[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Sunday Night]
[ar:Last Dinosaurs]
[al:In A Million Years]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Sunday Night - Last Dinosaurs
[00:19.611]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.611]We managed to play all our cards all wrong
[00:27.361]我们错把每张牌都打错方向
[00:27.361]If we hadn't taken sh*t seriously
[00:30.988]若当初没把荒唐事当真
[00:30.988]Then the present would be alright
[00:35.861]此刻或许不会这般怅惘
[00:35.861]My thoughts are decent but sometimes I lose control
[00:39.488]思绪本澄明 却偶失缰绳
[00:39.488]Patterns and habits continue but I've got soul
[00:43.299]积习难改 但灵魂仍在灼烧
[00:43.299]Can you imagine a world where there is no depth
[00:47.362]你可曾想象 世界失去纵深
[00:47.362]Absence of color and nothing to test our heads
[00:52.487]万物褪色 再无可叩问的晨昏
[00:52.487]All night I've been telling her to slow down
[00:58.113]整夜我都在劝她放慢脚步
[00:58.113]I've been warning her all night
[01:02.305]我整晚都在警告她
[01:02.305]She's been crying her eyes out
[01:06.800]她哭得梨花带雨
[01:06.800]I've given too much of my heart away
[01:14.740]我已付出太多真心
[01:14.740]Imagine how different tomorrow would be
[01:17.616]想象明天的光景会有多不同
[01:17.616]If we knew where to draw the line
[01:23.176]若我们懂得适可而止
[01:23.176]You left me hanging when you knew I couldn't dance
[01:26.863]明知我不会跳舞你却让我难堪
[01:26.863]I broke your promise and you flooded any chance
[01:30.804]我违背承诺 你浇灭所有可能
[01:30.804]I don't intend to rewrite what belongs to you
[01:34.739]我无意改写属于你的篇章
[01:34.739]Oh I was born just so you would learn how to choose
[01:39.742]我生来只为让你学会抉择
[01:39.742]All night I've been telling her to slow down
[01:45.615]整夜我都在劝她放慢脚步
[01:45.615]I've been warning her
[01:48.750]我不断提醒她
[01:48.750]All night she's been crying her eyes out
[02:27.421]整夜她泪如雨下
[02:27.421]No you don't know me anymore
[02:30.858]不 你已不再懂我
[02:30.858]No you don't know me anymore
[02:34.734]不 你已不再懂我
[02:34.734]No you don't know me anymore
[02:38.425]不 你已不再懂我
[02:38.425]No you don't know me anymore
[02:43.377]不 你已不再懂我
[02:43.377]We were in the right place at the wrong time
[02:47.250]我们在对的地点相遇 却错失了时光
[02:47.250]If only you could read my mind
[02:51.431]若你能读懂我心底的独白
[02:51.431]Read my mind read my mind read my mind
[02:59.242]读懂我 看透我 聆听我
[02:59.242]We were in the right place at the wrong time
[03:02.994]我们在对的地点相遇 却错失了时光
[03:02.994]If only you could read my mind
[03:07.430]若你能读懂我心底的独白
[03:07.430]Read my mind read my mind read my mind
[03:13.618]读懂我 看透我 聆听我
[03:13.618]Everybody here who cares won't dare to try me
[03:16.333]满座宾客无人敢靠近我身旁
[03:16.333]No one I know up there will stand beside me
[03:20.714]我所知的人里 无人愿与我并肩
[03:20.714]Everybody here who cares won't dare to try me
[03:24.652]满座宾客无人敢靠近我身旁
[03:24.652]No one I know up there will stand beside me
[03:28.900]我所知的人里 无人愿与我并肩
[03:28.900]Everybody here who cares won't dare to try me
[03:32.308]满座宾客无人敢靠近我身旁
[03:32.308]No one I know up there will stand beside me
[03:36.620]我所知的人里 无人愿与我并肩
[03:36.620]Everybody here who cares won't dare to try me
[03:40.502]满座宾客无人敢靠近我身旁
[03:40.502]No one I know up there will stand beside me
[03:44.184]我所知的人里 无人愿与我并肩
[03:44.184]