[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Sometimes (Orchestra Version)]
[ar:Hooverphonic]
[al:Collected]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Sometimes (Orchestra Version) - Hooverphonic
[00:14.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.310]Written by：Alex Callier/S.Engel/J.Franz
[00:28.629]
[00:28.629]Why don't you ever get the point
[00:31.859]为何你总是不懂我的心意
[00:31.859]You're much too slow for me
[00:34.539]你的迟钝让我难以忍受
[00:34.539]Why don't we ever flip our coin
[00:37.709]为何我们从不抛个硬币
[00:37.709]Reliability
[00:40.259]赌一赌彼此的可靠性
[00:40.259]Some like it a lot
[00:42.929]有人对此甘之如饴
[00:42.929]Just give a little to me
[00:49.159]但请分一点温柔给我
[00:49.159]That's why I sing this song
[00:51.669]所以我唱起这首歌
[00:51.669]They call us crazy early birds
[00:54.819]他们说我们是疯狂的早鸟
[00:54.819]Too early never hurts
[00:57.469]但过早又何妨
[00:57.469]Warmth is not as dangerous as
[01:00.529]温暖并不像
[01:00.529]As dangerous as those words
[01:03.179]那些话语般伤人
[01:03.179]Some like it a lot
[01:05.898]有人对此甘之如饴
[01:05.898]Just give a little to me
[01:11.957]但请分一点温柔给我
[01:11.957]That's why I sing this song
[01:14.557]所以我唱起这首歌
[01:14.557]Sometimes
[01:17.597]有时候
[01:17.597]Weve got to sing this song
[01:20.247]我们不得不唱这首歌
[01:20.247]Sometimes
[01:23.387]有时候
[01:23.387]It takes us way too long
[01:25.897]我们耗费太久时光
[01:25.897]Sometimes
[01:29.077]有时候
[01:29.077]Weve got to sing out of key
[01:34.807]我们不得不唱走调
[01:34.807]Weve got to sing out of key
[01:43.157]我们不得不唱走调
[01:43.157]Winter never gets me down
[01:45.887]寒冬从未让我消沉
[01:45.887]Its just a feeling
[01:47.357]那不过是一种感觉
[01:47.357]Feeling fine
[01:48.837]感觉良好
[01:48.837]To care for you or not to care
[01:51.627]该不该在乎你
[01:51.627]A goddamned thin thin line
[01:54.626]这该死的微妙界限
[01:54.626]Some like it a lot
[01:57.186]有人对此甘之如饴
[01:57.186]Just give a little to me
[02:03.364]但请分一点温柔给我
[02:03.364]That's why I sing this song
[02:06.274]所以我唱起这首歌
[02:06.274]Sometimes
[02:09.044]有时候
[02:09.044]Weve got to sing this song
[02:11.684]我们不得不唱这首歌
[02:11.684]Sometimes
[02:14.754]有时候
[02:14.754]It takes us way too long
[02:17.364]我们耗费太久时光
[02:17.364]Sometimes
[02:20.464]有时候
[02:20.464]Weve got to sing out of key
[02:26.184]我们不得不唱走调
[02:26.184]Weve got to sing
[02:28.534]我们必须歌唱
[02:28.534]Why don't you ever get the point
[02:31.444]为何你总是不懂我的心意
[02:31.444]You're much too slow
[02:33.143]你太过迟钝
[02:33.143]Why can't you see
[02:37.063]为何你看不见
[02:37.063]Why don't we ever flip our coin
[02:48.782]为何我们从不抛个硬币
[02:48.782]Sometimes
[02:51.892]有时候
[02:51.892]Weve got to sing this song
[02:54.442]我们不得不唱这首歌
[02:54.442]Sometimes
[02:57.542]有时候
[02:57.542]It takes us way too long
[03:00.092]我们耗费太久时光
[03:00.092]Sometimes
[03:03.242]有时候
[03:03.242]Weve got to sing out of key
[03:09.171]我们不得不唱走调
[03:09.171]Weve got to sing a song
[03:11.641]我们得唱完这首歌
[03:11.641]Sometimes
[03:14.781]有时候
[03:14.781]Weve got to sing this song
[03:17.301]我们不得不唱这首歌
[03:17.301]Sometimes
[03:20.501]有时候
[03:20.501]It takes us way too long
[03:23.031]我们耗费太久时光
[03:23.031]Sometimes
[03:26.171]有时候
[03:26.171]Weve got to sing out of key
[03:31.981]我们不得不唱走调
[03:31.981]Weve got to sing out of key
[03:35.611]我们不得不唱走调
[03:35.611]