[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ar:初音未来]
[ti:moon]
[by:]
[00:00.381]
[00:00.381]Moon – 初音未来
[00:01.381]
[00:01.381]词：はっか&iroha
[00:02.411]
[00:02.411]曲：iroha
[00:19.759]
[00:19.759]きょうはないてるね
[00:21.798]今天你在哭泣
[00:21.798]かなしいことがあったの
[00:26.036]是不是发生了什么伤心事呢
[00:26.036]きみがないてると ぼくもさみしい
[00:32.425]你哭泣的话 我心里也会不舒服
[00:32.425]きょうはえがおだね
[00:34.695]今天你微笑着
[00:34.695]うれしいことがあったんだね
[00:38.784]是不是有什么让人高兴的事呀
[00:38.784]きみがえがおだと ぼくもうれしい
[00:58.800]你微笑的话 我也很开心
[00:58.800]ぼくはそばにいるよ
[01:03.059]我就在你的身边
[01:03.059]かなしいおもいかくさないで
[01:11.577]不要隐瞒悲伤的心情
[01:11.577]ふたりでよろこぼうね
[01:15.844]彼此一起欢喜
[01:15.844]うれしいおもいふくらませよう
[01:23.501]将欢喜的心情加倍
[01:23.501]ぼくは ここにいるよ
[01:31.619]我就在这里
[01:31.619]よるになったらあいにきてね
[01:35.806]到了夜晚 你就来见我吧
[01:35.806]ときにはみえないけど
[01:44.533]虽然不知道会是什么时候
[01:44.533]ぼくはいつもきみをみてる
[02:03.775]我一直关注着你
[02:03.775]そばにいるよ
[02:14.494]我就在你的身边
[02:14.494]ぼくは ここにいるよ
[02:22.924]我就在这里
[02:22.924]よるになったらあいにきてね
[02:27.124]到了夜晚 你就来见我吧
[02:27.124]ときにはみえないけど
[02:35.973]虽然不知道会是什么时候
[02:35.973]ぼくはいつもきみをみてる
[02:52.824]我一直关注着你
[02:52.824]きみはひとりじゃないよ
[02:59.194]你不是一个人
[02:59.194]ぼくはそばにいるよ
[03:03.954]我就在你的身边
[03:03.954]