For the lost desire
[04:26.690]为了那失去的欲望
[04:26.690]The star of once been higher
[04:30.360]曾经高悬的星辰
[04:30.360]Light the face of dead worlds
[04:33.860]照亮死寂世界的面容
[04:33.860]Forever in my heart
[04:37.490]永远铭刻在我心中
[04:37.490]Born from grace and silence
[04:41.099]诞生于优雅与寂静
[04:41.099]Blissful sound of sirens
[04:44.469]那令人陶醉的警笛声
[04:44.469]For the lost Elysion
[04:47.779]为了那失去的乐园
[04:47.779]Can never be found again
[04:51.519]再也无法寻回
[04:51.519]
文本歌词
For the lost desire
为了那失去的欲望
The star of once been higher
曾经高悬的星辰
Light the face of dead worlds
照亮死寂世界的面容
Forever in my heart
永远铭刻在我心中
For the lost Elysion
为了那失去的乐园
Rivers of red run through the land
红色的河流贯穿大地
Cover the ruins of once golden past
掩埋了昔日辉煌的废墟
When starlight was strong and I did belong
当星光璀璨,我曾属于那无上的光辉
To the almighty light
那至高无上的光芒
Burned are the homes where dreams could be born
梦想诞生的家园已被焚毁
The whispers of hope into hate they are torn
希望的耳语被撕裂成仇恨
Letters to fate tears like a blade
写给命运的信,泪水如刀锋般锋利
Wisdom of Shar-Ilya
夏伊利亚的智慧
For the lost desire
为了那失去的欲望
The star of once been higher
曾经高悬的星辰
Light the face of dead worlds
照亮死寂世界的面容
Forever in my heart
永远铭刻在我心中
Secrets are lost arbors are crossed
秘密已失 林荫已过
The doors of this house will forever be closed
这扇门将永远关闭
Nothing remains all full of stains
一无所有 满是污渍
The colours are fading away
色彩正逐渐褪去
This world full of fear of lies in my ears
这世界充满恐惧 谎言在我耳边
This peace is so false only greed is sincere
这和平如此虚假 唯有贪婪真诚
Oh how I wish to be once released
我多么渴望能再次解脱
But nothing will turn back time
但时光无法倒流
For the lost desire
为了那失去的欲望
The star of once been higher
曾经高悬的星辰
Light the face of dead worlds
照亮死寂世界的面容
Forever in my heart
永远铭刻在我心中
Born from grace and silence
诞生于优雅与寂静
Blissful sound of sirens
那令人陶醉的警笛声
For the lost Elysion
为了那失去的乐园
Can never be found again
再也无法寻回
Silence fell down broken the crown
寂静降临 王冠破碎
Now it will never be anyone's own
如今它不再属于任何人
In this weary world it's cruelty unfurled
在这疲惫的世界 残酷无情地展开
Frozen until we die
直到我们死去 一切都被冻结
Trying to hold a piece of this gold
试图抓住这片黄金
Back in my heart till it all will be sold
直到它被售尽 我心中仍存留
So I hold the key to open and see
我手握钥匙,开启真相之门
The world behind the lies
窥见谎言背后的世界
For the lost desire
为了那失去的欲望
The star of once been higher
曾经高悬的星辰
Light the face of dead worlds
照亮死寂世界的面容
Forever in my heart
永远铭刻在我心中
Born from grace and silence
诞生于优雅与寂静
Blissful sound of sirens
那令人陶醉的警笛声
For the lost Elysion
为了那失去的乐园
Can never be found again
再也无法寻回