[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Believe feat. Amanda Silvera & Matt Brevner]
[ar:Hidetake Takayama]
[al:NEW AGE OF BEATS]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Believe - Hidetake Takayama
[00:20.611]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.611]Don't let it be a sad sad song
[00:26.269]别让这成为悲伤的旋律
[00:26.269]Don't let it be a sad sad song
[00:31.878]别让这成为悲伤的旋律
[00:31.878]Baby tell me something I don't wanna hear
[00:34.609]亲爱的 告诉我那些我不愿听的话语
[00:34.609]Come say you need me turn around and disappear
[00:37.341]来说你需要我 却又转身消失无影
[00:37.341]Come take me deeper kick my heart and make my soul
[00:40.147]带我沉入深渊 刺痛我心 震撼我魂
[00:40.147]Come say you love me turn around and let me go
[00:42.352]来说你爱我 却又转身将我放逐
[00:42.352]Like a knife do it right cut me deep cut me slow
[00:45.205]如刀锋般精准 深深划开 缓缓割裂
[00:45.205]All my life you would try but you'll never know
[00:48.545]穷尽一生你试图理解 却永远无法知晓
[00:48.545]Am I a masochist to let them in each time
[00:51.169]难道我是自虐狂 一次次让他们得逞
[00:51.169]What don't kill you makes you stronger I know I'll be fine
[00:54.089]杀不死我的终将使我更强 我知道我能行
[00:54.089]Better than the last time
[00:57.523]比上次更坚强
[00:57.523]Oh oh
[00:59.459]
[00:59.459]Motivating
[01:02.261]斗志昂扬
[01:02.261]Yeah
[01:05.301]
[01:05.301]Hit me with your best shot best shot
[01:10.000]尽管放马过来 使出全力
[01:10.000]Trust I can take it
[01:12.076]相信我能够承受
[01:12.076]I can take it
[01:13.516]我能承受这一切
[01:13.516]Exactly yeah
[01:16.712]确实如此
[01:16.712]Yeah I'm staying focused like a camera lens
[01:19.789]我像镜头般专注不移
[01:19.789]I beat the game up somebody call an ambulance
[01:22.531]击败游戏 快叫救护车来
[01:22.531]I eat the fame up breakfast lunch and dinner b**ch
[01:25.282]吞噬名声 如三餐般平常
[01:25.282]Hungry like an orphanage dummy I don't give a sh*t
[01:27.917]如孤儿般饥渴 毫不在意
[01:27.917]Run it yup I'm killing it
[01:29.573]继续前进 我势不可挡
[01:29.573]And this is the massacre
[01:30.786]这是场残酷的洗礼
[01:30.786]Sitting on a shotgun but I'm no passenger
[01:33.964]虽持枪静坐 却非旁观者
[01:33.964]Black Acura girl rocking lavendar
[01:36.603]紫罗兰色座驾里 黑美人摇曳生姿
[01:36.603]Hermes heard me dawg check your calendar
[01:40.062]爱马仕见证 翻开你的日历
[01:40.062]It's like every day's Christmas
[01:42.112]仿佛日日都是圣诞
[01:42.112]On my Saint Nick sh*t scratching up my wishlist
[01:44.904]像圣尼古拉斯般 划破心愿清单
[01:44.904]Fresh kicks racks on racks on riches my missus
[01:47.660]崭新战靴 财富堆积如山
[01:47.660]Sprout it like a title fight can I get a witness
[01:51.053]如冠军争夺战 谁为我见证
[01:51.053]Raise your gloves up and throw your dukes out
[01:53.540]举起双拳 蓄势待发
[01:53.540]And keep your guard up or life will knock your tooth out
[01:56.458]保持警惕 否则生活会将你击垮
[01:56.458]Cause it's a cold world homie but I'm loose out
[01:59.231]这世界冷酷无情 但我已无所畏惧
[01:59.231]I hear them calling for me howling while the moon's out
[02:13.116]我听见月光下他们呼唤我的声音
[02:13.116]And when they told me that I'd never be
[02:18.789]当他们说我永远无法实现
[02:18.789]All that I dreamed of baby I still believe
[02:23.698]那些梦想时 我依然坚信不疑
[02:23.698]Oh nothing can break me or overtake me
[02:29.361]没有什么能击垮我或阻挡我
[02:29.361]I'm a dreamer and baby dreams will come true
[02:34.627]我是个追梦者 梦想终将成真
[02:34.627]When you believe when you sing
[02:40.167]当你坚信 当你歌唱
[02:40.167]Because it's happening to me
[02:47.094]因为这正发生在我身上
[02:47.094]It's happening to me
[02:50.683]这正发生在我身上
[02:50.683]Oh
[02:55.574]
[02:55.574]Trust that I can take it
[02:56.902]相信我能够承受
[02:56.902]Take it
[02:58.278]承受
[02:58.278]Hand and knees are shaking
[02:59.647]双手双膝都在颤抖
[02:59.647]Shaking
[03:01.026]颤抖
[03:01.026]Dreams are meant for chasing nothing's gonna break me
[03:06.740]梦想就该追逐 没有什么能击垮我
[03:06.740]Trials and tribulations testing
[03:09.027]考验与磨难接踵而至
[03:09.027]Testing
[03:09.567]考验
[03:09.567]See them as a blessing
[03:10.987]我视它们为恩赐
[03:10.987]Blessing
[03:12.374]恩赐
[03:12.374]Harder push me harder
[03:14.640]越是艰难越向前
[03:14.640]I grow stronger hear them calling
[03:19.798]我愈战愈强 听见它们在召唤
[03:19.798]And you can watch me
[03:21.906]你且拭目以待
[03:21.906]Yes you can
[03:25.784]是的 你能行
[03:25.784]But you can't stop me
[03:29.845]但你无法阻挡我
[03:29.845]Nah cause I ain't slowing down for nothing
[03:32.008]因为我绝不会为任何事放慢脚步
[03:32.008]The power's inside so I'm blowing up combustion
[03:35.273]力量源自内心 我正引爆燃烧
[03:35.273]My pen's blowing the ink's bleeding the paper soaks it
[03:38.072]笔尖飞舞 墨迹浸透纸张
[03:38.072]And I read it recite it and ya'll feel it
[03:40.920]我诵读演绎 让你们感受其中
[03:40.920]Because I've been practicing writing for 12 seasons
[03:43.484]因为我已潜心修炼十二个春秋
[03:43.484]Jesus I'm working towards the dreams that I believe in
[03:46.505]天啊 我正朝着信仰的梦想奋进
[03:46.505]I'm sorry mama I'm a goner straight leaving
[03:49.002]抱歉妈妈 我已义无反顾踏上征途
[03:49.002]Shooting for the stars and they calling I can hear it
[04:03.228]追逐星辰时 我听见命运的呼唤
[04:03.228]And when they told me that I'd never be
[04:08.935]当他们说我永远无法实现
[04:08.935]All that I dreamed of baby I still believe
[04:13.760]那些梦想时 我依然坚信不疑
[04:13.760]Oh nothing can break me or overtake me
[04:19.477]没有什么能击垮我或阻挡我
[04:19.477]I'm a dreamer and baby dreams will come true
[04:24.785]我是个追梦者 梦想终将成真
[04:24.785]When you believe when you sing
[04:30.302]当你坚信 当你歌唱
[04:30.302]Because it's happening to me
[04:35.383]因为这正发生在我身上
[04:35.383]Much love to Japan dreams come true baby
[04:45.386]致日本梦想成真 亲爱的
[04:45.386]Goontrax
[05:30.948]
[05:30.948]And when you told me that I'd never be
[05:36.423]当你断言我永远无法触及
[05:36.423]All that I dreamed of baby I still believe
[05:41.254]那些梦想时 我依然坚信不疑
[05:41.254]Oh nothing will break me or overtake me
[05:49.208]没有什么能击垮或将我吞噬
[05:49.208]And baby dreams will come true when you believe
[06:02.151]只要心怀信念 美梦终会成真
[06:02.151]And when they told me that I'll never be
[06:07.470]当他们宣称我永远无法企及
[06:07.470]All that I dreamed of baby I still believe
[06:12.210]那些梦想时 我依然坚信不疑
[06:12.210]Oh nothing will break me or overtake me
[06:18.476]没有什么能击垮或将我吞噬
[06:18.476]I'm a dreamer and baby dreams will come true
[06:23.436]我是个追梦者 梦想终将成真
[06:23.436]When you believe and you'll see
[06:29.027]当你坚信 你就会看见
[06:29.027]Because it's happening to me
[06:32.942]因为这正发生在我身上
[06:32.942]And when they told me that I'd never be
[06:38.526]当他们说我永远无法实现
[06:38.526]All that I dreamed of baby I still believe
[06:43.349]那些梦想时 我依然坚信不疑
[06:43.349]Oh nothing can break me or overtake me
[06:49.443]没有什么能击垮我或阻挡我
[06:49.443]I'm a dreamer and baby dreams will come true
[06:54.551]我是个追梦者 梦想终将成真
[06:54.551]When you believe and you'll see
[07:00.094]当你坚信 你就会看见
[07:00.094]Because it's happening to me
[07:12.213]因为这正发生在我身上
[07:12.213]It's happening to me
[07:16.788]这正发生在我身上
[07:16.788]