[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Villain (I'll Stick Around)]
[ar:Lost In the Trees]
[al:A Church That Fits Our Needs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Villain (I'll Stick Around) - Lost In the Trees
[00:03.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.990]Is there anything you need in your life
[00:06.560]你生命中可还有未得之愿
[00:06.560]That you don't have
[00:08.120]仍觉遗憾
[00:08.120]Can you think of anything
[00:18.290]可曾想起什么
[00:18.290]Go and tell me where you come from
[00:27.190]告诉我你来自何方
[00:27.190]You won't scare me
[00:32.010]我不会畏惧
[00:32.010]You can rest you head
[00:35.510]你可安心停靠
[00:35.510]You can grieve
[00:42.760]尽情宣泄悲伤
[00:42.760]Stick around
[00:49.840]留下来吧
[00:49.840]Why you bring it back to me
[00:55.120]为何你又让我想起
[00:55.120]Our golden wings clacking
[01:02.870]我们的金色羽翼相碰
[01:02.870]Theres something here
[01:10.510]这里有些什么
[01:10.510]Theres someone here
[01:19.440]这里有个人
[01:19.440]A golden angel
[01:24.860]一位金色天使
[01:24.860]Is flown past
[01:29.300]已飞掠而过
[01:29.300]Past my mirror
[01:34.720]镜中倒影之外
[01:34.720]She's neither here nor there
[01:39.900]她若即若离 似幻似真
[01:39.900]Mess me up
[01:44.850]让我心乱如麻
[01:44.850]Oh mess me up
[01:49.880]噢 让我方寸大乱
[01:49.880]I could never hurry
[01:55.110]我始终无法从容
[01:55.110]That I've seen your face
[02:00.060]自从窥见你容颜
[02:00.060]It messed me up
[02:05.240]便让我神魂颠倒
[02:05.240]Oh it messed me up
[02:10.250]噢 令我彻底沦陷
[02:10.250]I built a fortress
[02:15.360]我筑起一座堡垒
[02:15.360]Ill never leave this place
[02:21.420]永不离弃这方寸之地
[02:21.420]Did God put you in the wheelchair
[02:30.780]是上帝将你禁锢于轮椅吗
[02:30.780]A buzzard here
[02:35.290]一只秃鹫盘旋于此
[02:35.290]Whos eaten every part
[02:38.920]啃噬殆尽
[02:38.920]Of such a grey green
[02:46.350]那灰暗的绿意
[02:46.350]Which one is the villain
[02:54.580]究竟谁是恶徒
[02:54.580]I think you got it backward
[03:00.200]我想你颠倒了是非
[03:00.200]Our golden wings clacking
[03:07.660]我们的金色羽翼相碰
[03:07.660]Theres something here
[03:15.170]这里有些什么
[03:15.170]Theres someone here
[03:24.100]这里有个人
[03:24.100]A golden angel
[03:29.040]一位金色天使
[03:29.040]Is flown past
[03:33.740]已飞掠而过
[03:33.740]Past my mirror
[03:39.120]镜中倒影之外
[03:39.120]She's neither here nor there
[03:44.370]她若即若离 似幻似真
[03:44.370]Mess me up
[03:49.250]让我心乱如麻
[03:49.250]You mess me up
[03:54.300]你让我心乱如麻
[03:54.300]I could never hurry
[03:59.420]我始终无法从容
[03:59.420]Now that I've seen your face
[04:04.350]自从见过你的容颜
[04:04.350]It messed me up
[04:09.220]便让我神魂颠倒
[04:09.220]Oh it messed me up
[04:14.210]噢 令我彻底沦陷
[04:14.210]A golden fortress
[04:19.450]金色的堡垒
[04:19.450]Ill never leave this place
[04:22.880]永不离弃这方寸之地
[04:22.880]