[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:コンパス]
[ar:古内東子 (ふるうち とうこ)]
[al:夢の続き]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]コンパス - 古内東子 (ふるうち とうこ)
[00:05.210]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.210]词：古内東子
[00:10.420]
[00:10.420]曲：古内東子
[00:15.640]
[00:15.640]時々見えなくなる行く先にも
[00:23.550]即使前方有时会看不见方向
[00:23.550]その足を止めずに
[00:27.420]也请不要停下前进的脚步
[00:27.420]真っ直ぐ強く立って
[00:33.380]请坚定地挺直脊梁
[00:33.380]コンパスで円を描くように
[00:39.960]就像用指南针画圆般精准
[00:39.960]愛しくて切なくて
[00:45.689]那些深爱却心痛的过往
[00:45.689]誰かを想って泣いてたことも
[00:52.219]为思念他人而落泪的时光
[00:52.219]心に感じるもの
[00:57.629]心灵所感受到的一切
[00:57.629]そのすべてがあなたの指針
[01:14.279]都是指引你前行的方向标
[01:14.279]もう二度とあんな風に
[01:19.719]再也无法像从前那样
[01:19.719]何かに夢中になれない
[01:25.329]为任何事物全心投入
[01:25.329]もう涙も枯れ果てて下を向いて
[01:34.469]泪水早已流干只能垂首低眉
[01:34.469]あなたは言ってたね
[01:38.939]你曾这样说过啊
[01:38.939]追い挂けて追い挂けられて
[01:43.558]追逐与被追逐之间
[01:43.558]愛し合うってどういうこと
[01:49.868]相互深爱究竟是何等模样
[01:49.868]その答えはきっと恋の数だけあって
[01:58.718]答案定会与恋爱的次数等同
[01:58.718]これから時間挂けてゆっくり
[02:03.697]今后只需慢慢花费时间
[02:03.697]探せばいいよゆっくり
[02:11.187]细细寻找就好不必匆忙
[02:11.187]あなたの世界が
[02:15.657]若你觉得自己的世界
[02:15.657]もし退屈で小さく思えたなら
[02:22.927]充斥着乏味与狭隘的桎梏
[02:22.927]昨日よりほんの少し
[02:28.547]请将昨日的指针
[02:28.547]コンパスを大きくひらいて
[02:35.257]再向外扩展一圈的轨迹
[02:35.257]愛しくて切なくて
[02:41.187]那些深爱却心痛的过往
[02:41.187]誰かを想って泣いてたことも
[02:47.147]为思念他人而落泪的时光
[02:47.147]心に感じるもの
[02:53.077]心灵所感受到的一切
[02:53.077]そのすべてがあなたの指針
[03:09.327]都是指引你前行的方向标
[03:09.327]いつか見た夢みたいに
[03:15.067]就像曾经憧憬的梦境般
[03:15.067]簡単に壊れたものも
[03:21.237]轻易破碎的珍贵之物
[03:21.237]時が経てば別の色をして花開く
[03:29.797]经过时光洗礼也会绽放别样色彩
[03:29.797]そういう奇迹もあるよ
[03:33.227]这种奇迹也同样存在啊
[03:33.227]誰もが手にする奇迹かならず
[03:42.277]是每个人终将获得的馈赠
[03:42.277]時々見えなくなる行く先にも
[03:49.977]即使前方有时会看不见方向
[03:49.977]その足を止めずに
[03:53.837]也请不要停下前进的脚步
[03:53.837]真っ直ぐ強く立って
[03:59.787]请坚定地挺直脊梁
[03:59.787]コンパスで円を描くように
[04:06.557]就像用指南针画圆般精准
[04:06.557]愛しくて切なくて
[04:12.337]那些深爱却心痛的过往
[04:12.337]誰かを想って泣いてたことも
[04:18.107]为思念他人而落泪的时光
[04:18.107]心に感じるもの
[04:24.187]心灵所感受到的一切
[04:24.187]そのすべてがあなたの指針
[04:29.937]这一切都是你前行的指引
[04:29.937]そのすべてがあなたの指針
[04:33.797]这一切都是你前行的指引
[04:33.797]