LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:あなたは生きている]
[ar:LOST IN TIME]
[al:BEST あした編]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]あなたは生きている - LOST IN TIME
[00:09.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.420]詞:海北大輔
[00:18.840]
[00:18.840]曲:海北大輔
[00:28.267]
[00:28.267]長く伸びた 自分より
[00:33.007]那比自己更加修长的身影
[00:33.007]背の高い影が
[00:41.436]高高拖曳在地面
[00:41.436]夕焼けと僕を繋いだ
[00:47.186]将夕阳与我的身影相连
[00:47.186]冬の帰り道
[00:54.906]冬日归途上
[00:54.906]あの娘の泣き声に似た
[00:59.846]与那女孩的啜泣声如此相似
[00:59.846]西向きの風は
[01:07.896]来自西面的风儿
[01:07.896]呼んでいる 宝物だった
[01:13.606]呼唤着 那份曾视若珍宝的
[01:13.606]いつかの面影
[01:20.505]昔日的容颜
[01:20.505]青を争って 悲しみを繰り返すよ
[01:34.285]在争夺青色的竞争中 反复咀嚼着悲伤
[01:34.285]鎖は解けない
[01:38.544]锁链依旧无法解开
[01:38.544]なのに何故だろう
[01:44.794]可为何
[01:44.794]空は綺麗だ
[01:47.614]天空却如此美丽
[01:47.614]遠い昔 見たような
[01:52.444]仿佛曾在遥远的往昔
[01:52.444]目の前の景色が
[02:00.504]目睹过眼前的这般景致
[02:00.504]まるで 何も無かったように
[02:06.344]仿佛一切都未曾发生
[02:06.344]無邪気に笑うよ
[02:39.644]天真无邪地露出笑颜
[02:39.644]青を争って 悲しみを繰り返すよ
[02:53.733]在争夺青色的竞争中 反复咀嚼着悲伤
[02:53.733]傷は消えない
[02:57.713]伤痕依然无法消褪
[02:57.713]なのに何故だろう 星が綺麗だ
[03:06.732]可为何星空却如此璀璨
[03:06.732]少しずつ進む針は 戻ろうともせずに
[03:19.662]徐徐前行的指针 毫无折返的迹象
[03:19.662]過去の骸を 明日へ誘う
[03:31.922]牵引着往昔的残骸 迈向明天
[03:31.922](La la la La la la La la la)
[03:50.732](啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦)
[03:50.732](La la la la la la la)
[03:57.892](啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦)
[03:57.892](La la la La la la la)
[04:12.121](啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦)
[04:12.121]色いろ、あるけど あなたは生きている
[04:23.191]纵使色彩纷繁 但你依然活着
[04:23.191]
文本歌词
あなたは生きている - LOST IN TIME
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:海北大輔
曲:海北大輔
長く伸びた 自分より
那比自己更加修长的身影
背の高い影が
高高拖曳在地面
夕焼けと僕を繋いだ
将夕阳与我的身影相连
冬の帰り道
冬日归途上
あの娘の泣き声に似た
与那女孩的啜泣声如此相似
西向きの風は
来自西面的风儿
呼んでいる 宝物だった
呼唤着 那份曾视若珍宝的
いつかの面影
昔日的容颜
青を争って 悲しみを繰り返すよ
在争夺青色的竞争中 反复咀嚼着悲伤
鎖は解けない
锁链依旧无法解开
なのに何故だろう
可为何
空は綺麗だ
天空却如此美丽
遠い昔 見たような
仿佛曾在遥远的往昔
目の前の景色が
目睹过眼前的这般景致
まるで 何も無かったように
仿佛一切都未曾发生
無邪気に笑うよ
天真无邪地露出笑颜
青を争って 悲しみを繰り返すよ
在争夺青色的竞争中 反复咀嚼着悲伤
傷は消えない
伤痕依然无法消褪
なのに何故だろう 星が綺麗だ
可为何星空却如此璀璨
少しずつ進む針は 戻ろうともせずに
徐徐前行的指针 毫无折返的迹象
過去の骸を 明日へ誘う
牵引着往昔的残骸 迈向明天
(La la la La la la La la la)
(啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦)
(La la la la la la la)
(啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦)
(La la la La la la la)
(啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦)
色いろ、あるけど あなたは生きている
纵使色彩纷繁 但你依然活着