LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Skin]
[ar:Poets Of The Fall]
[al:Temple Of Thought]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Skin - Poets Of The Fall
[00:26.682]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:26.682]We made ourselves home out of our dreams
[00:32.991]我们用梦想为自己找到了家
[00:32.991]Brought with us this love now bittersweet
[00:39.471]带着这份爱苦乐参半
[00:39.471]Maybe I could say now that I always thought of you
[00:45.771]也许我可以说我总是会想起你
[00:45.771]How you run to walk with me whole life through
[00:53.511]你是如何与我共度一生的
[00:53.511]And I know we go deeper than skin but what lies within
[01:00.219]我知道我们的感情比表面上更深但内心深处
[01:00.219]It's still deeper than we know
[01:06.869]比我们想象的更加深刻
[01:06.869]And for all this pantomime
[01:13.358]为了这场闹剧
[01:13.358]You should see the state I'm in
[01:19.638]你应该看看我现在的状态
[01:19.638]I couldn't heal myself with time alone
[01:26.218]我无法独自疗伤
[01:26.218]I have you tattooed on my skin
[01:34.517]我把你纹在我的肌肤上
[01:34.517]This house is full of stories we both told
[01:40.927]这房子里充满了我们的故事
[01:40.927]These rooms their very stage where they don't fall
[01:47.336]这些房间就是他们不会倒下的舞台
[01:47.336]These walls they whisper secrets and memories they're of
[01:53.815]这些高墙诉说着秘密和回忆
[01:53.815]This door no longer leads us to their love
[02:01.703]这扇门再也无法让我们找到他们的爱
[02:01.703]And I know we go deeper than skin but what lies within
[02:08.452]我知道我们的感情比表面上更深但内心深处
[02:08.452]It's still deeper than we know
[02:15.112]比我们想象的更加深刻
[02:15.112]And for all this pantomime
[02:21.402]为了这场闹剧
[02:21.402]You should see the state I'm in
[02:27.822]你应该看看我现在的状态
[02:27.822]I couldn't heal myself with time alone
[02:34.269]我无法独自疗伤
[02:34.269]I have you tattooed on my skin
[02:43.488]我把你纹在我的肌肤上
[02:43.488]All I ever wanted was to hold you
[02:46.598]我只想拥你入怀
[02:46.598]What can I do now to make things new
[02:49.778]我现在该怎么做才能让一切焕然一新
[02:49.778]I ain't trying to write you into a song
[02:53.268]我不想把你写进歌里
[02:53.268]'Cause you're too sacred and I would feel wrong
[02:56.957]因为你太神圣了我会觉得不对
[02:56.957]But when irony life holds
[02:59.607]但讽刺的是生活
[02:59.607]I was finally ready to meet you half way
[03:03.817]我终于做好了妥协的准备
[03:03.817]You turned and walked away
[03:19.898]你转身离去
[03:19.898]And for all this pantomime
[03:26.368]为了这场闹剧
[03:26.368]You should see the state I'm in
[03:32.738]你应该看看我现在的状态
[03:32.738]I couldn't heal myself with time alone
[03:39.147]我无法独自疗伤
[03:39.147]I have you tattooed on my skin
[03:55.436]我把你纹在我的肌肤上
[03:55.436]I couldn't heal myself with time alone
[04:01.906]我无法独自疗伤
[04:01.906]I have you tattooed on my skin
[04:05.066]我把你纹在我的肌肤上
[04:05.066]
文本歌词
Skin - Poets Of The Fall
以下歌词翻译由微信翻译提供
We made ourselves home out of our dreams
我们用梦想为自己找到了家
Brought with us this love now bittersweet
带着这份爱苦乐参半
Maybe I could say now that I always thought of you
也许我可以说我总是会想起你
How you run to walk with me whole life through
你是如何与我共度一生的
And I know we go deeper than skin but what lies within
我知道我们的感情比表面上更深但内心深处
It's still deeper than we know
比我们想象的更加深刻
And for all this pantomime
为了这场闹剧
You should see the state I'm in
你应该看看我现在的状态
I couldn't heal myself with time alone
我无法独自疗伤
I have you tattooed on my skin
我把你纹在我的肌肤上
This house is full of stories we both told
这房子里充满了我们的故事
These rooms their very stage where they don't fall
这些房间就是他们不会倒下的舞台
These walls they whisper secrets and memories they're of
这些高墙诉说着秘密和回忆
This door no longer leads us to their love
这扇门再也无法让我们找到他们的爱
And I know we go deeper than skin but what lies within
我知道我们的感情比表面上更深但内心深处
It's still deeper than we know
比我们想象的更加深刻
And for all this pantomime
为了这场闹剧
You should see the state I'm in
你应该看看我现在的状态
I couldn't heal myself with time alone
我无法独自疗伤
I have you tattooed on my skin
我把你纹在我的肌肤上
All I ever wanted was to hold you
我只想拥你入怀
What can I do now to make things new
我现在该怎么做才能让一切焕然一新
I ain't trying to write you into a song
我不想把你写进歌里
'Cause you're too sacred and I would feel wrong
因为你太神圣了我会觉得不对
But when irony life holds
但讽刺的是生活
I was finally ready to meet you half way
我终于做好了妥协的准备
You turned and walked away
你转身离去
And for all this pantomime
为了这场闹剧
You should see the state I'm in
你应该看看我现在的状态
I couldn't heal myself with time alone
我无法独自疗伤
I have you tattooed on my skin
我把你纹在我的肌肤上
I couldn't heal myself with time alone
我无法独自疗伤
I have you tattooed on my skin
我把你纹在我的肌肤上