[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Hide & Seek]
[ar:Urma Sellinger]
[al:Urma Sellinger]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hide & Seek - Urma Sellinger
[00:19.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.990]Things haven't lately been the same way as they used to be
[00:31.370]最近的一切已不再如从前那般
[00:31.370]I've torn myself in and out to come back
[00:47.990]我撕裂自己 试图找回曾经的自己
[00:47.990]There is nothing you can do I've withered on the inside
[01:00.490]你无能为力 我的内心早已枯萎
[01:00.490]I've been so f**king blind I should have seen the flood before it drowned us
[01:10.300]我如此盲目 早该在洪水淹没我们之前察觉
[01:10.300]I tell you lies and you're still here by my side
[01:12.240]我对你说谎 而你依然陪在我身旁
[01:12.240]And deep inside I just wanna break down and cry
[01:18.740]内心深处 我只想崩溃大哭
[01:18.740]You can't blame yourself for this
[01:22.490]你不该为此责怪自己
[01:22.490]We can not move forward
[01:25.930]我们已无法继续前行
[01:25.930]The lies hold us here the same place that we've always been
[01:34.300]谎言将我们困在原地 始终无法前行
[01:34.300]In
[01:36.610]在
[01:36.610]I can't live with myself that's why I reject you
[01:51.360]我无法面对自己 所以选择推开你
[01:51.360]I've been so f**king blind I should have seen the flood before it drowned us
[02:01.300]我如此盲目 早该在洪水淹没我们之前察觉
[02:01.300]I tell you lies and you're still here by my side
[02:05.050]我对你说谎 而你依然陪在我身旁
[02:05.050]And deep inside I just wanna break down and cry
[02:09.240]内心深处 我只想崩溃大哭
[02:09.240]You can't blame yourself for this
[02:15.470]你不该为此责怪自己
[02:15.470]I've raised a wall to keep the tears of pain away
[02:17.850]我筑起高墙 只为将痛苦的泪水挡在外面
[02:17.850]My favorite game is hide and seek let's play
[02:20.600]我最爱的游戏是捉迷藏 来玩吧
[02:20.600]Come on help me find me
[02:23.040]来吧 帮我找到我
[02:23.040]One two three four
[02:24.600]一 二 三 四
[02:24.600]Come on and search some more
[02:26.790]继续寻找吧
[02:26.790]Five six seven eight
[02:28.400]五 六 七 八
[02:28.400]Relief my pain with your embrace
[02:31.160]用你的拥抱缓解我的痛苦
[02:31.160]I'm bleeding through
[02:37.100]我正流血不止
[02:37.100]One two three four
[02:39.160]一 二 三 四
[02:39.160]This game ain't fun no more
[02:40.970]这场游戏已不再有趣
[02:40.970]Five six seven eight
[02:42.720]五 六 七 八
[02:42.720]To your heart I can't relate
[02:46.160]我无法触及你的心
[02:46.160]For your own sake don't get involved
[02:49.030]为了你自己 别卷入其中
[02:49.030]In my lifes fight you'll only fall
[02:53.910]在我的生命之战中 你只会跌倒
[02:53.910]I tell you lies and you're still here by my side
[02:57.410]我对你说谎 而你依然陪在我身旁
[02:57.410]And deep inside I just wanna break down and cry
[03:01.790]内心深处 我只想崩溃大哭
[03:01.790]You can't blame yourself for this
[03:07.660]你不该为此责怪自己
[03:07.660]I've raised a wall to keep the tears of pain away
[03:09.680]我筑起高墙 只为将痛苦的泪水挡在外面
[03:09.680]My favorite game is hide and seek let's play
[03:14.310]我最爱的游戏是捉迷藏 来玩吧
[03:14.310]You can't blame yourself for this
[03:15.560]你不该为此责怪自己
[03:15.560]