[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Girls]
[ar:Deep Sea Arcade]
[al:Outlands]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Girls - Deep Sea Arcade
[00:11.507]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.507]Showing off tonight
[00:15.617]今夜尽情绽放光芒
[00:15.617]You've gotta know the girls
[00:18.047]你要知道这些女孩们
[00:18.047]Won't let you down
[00:21.407]绝不会让你失望
[00:21.407]Sha la la la la la la la shiny lights
[00:25.597]莎啦啦啦 璀璨灯火闪耀
[00:25.597]Because you know the girls
[00:27.987]因为你知道她们
[00:27.987]Won't let you down
[00:32.237]绝不会让你失望
[00:32.237]White water rolling over
[00:35.747]白浪翻涌席卷而来
[00:35.747]And the world below her
[00:38.097]而她脚下的世界
[00:38.097]Turns her head for the better side
[00:42.227]为她转向光明的一面
[00:42.227]In the morning when she rises
[00:45.557]当她在清晨醒来
[00:45.557]Yeah we're all devices
[00:48.017]我们都是她的见证
[00:48.017]Sets her head for the better times
[00:51.507]她为美好时光昂首
[00:51.507]Showing off tonight
[00:55.587]今夜尽情绽放光芒
[00:55.587]You've gotta know the girls
[00:57.957]你要知道这些女孩们
[00:57.957]Won't let you down
[01:01.427]绝不会让你失望
[01:01.427]Sha la la la la la la la shiny lights
[01:05.577]莎啦啦啦 璀璨灯火闪耀
[01:05.577]Because you know the girls
[01:07.976]因为你知道她们
[01:07.976]Won't let you down
[01:10.596]绝不会让你失望
[01:10.596]She's staying high
[01:16.256]她始终高昂着头
[01:16.256]When the rain came down
[01:17.426]当暴雨倾盆而下
[01:17.426]She wouldn't get washed away
[01:20.546]她不会被冲垮
[01:20.546]She's staying high
[01:26.266]她始终高昂着头
[01:26.266]When the waves came 'round
[01:27.406]当浪潮汹涌袭来
[01:27.406]She wouldn't get washed away
[01:32.265]她不会被冲垮
[01:32.265]White torch light shining over
[01:35.653]白色火炬光芒照耀
[01:35.653]And the world below her
[01:38.113]而她脚下的世界
[01:38.113]As she turns in the dead of night
[01:42.213]当她在深夜转身时
[01:42.213]When the wave came
[01:43.363]当浪潮袭来时
[01:43.363]Would she fight it
[01:45.413]她会与之抗争吗
[01:45.413]She was undecided
[01:48.063]她仍在犹豫不决
[01:48.063]Running up for the better times
[01:51.483]奔向更美好的时光
[01:51.483]Showing off tonight
[01:55.592]今夜尽情绽放光芒
[01:55.592]You've gotta know the girls
[01:57.972]你要知道这些女孩们
[01:57.972]Won't let you down
[02:01.422]绝不会让你失望
[02:01.422]Sha la la la la la la la shiny lights
[02:05.682]莎啦啦啦 璀璨灯火闪耀
[02:05.682]Because you know the girls
[02:08.102]因为你知道她们
[02:08.102]Won't let you down
[02:12.042]绝不会让你失望
[02:12.042]She dreams about flying
[02:14.672]她梦想着翱翔
[02:14.672]Into the sun
[02:17.162]飞向太阳
[02:17.162]Over the highway
[02:19.221]飞越高速公路
[02:19.221]She might become
[02:22.191]她或许会蜕变
[02:22.191]Out of the water
[02:24.661]从水中挣脱
[02:24.661]Into the sky
[02:25.621]直冲云霄
[02:25.621]She's staying high
[02:31.281]她始终高昂着头
[02:31.281]When the rain came down
[02:32.441]当暴雨倾盆而下
[02:32.441]She wouldn't get washed away
[02:35.521]她不会被冲垮
[02:35.521]She's staying high
[02:41.251]她始终高昂着头
[02:41.251]When the waves came 'round
[02:42.391]当浪潮汹涌袭来
[02:42.391]She wouldn't get washed away
[02:45.521]她不会被冲垮
[02:45.521]She's staying high
[02:51.281]她始终高昂着头
[02:51.281]When the rain came down
[02:52.341]当暴雨倾盆而下
[02:52.341]She wouldn't get washed away
[02:55.441]她不会被冲垮
[02:55.441]She's staying high
[03:01.251]她始终高昂着头
[03:01.251]When the waves came around
[03:02.391]当波涛再次汹涌
[03:02.391]She wouldn't get washed
[03:03.591]她不会被冲走
[03:03.591]Away get washed away yeah
[03:09.451]不会被冲走 不会被冲走
[03:09.451]