[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Learn My Lesson]
[ar:Young Guns]
[al:Bones]
[by:]
[00:00.361]
[00:00.361]I
[00:01.928]我
[00:01.928]Am a wavering candle light
[00:05.243]是一缕闪烁不定的烛光
[00:05.243]I remain but I'm ever slight
[00:07.992]我保持姿态但不从怠慢
[00:07.992]Through all my years
[00:10.554]经过这些年
[00:10.554]I sit
[00:11.864]我待在
[00:11.864]In my room in the fading light
[00:15.054]自己的房间，渐渐衰微
[00:15.054]Righting back all my wrongs tonight
[00:17.804]今晚，我要纠正我犯下的所有错误
[00:17.804]'Cause I'm still here
[00:19.928]因为我仍在这里
[00:19.928]
[00:21.240]
[00:21.240]Boarded up all the doors
[00:25.116]封住所有的门
[00:25.116]And I swallowed all the keys
[00:27.679]侵吞所有的钥匙
[00:27.679]I'm still haunted by
[00:29.989]我仍被一些从未遇到过的东西
[00:29.989]All the things I'll never be
[00:33.241]缠身
[00:33.241]
[00:33.487]
[00:33.487]To live
[00:34.992]活着
[00:34.992]Is to learn
[00:36.551]是为了学习
[00:36.551]Oh the heart's a heavy burden
[00:39.741]喔，有心是一种沉重的负担
[00:39.741]So I take
[00:41.177]所以，我身担重负
[00:41.177]I don't wait
[00:43.173]我不再等待
[00:43.173]Nothing ever is for certain
[00:46.978]任何事都是不确定的
[00:46.978]And I hold my hands up high
[00:50.412]今晚我高举双手
[00:50.412]On my knees tonight
[00:50.536]双膝跪地
[00:50.536]I'll take
[00:51.915]我会承担
[00:51.915]Won't wait
[00:53.788]不再等待
[00:53.788]I will live and learn my lesson here tonight
[00:57.600]今晚，我会在这儿吸取教训
[00:57.600]
[01:00.665]
[01:00.665]I
[01:02.352]我
[01:02.352]Never knew it could be so cold
[01:05.352]从未想到，这竟会这么的残酷
[01:05.352]But I burnt all the things I used to hold so dear
[01:10.415]但是，我还是烧了那些我曾珍视过的东西
[01:10.415]Still I fight
[01:12.227]我仍在抵抗
[01:12.227]With my pen in my hand held tight
[01:15.287]紧握手中的钢笔
[01:15.287]Writing protest songs tonight 'cause I'm still here
[01:19.373]写着抗议之歌，因为我还在这里
[01:19.373]
[01:21.684]
[01:21.684]Boarded up all the doors
[01:25.372]封住所有的门
[01:25.372]And I swallowed all the keys
[01:28.122]侵吞所有的钥匙
[01:28.122]I'm still haunted by
[01:30.247]我仍被一些从未遇到过的东西
[01:30.247]All the things I'll never be
[01:33.184]缠身
[01:33.184]
[01:33.623]
[01:33.623]To live
[01:35.306]活着
[01:35.306]Is to learn
[01:36.932]是为了学习
[01:36.932]Oh the heart's a heavy burden
[01:40.123]喔，有心是一种沉重的负担
[01:40.123]So I take
[01:41.559]所以，我身担重负
[01:41.559]I don't wait
[01:43.373]我不再等待
[01:43.373]Nothing ever is for certain
[01:46.915]任何事都是不确定的
[01:46.915]And I hold my hands up high
[01:54.270]今晚我高举双手
[01:54.270]On my knees tonight
[01:55.770]双膝跪地
[01:55.770]I'll take
[01:57.394]我会承担
[01:57.394]Won't wait
[01:58.458]不再等待
[01:58.458]I will live and learn my lesson here tonight
[02:01.646]今晚，我会在这儿吸取教训
[02:01.646]
[02:03.206]
[02:03.206]I'll get off my knees and fight
[02:16.707]今晚我将起身抵抗
[02:16.707]Kick down the doors let in the light tonight
[02:22.457]踢倒一道道门，让光进来
[02:22.457]Tonight
[02:30.599]就在今晚
[02:30.599]
[02:31.285]
[02:31.285]To live
[02:31.849]活着
[02:31.849]Is to learn
[02:32.537]是为了学习
[02:32.537]Oh the heart's a heavy burden
[02:34.797]喔，有心是一种沉重的负担
[02:34.797]So I take
[02:36.419]所以，我身担重负
[02:36.419]I don't wait
[02:38.231]我不再等待
[02:38.231]Nothing ever is for certain
[02:41.607]任何事都是不确定的
[02:41.607]And I hold my hands up high
[02:45.859]我高举双手
[02:45.859]On my knees tonight
[02:45.443]今晚我双膝跪地
[02:45.443]I'll take
[02:49.755]我会承担
[02:49.755]Won't wait
[02:51.588]不再等待
[02:51.588]I will live and learn my lesson here tonight
[02:56.089]今晚，我会在这儿吸取教训
[02:56.089]
[03:05.026]
[03:05.026]I will live and learn my lesson
[03:07.776]我会吸取教训的
[03:07.776]
[03:08.276]
[03:08.276]