[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:One Hundred]
[ar:Hands Like Houses]
[al:Ground Dweller]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One Hundred - Hands Like Houses
[00:05.167]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.167]Hold your breath baby
[00:07.283]屏住呼吸 亲爱的
[00:07.283]We have to make our hearts sit still
[00:10.059]我们必须让心跳平静下来
[00:10.059]Hold your tongue honey
[00:12.257]缄默不语 甜心
[00:12.257]The things we know could unleash hell
[00:16.929]那些我们知道的事 可能会引发风暴
[00:16.929]Patch me up my skin is so tight around my chest
[00:22.074]修补我吧 我的皮肤紧绷在胸口
[00:22.074]My heart is leaping out
[00:25.854]我的心快要跳出来
[00:25.854]I feel my imagination playing like a movie in my eyes
[00:31.632]感觉我的想象在眼中如电影般闪动
[00:31.632]It's got me firmly by the sleeve yeah yeah it's
[00:39.604]它紧紧抓住了我 是的 是的
[00:39.604]Hold your breath baby
[00:41.792]屏住呼吸 亲爱的
[00:41.792]We have to make our hearts sit still
[00:44.558]我们必须让心跳平静下来
[00:44.558]I swear they're beating so loud that anyone could tell
[00:50.014]我发誓它们跳动得如此剧烈 任谁都能察觉
[00:50.014]We're keeping every thought
[00:51.858]我们将每个念头
[00:51.858]To ourselves in case we mention how we feel
[00:55.808]深藏心底 以免泄露真实感受
[00:55.808]Hold your tongue honey
[00:57.482]缄默不语 甜心
[00:57.482]The things we know could unleash hell
[01:05.810]那些我们知道的事 可能会引发风暴
[01:05.810]I see your imagination shimmer in the way that you move
[01:11.497]从你的一举一动 我窥见你闪烁的幻想
[01:11.497]Hardly afraid that anyone could see
[01:16.685]生怕被人看穿心底悸动
[01:16.685]We're caught up in the moment
[01:18.809]此刻我们沉溺其中
[01:18.809]It's got us now and you've got me by the collar
[01:21.997]情难自禁 你已攥紧我衣领
[01:21.997]What are you waiting for oh oh oh
[01:28.311]还在犹豫什么 哦哦哦
[01:28.311]Pull me in
[01:32.857]将我拉入怀中
[01:32.857]Hold your breath baby
[01:34.699]屏住呼吸 亲爱的
[01:34.699]We have to make our hearts sit still
[01:37.841]我们必须让心跳平静下来
[01:37.841]I swear they're beating so loud that anyone could tell
[01:43.093]我发誓它们跳动得如此剧烈 任谁都能察觉
[01:43.093]We're keeping every thought
[01:45.189]我们将每个念头
[01:45.189]To ourselves in case we mention how we feel
[01:49.061]深藏心底 以免泄露真实感受
[01:49.061]Hold your tongue honey
[01:50.829]缄默不语 甜心
[01:50.829]The things we know could unleash hell
[02:18.220]那些我们知道的事 可能会引发风暴
[02:18.220]We saw the warning signs too late
[02:23.487]我们太迟才看见警示信号
[02:23.487]And we're too far gone
[02:28.223]如今已深陷其中无法回头
[02:28.223]Please don't remind me of reality now
[02:33.175]此刻请别用现实将我唤醒
[02:33.175]I've been pretending for days by now
[02:36.595]我已假装多日
[02:36.595]My god it must have been days
[02:39.141]天啊 仿佛已过去许久
[02:39.141]Please don't remind me of reality now
[02:43.409]此刻请别用现实将我唤醒
[02:43.409]I've been pretending for days by now
[02:47.239]我已假装多日
[02:47.239]My god it must have been days
[02:49.737]天啊 仿佛已过去许久
[02:49.737]Hold your breath baby
[02:52.099]屏住呼吸 亲爱的
[02:52.099]We have to make our hearts sit still
[02:55.131]我们必须让心跳平静下来
[02:55.131]I swear they're beating so loud that anyone could tell
[03:00.331]我发誓它们跳动得如此剧烈 任谁都能察觉
[03:00.331]We're keeping every thought
[03:02.441]我们将每个念头
[03:02.441]To ourselves in case we mention how we feel
[03:05.707]深藏心底 以免泄露真实感受
[03:05.707]Hold your tongue honey
[03:07.927]缄默不语 甜心
[03:07.927]The things we know could unleash hell
[03:11.532]那些我们知道的事 可能会引发风暴
[03:11.532]Hold your breath baby
[03:13.222]屏住呼吸 亲爱的
[03:13.222]We have to make our hearts sit still
[03:16.350]我们必须让心跳平静下来
[03:16.350]I swear they're beating so loud that anyone could tell
[03:21.662]我发誓它们跳动得如此剧烈 任谁都能察觉
[03:21.662]We're keeping every thought
[03:23.582]我们将每个念头
[03:23.582]To ourselves in case we mention how we feel
[03:25.958]深藏心底 以免泄露真实感受
[03:25.958]