Lyle Lovett&Sara Watkins&Sean Watkins - Night’s Lullaby
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Night's Lullaby]
[ar:Lyle Lovett]
[al:Release Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Night's Lullaby - Lyle Lovett/Sara Watkins/Sean Watkins
[00:06.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.870]The sandman is calling
[00:09.819]睡魔正轻声呼唤
[00:09.819]Your adlibs are falling
[00:12.989]你的呢喃缓缓飘落
[00:12.989]Like stars shooting out the sky
[00:19.579]如流星划破夜空
[00:19.579]The dewdrops they glisten
[00:22.818]露珠晶莹闪烁
[00:22.818]As we lie here and listen
[00:25.828]我们躺在这里聆听
[00:25.828]To sound of the night's lullaby
[00:32.248]夜晚的摇篮曲轻响
[00:32.248]Sleep tight little darling
[00:38.847]好好睡吧 亲爱的小孩
[00:38.847]You'll rise in the morning
[00:45.976]待到晨曦 你将醒来
[00:45.976]And heaven will keep you from harm
[00:51.366]天堂将守护你免受伤害
[00:51.366]As you lie in your sweet mother's arms
[00:57.806]安睡在母亲温柔的臂弯
[00:57.806]As you lie in your sweet mother's arms
[01:17.766]安睡在母亲温柔的臂弯
[01:17.766]The twilight brings trouble
[01:20.865]暮色渐浓 携来淡淡忧思
[01:20.865]The moon ever struggles
[01:23.695]皎月亦在奋力挣扎
[01:23.695]To shine like his brother the sun
[01:30.595]渴望如兄弟太阳般耀眼
[01:30.595]The wind reassures him
[01:33.703]微风轻拂 轻声安慰
[01:33.703]With thunder and lightning
[01:36.883]雷声轰鸣电光闪烁
[01:36.883]Darkness declares day is done
[01:43.002]黑暗宣告白昼已然终结
[01:43.002]Good night little darling
[01:49.491]晚安我亲爱的小宝贝
[01:49.491]We'll rise in the morning
[01:56.599]待到晨曦初现我们终将醒来
[01:56.599]And heaven will keep us from harm
[02:02.069]天堂将守护我们免受伤害
[02:02.069]As we lie in your sweet mother's arms
[02:08.459]安卧于你慈母的臂弯
[02:08.459]As we lie in your sweet mother's arms
[02:27.859]安卧于你慈母的臂弯
[02:27.859]Sleep tight little darling
[02:34.219]好好睡吧 亲爱的小孩
[02:34.219]We'll rise in the morning
[02:41.538]待到晨曦初现我们终将醒来
[02:41.538]And heaven will keep us from harm
[02:47.108]天堂将守护我们免受伤害
[02:47.108]As we lie in your sweet mother's arms
[02:53.588]安卧于你慈母的臂弯
[02:53.588]As we lie in your sweet mother's arms
[03:00.198]安卧于你慈母的臂弯
[03:00.198]As we lie in your sweet mother's arms
[03:06.498]安卧于你慈母的臂弯
[03:06.498]As we lie in your sweet mother's arms
[03:12.478]安卧于你慈母的臂弯
[03:12.478]
文本歌词
Night's Lullaby - Lyle Lovett/Sara Watkins/Sean Watkins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The sandman is calling
睡魔正轻声呼唤
Your adlibs are falling
你的呢喃缓缓飘落
Like stars shooting out the sky
如流星划破夜空
The dewdrops they glisten
露珠晶莹闪烁
As we lie here and listen
我们躺在这里聆听
To sound of the night's lullaby
夜晚的摇篮曲轻响
Sleep tight little darling
好好睡吧 亲爱的小孩
You'll rise in the morning
待到晨曦 你将醒来
And heaven will keep you from harm
天堂将守护你免受伤害
As you lie in your sweet mother's arms
安睡在母亲温柔的臂弯
As you lie in your sweet mother's arms
安睡在母亲温柔的臂弯
The twilight brings trouble
暮色渐浓 携来淡淡忧思
The moon ever struggles
皎月亦在奋力挣扎
To shine like his brother the sun
渴望如兄弟太阳般耀眼
The wind reassures him
微风轻拂 轻声安慰
With thunder and lightning
雷声轰鸣电光闪烁
Darkness declares day is done
黑暗宣告白昼已然终结
Good night little darling
晚安我亲爱的小宝贝
We'll rise in the morning
待到晨曦初现我们终将醒来
And heaven will keep us from harm
天堂将守护我们免受伤害
As we lie in your sweet mother's arms
安卧于你慈母的臂弯
As we lie in your sweet mother's arms
安卧于你慈母的臂弯
Sleep tight little darling
好好睡吧 亲爱的小孩
We'll rise in the morning
待到晨曦初现我们终将醒来
And heaven will keep us from harm
天堂将守护我们免受伤害
As we lie in your sweet mother's arms
安卧于你慈母的臂弯
As we lie in your sweet mother's arms
安卧于你慈母的臂弯
As we lie in your sweet mother's arms
安卧于你慈母的臂弯
As we lie in your sweet mother's arms
安卧于你慈母的臂弯